mozgás
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
From mozog (“to move”) + -ás (noun-forming suffix).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
mozgás (plural mozgások)
- movement (physical motion between points in space)
- exercise (activity intended to improve health and physical fitness)
- Egész nap ültem, szükségem van egy kis mozgásra. ― I've been sitting all day, I need a little excercise.
- (colloquial, as an interjection) get moving!, keep moving!, get a move on!, hurry up!
- Mozgás! El fogunk késni. ― Hurry up! We'll be late.
Declension[edit]
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mozgás | mozgások |
| accusative | mozgást | mozgásokat |
| dative | mozgásnak | mozgásoknak |
| instrumental | mozgással | mozgásokkal |
| causal-final | mozgásért | mozgásokért |
| translative | mozgássá | mozgásokká |
| terminative | mozgásig | mozgásokig |
| essive-formal | mozgásként | mozgásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mozgásban | mozgásokban |
| superessive | mozgáson | mozgásokon |
| adessive | mozgásnál | mozgásoknál |
| illative | mozgásba | mozgásokba |
| sublative | mozgásra | mozgásokra |
| allative | mozgáshoz | mozgásokhoz |
| elative | mozgásból | mozgásokból |
| delative | mozgásról | mozgásokról |
| ablative | mozgástól | mozgásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
mozgásé | mozgásoké |
| non-attributive possessive - plural |
mozgáséi | mozgásokéi |
| Possessive forms of mozgás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mozgásom | mozgásaim |
| 2nd person sing. | mozgásod | mozgásaid |
| 3rd person sing. | mozgása | mozgásai |
| 1st person plural | mozgásunk | mozgásaink |
| 2nd person plural | mozgásotok | mozgásaitok |
| 3rd person plural | mozgásuk | mozgásaik |
Derived terms[edit]
Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Expressions
Related terms[edit]
- mozgalom (“movement”, figuratively)
Further reading[edit]
- mozgás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN