kısır

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: kisir

Turkish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kɯˈsɯɾ/
  • Hyphenation: kı‧sır

Etymology 1

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish قیصیر (ḳıṣır),[1][2][3] from Proto-Turkic *kïsïr.[4][5][6]

Adjective

[edit]

kısır

  1. (of humans, animals, plants) sterile, fruitless, infertile
  2. (of soil) barren
  3. (figuratively) fruitless, useless, effete, vain
Declension
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]

A recent adaptation in the southeast of Arabic كِسَر (kisar, fragments), less likely an alternative vocalization of كَسْر (kasr, fraction, breaking) or even كِسْر (kisr, limb) when used after a name of a cooking-pot meaning a pot “of several things joined together”.[7]

kısır
Turkish Wikipedia has an article on:
Wikipedia tr

Noun

[edit]

kısır (definite accusative kısırı, plural kısırlar)

  1. tabbouleh salad
    Hypernym: bulgur
Declension
[edit]
Inflection
Nominative kısır
Definite accusative kısırı
Singular Plural
Nominative kısır kısırlar
Definite accusative kısırı kısırları
Dative kısıra kısırlara
Locative kısırda kısırlarda
Ablative kısırdan kısırlardan
Genitive kısırın kısırların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular kısırım kısırlarım
2nd singular kısırın kısırların
3rd singular kısırı kısırları
1st plural kısırımız kısırlarımız
2nd plural kısırınız kısırlarınız
3rd plural kısırları kısırları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular kısırımı kısırlarımı
2nd singular kısırını kısırlarını
3rd singular kısırını kısırlarını
1st plural kısırımızı kısırlarımızı
2nd plural kısırınızı kısırlarınızı
3rd plural kısırlarını kısırlarını
Dative
Singular Plural
1st singular kısırıma kısırlarıma
2nd singular kısırına kısırlarına
3rd singular kısırına kısırlarına
1st plural kısırımıza kısırlarımıza
2nd plural kısırınıza kısırlarınıza
3rd plural kısırlarına kısırlarına
Locative
Singular Plural
1st singular kısırımda kısırlarımda
2nd singular kısırında kısırlarında
3rd singular kısırında kısırlarında
1st plural kısırımızda kısırlarımızda
2nd plural kısırınızda kısırlarınızda
3rd plural kısırlarında kısırlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular kısırımdan kısırlarımdan
2nd singular kısırından kısırlarından
3rd singular kısırından kısırlarından
1st plural kısırımızdan kısırlarımızdan
2nd plural kısırınızdan kısırlarınızdan
3rd plural kısırlarından kısırlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular kısırımın kısırlarımın
2nd singular kısırının kısırlarının
3rd singular kısırının kısırlarının
1st plural kısırımızın kısırlarımızın
2nd plural kısırınızın kısırlarınızın
3rd plural kısırlarının kısırlarının
Descendants
[edit]
  • Arabic: كِسِر (kısır), قِسِر (qısır)
  • English: kisir
  • German: Kısır, Kisir
  • Russian: кисир (kisir)
  • Ukrainian: кисир (kysyr)

References

[edit]
  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “قیصیر”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1508
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “قیصیر”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1000
  3. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “قیصیر”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1130
  4. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kısır¹”, in Nişanyan Sözlük
  5. ^ Clauson, Gerard (1972) “kısır”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 668
  6. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨsɨr”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  7. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kısır²”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

[edit]