kuumeta

Finnish

Etymology

From kuuma +‎ -eta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuːmetɑˣ/, [ˈkuːme̞t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uːmetɑ
• Syllabification^(key): kuu‧me‧ta

Verb

kuumeta

1. (intransitive) To heat up, become hot.

Conjugation

Inflection of kuumeta (Kotus type 72/vanheta, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumenen	en kuumene	1st sing.	olen kuumennut	en ole kuumennut
2nd sing.		kuumenet	et kuumene	2nd sing.	olet kuumennut	et ole kuumennut
3rd sing.		kuumenee	ei kuumene	3rd sing.	on kuumennut	ei ole kuumennut
1st plur.		kuumenemme	emme kuumene	1st plur.	olemme kuumenneet	emme ole kuumenneet
2nd plur.		kuumenette	ette kuumene	2nd plur.	olette kuumenneet	ette ole kuumenneet
3rd plur.		kuumenevat	eivät kuumene	3rd plur.	ovat kuumenneet	eivät ole kuumenneet
passive		kuumetaan	ei kuumeta	passive	on kuumettu	ei ole kuumettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumenin	en kuumennut	1st sing.	olin kuumennut	en ollut kuumennut
2nd sing.		kuumenit	et kuumennut	2nd sing.	olit kuumennut	et ollut kuumennut
3rd sing.		kuumeni	ei kuumennut	3rd sing.	oli kuumennut	ei ollut kuumennut
1st plur.		kuumenimme	emme kuumenneet	1st plur.	olimme kuumenneet	emme olleet kuumenneet
2nd plur.		kuumenitte	ette kuumenneet	2nd plur.	olitte kuumenneet	ette olleet kuumenneet
3rd plur.		kuumenivat	eivät kuumenneet	3rd plur.	olivat kuumenneet	eivät olleet kuumenneet
passive		kuumettiin	ei kuumettu	passive	oli kuumettu	ei ollut kuumettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumenisin	en kuumenisi	1st sing.	olisin kuumennut	en olisi kuumennut
2nd sing.		kuumenisit	et kuumenisi	2nd sing.	olisit kuumennut	et olisi kuumennut
3rd sing.		kuumenisi	ei kuumenisi	3rd sing.	olisi kuumennut	ei olisi kuumennut
1st plur.		kuumenisimme	emme kuumenisi	1st plur.	olisimme kuumenneet	emme olisi kuumenneet
2nd plur.		kuumenisitte	ette kuumenisi	2nd plur.	olisitte kuumenneet	ette olisi kuumenneet
3rd plur.		kuumenisivat	eivät kuumenisi	3rd plur.	olisivat kuumenneet	eivät olisi kuumenneet
passive		kuumettaisiin	ei kuumettaisi	passive	olisi kuumettu	ei olisi kuumettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuumene	älä kuumene	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuumetkoon	älköön kuumetko	3rd sing.	olkoon kuumennut	älköön olko kuumennut
1st plur.		kuumetkaamme	älkäämme kuumetko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuumetkaa	älkää kuumetko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuumetkoot	älkööt kuumetko	3rd plur.	olkoot kuumenneet	älkööt olko kuumenneet
passive		kuumettakoon	älköön kuumettako	passive	olkoon kuumettu	älköön olko kuumettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuumennen	en kuumenne	1st sing.	lienen kuumennut	en liene kuumennut
2nd sing.		kuumennet	et kuumenne	2nd sing.	lienet kuumennut	et liene kuumennut
3rd sing.		kuumennee	ei kuumenne	3rd sing.	lienee kuumennut	ei liene kuumennut
1st plur.		kuumennemme	emme kuumenne	1st plur.	lienemme kuumenneet	emme liene kuumenneet
2nd plur.		kuumennette	ette kuumenne	2nd plur.	lienette kuumenneet	ette liene kuumenneet
3rd plur.		kuumennevat	eivät kuumenne	3rd plur.	lienevät kuumenneet	eivät liene kuumenneet
passive		kuumettaneen	ei kuumettane	passive	lienee kuumettu	ei liene kuumettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuumeta		present	kuumeneva	kuumettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumetakseni kuumetaksemme 2nd kuumetaksesi kuumetaksenne 3rd kuumetakseen kuumetaksensa		past	kuumennut	kuumettu
2nd	inessive2	kuumetessa	kuumettaessa	agent3	kuumenema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumetessani kuumetessamme 2nd kuumetessasi kuumetessanne 3rd kuumetessaan kuumetessansa		negative	kuumenematon
	instructive	kuumeten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kuumenemassa	—
	elative	kuumenemasta	—
	illative	kuumenemaan	—
	adessive	kuumenemalla	—
	abessive	kuumenematta	—
	instructive	kuumeneman	kuumettaman
4th4	verbal noun	kuumeneminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuumenemaisillani kuumenemaisillamme 2nd kuumenemaisillasi kuumenemaisillanne 3rd kuumenemaisillaan kuumenemaisillansa

Synonyms

• (to heat up, become hot): kuumentua

Derived terms

• kuumeneminen

 

compounds

• ylikuumeta

 

Further reading

• “kuumeta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Ingrian

Etymology

From kuuma (“hot”) +‎ -eta. Akin to Finnish kuumeta.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkuːmetɑ/, [ˈkuːme̞t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkuːmetɑ/, [ˈkuːme̞d̥ɑ]
• Rhymes: -uːmet, -uːmetɑ
• Hyphenation: kuu‧me‧ta

Verb

kuumeta

1. (intransitive) to warm up (become hotter)

Conjugation

Conjugation of kuumeta (type 15/valeta, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	kuumenen	en kuumene	1st singular	oon kuument, oon kuumennut	en oo kuument, en oo kuumennut
2nd singular	kuumenet	et kuumene	2nd singular	oot kuument, oot kuumennut	et oo kuument, et oo kuumennut
3rd singular	kuumenoo	ei kuumene	3rd singular	ono kuument, ono kuumennut	ei oo kuument, ei oo kuumennut
1st plural	kuumenemma	emmä kuumene	1st plural	oomma kuumenneet	emmä oo kuumenneet
2nd plural	kuumenetta	että kuumene	2nd plural	ootta kuumenneet	että oo kuumenneet
3rd plural	kuumenoot1), kuumenevat2), kuumetaa	evät kuumene, ei kuumeta	3rd plural	ovat kuumenneet	evät oo kuumenneet, ei oo kuumettu
impersonal	kuumetaa	ei kuumeta	impersonal	ono kuumettu	ei oo kuumettu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	kuumenin	en kuument, en kuumennut	1st singular	olin kuument, olin kuumennut	en olt kuument, en olt kuumennut
2nd singular	kuumenit	et kuument, et kuumennut	2nd singular	olit kuument, olit kuumennut	et olt kuument, et olt kuumennut
3rd singular	kuumeni	ei kuument, ei kuumennut	3rd singular	oli kuument, oli kuumennut	ei olt kuument, ei olt kuumennut
1st plural	kuumenimma	emmä kuumenneet	1st plural	olimma kuumenneet	emmä olleet kuumenneet
2nd plural	kuumenitta	että kuumenneet	2nd plural	olitta kuumenneet	että olleet kuumenneet
3rd plural	kuumeniit1), kuumenivat2), kuumettii	evät kuumenneet, ei kuumettu	3rd plural	olivat kuumenneet	evät olleet kuumenneet, ei olt kuumettu
impersonal	kuumettii	ei kuumettu	impersonal	oli kuumettu	ei olt kuumettu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	kuumenisin	en kuumenis	1st singular	olisin kuument, olisin kuumennut	en olis kuument, en olis kuumennut
2nd singular	kuumenisit, kuumeniist1)	et kuumenis	2nd singular	olisit kuument, olisit kuumennut	et olis kuument, et olis kuumennut
3rd singular	kuumenis	ei kuumenis	3rd singular	olis kuument, olis kuumennut	ei olis kuument, ei olis kuumennut
1st plural	kuumenisimma	emmä kuumenis	1st plural	olisimma kuumenneet	emmä olis kuumenneet
2nd plural	kuumenisitta	että kuumenis	2nd plural	olisitta kuumenneet	että olis kuumenneet
3rd plural	kuumenisiit1), kuumenisivat2), kuumettais	evät kuumenis, ei kuumettais	3rd plural	olisivat kuumenneet	evät olis kuumenneet, ei olis kuumettu
impersonal	kuumettais	ei kuumettais	impersonal	olis kuumettu	ei olis kuumettu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	kuumene	elä kuumene	2nd singular	oo kuument, oo kuumennut	elä oo kuument, elä oo kuumennut
3rd singular	kuumetkoo	elköö kuumetko	3rd singular	olkoo kuument, olkoo kuumennut	elköö olko kuument, elköö olko kuumennut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	kuumetkaa	elkää kuumetko	2nd plural	olkaa kuumenneet	elkää olko kuumenneet
3rd plural	kuumetkoot	elkööt kuumetko, elköö kuumettako	3rd plural	olkoot kuumenneet	elkööt olko kuumenneet, elköö olko kuumettu
impersonal	kuumettakkoo	elköö kuumettako	impersonal	olkoo kuumettu	elköö olko kuumettu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	kuumenen	en kuumene
2nd singular	kuumenet	et kuumene
3rd singular	kuumenoo	ei kuumene
1st plural	kuumenemma	emmä kuumene
2nd plural	kuumenetta	että kuumene
3rd plural	kuumenoot	evät kuumene, ei kuumettane
impersonal	kuumettannoo	ei kuumettane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		kuumeta	present	kuumeneva	kuumettava
2nd	inessive	kuumetees	past	kuument, kuumennut	kuumettu
	instructive	kuumeten	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (kuumetkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	kuumenommaa
	inessive	kuumenomas
	elative	kuumenomast
	abessive	kuumenomata
4th	nominative	kuumenomiin
	partitive	kuumenomista, kuumenomist

Synonyms

• varistua

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 226