astreñir

Spanish

Etymology

Inherited from Latin astringō.

Pronunciation

• IPA^(key): /astɾeˈɲiɾ/ [as.t̪ɾeˈɲiɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: as‧tre‧ñir

Verb

astreñir (first-person singular present astriño, first-person singular preterite astreñí, past participle astreñido)

1. Alternative form of astringir

Conjugation

    Conjugation of astreñir (e-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			astreñir
gerund			astriñendo
past participle				masculine		feminine
		singular		astreñido		astreñida
		plural		astreñidos		astreñidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	astriño	astriñestú astreñísvos	astriñe	astreñimos	astreñís	astriñen
	imperfect	astreñía	astreñías	astreñía	astreñíamos	astreñíais	astreñían
	preterite	astreñí	astreñiste	astriñó	astreñimos	astreñisteis	astriñeron
	future	astreñiré	astreñirás	astreñirá	astreñiremos	astreñiréis	astreñirán
	conditional	astreñiría	astreñirías	astreñiría	astreñiríamos	astreñiríais	astreñirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	astriña	astriñastú astriñásvos2	astriña	astriñamos	astriñáis	astriñan
	imperfect (ra)	astriñera	astriñeras	astriñera	astriñéramos	astriñerais	astriñeran
	imperfect (se)	astriñese	astriñeses	astriñese	astriñésemos	astriñeseis	astriñesen
	future1	astriñere	astriñeres	astriñere	astriñéremos	astriñereis	astriñeren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		astriñetú astreñívos	astriña	astriñamos	astreñid	astriñan
	negative		no astriñas	no astriña	no astriñamos	no astriñáis	no astriñan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “astreñir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014