erramu
Jump to navigation
Jump to search
Basque
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Spanish ramo or from its etymon Latin rāmus.
Noun
[edit]erramu inan
- laurel (tree)
- Synonym: ereinotz
- laurel, bay (herb)
- Synonym: ereinotz
- Short for Erramu igande (“Palm Sunday”).
Declension
[edit]Declension of erramu (inanimate, ending in vowel)
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | erramu | erramua | erramuak |
ergative | erramuk | erramuak | erramuek |
dative | erramuri | erramuari | erramuei |
genitive | erramuren | erramuaren | erramuen |
comitative | erramurekin | erramuarekin | erramuekin |
causative | erramurengatik | erramuarengatik | erramuengatik |
benefactive | erramurentzat | erramuarentzat | erramuentzat |
instrumental | erramuz | erramuaz | erramuez |
inessive | erramutan | erramuan | erramuetan |
locative | erramutako | erramuko | erramuetako |
allative | erramutara | erramura | erramuetara |
terminative | erramutaraino | erramuraino | erramuetaraino |
directive | erramutarantz | erramurantz | erramuetarantz |
destinative | erramutarako | erramurako | erramuetarako |
ablative | erramutatik | erramutik | erramuetatik |
partitive | erramurik | — | — |
prolative | erramutzat | — | — |
Derived terms
[edit]- Erramu egun (“Palm sunday”)
- Erramu igande (“Palm Sunday”)
Etymology 2
[edit]Borrowed from Spanish remo, probably influenced by arraun (“oar”).
Noun
[edit]erramu inan
Declension
[edit]Declension of erramu (inanimate, ending in vowel)
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | erramu | erramua | erramuak |
ergative | erramuk | erramuak | erramuek |
dative | erramuri | erramuari | erramuei |
genitive | erramuren | erramuaren | erramuen |
comitative | erramurekin | erramuarekin | erramuekin |
causative | erramurengatik | erramuarengatik | erramuengatik |
benefactive | erramurentzat | erramuarentzat | erramuentzat |
instrumental | erramuz | erramuaz | erramuez |
inessive | erramutan | erramuan | erramuetan |
locative | erramutako | erramuko | erramuetako |
allative | erramutara | erramura | erramuetara |
terminative | erramutaraino | erramuraino | erramuetaraino |
directive | erramutarantz | erramurantz | erramuetarantz |
destinative | erramutarako | erramurako | erramuetarako |
ablative | erramutatik | erramutik | erramuetatik |
partitive | erramurik | — | — |
prolative | erramutzat | — | — |
Derived terms
[edit]- erramulari (“oarsman”)
Further reading
[edit]- “erramu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
- “erramu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005