kaadanta
Jump to navigation
Jump to search
Finnish[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
- Synonym of kaataminen
- 1896, Eino Leino, “VIII – Tammen kaato”, in Tarina suuresta tammesta y.m. runoja:
- Ja päänsä päällä miekkoaan
hän heilahutti kerran
ja tulet tuiski halki maan
ja iski ilma Herran.
Ja tammen suuren kaadantaan
nyt urho läksi voimassaan- And the sword he swung once
right above his head
and fire billowed across the land
and a storm down from the heavens
And to fell the great oak
left the hero, with vigor
- And the sword he swung once
- 2010, Metalliolut, a piece by the heavy metal band Teräsbetoni:
- Jälkeen raadannan
On aika rankan kaadannan- And after hard work
It's time for hard drinking
- And after hard work
Declension[edit]
Inflection of kaadanta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | kaadanta | kaadannat | ||
genitive | kaadannan | kaadantojen | ||
partitive | kaadantaa | kaadantoja | ||
illative | kaadantaan | kaadantoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | kaadanta | kaadannat | ||
accusative | nom. | kaadanta | kaadannat | |
gen. | kaadannan | |||
genitive | kaadannan | kaadantojen kaadantain rare | ||
partitive | kaadantaa | kaadantoja | ||
inessive | kaadannassa | kaadannoissa | ||
elative | kaadannasta | kaadannoista | ||
illative | kaadantaan | kaadantoihin | ||
adessive | kaadannalla | kaadannoilla | ||
ablative | kaadannalta | kaadannoilta | ||
allative | kaadannalle | kaadannoille | ||
essive | kaadantana | kaadantoina | ||
translative | kaadannaksi | kaadannoiksi | ||
abessive | kaadannatta | kaadannoitta | ||
instructive | — | kaadannoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms[edit]
Further reading[edit]
- “kaadanta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02