lousado
Jump to navigation
Jump to search
Galician
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From lousa (“slab, flagstone”), lousar (“to tile”). Compare Spanish enlosado.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lousado m (plural lousados)
- roof made of flagstones
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Adjective
[edit]lousado (feminine lousada, masculine plural lousados, feminine plural lousadas)
- roofed with flagstones
- 1381, M. Mar Graña Cid (ed.), Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Estudios Mindonienses, page 174:
- huna casa lousada en que eu ora moro
- a flagstone roofed house in which I dwell now
- 1381, M. Mar Graña Cid (ed.), Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Estudios Mindonienses, page 174:
Participle
[edit]lousado (feminine lousada, masculine plural lousados, feminine plural lousadas)
- past participle of lousar
References
[edit]- “lousada” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “lousado” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “lousado” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “lousado” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.