muljahdella

Finnish

Etymology

muljahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuljɑhdelːɑˣ/, [ˈmuljɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): mul‧jah‧del‧la

Verb

muljahdella

1. (intransitive) frequentative of muljahtaa (“to suddenly twist or turn”)

Conjugation

Inflection of muljahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljahtelen	en muljahtele	1st sing.	olen muljahdellut	en ole muljahdellut
2nd sing.		muljahtelet	et muljahtele	2nd sing.	olet muljahdellut	et ole muljahdellut
3rd sing.		muljahtelee	ei muljahtele	3rd sing.	on muljahdellut	ei ole muljahdellut
1st plur.		muljahtelemme	emme muljahtele	1st plur.	olemme muljahdelleet	emme ole muljahdelleet
2nd plur.		muljahtelette	ette muljahtele	2nd plur.	olette muljahdelleet	ette ole muljahdelleet
3rd plur.		muljahtelevat	eivät muljahtele	3rd plur.	ovat muljahdelleet	eivät ole muljahdelleet
passive		muljahdellaan	ei muljahdella	passive	on muljahdeltu	ei ole muljahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljahtelin	en muljahdellut	1st sing.	olin muljahdellut	en ollut muljahdellut
2nd sing.		muljahtelit	et muljahdellut	2nd sing.	olit muljahdellut	et ollut muljahdellut
3rd sing.		muljahteli	ei muljahdellut	3rd sing.	oli muljahdellut	ei ollut muljahdellut
1st plur.		muljahtelimme	emme muljahdelleet	1st plur.	olimme muljahdelleet	emme olleet muljahdelleet
2nd plur.		muljahtelitte	ette muljahdelleet	2nd plur.	olitte muljahdelleet	ette olleet muljahdelleet
3rd plur.		muljahtelivat	eivät muljahdelleet	3rd plur.	olivat muljahdelleet	eivät olleet muljahdelleet
passive		muljahdeltiin	ei muljahdeltu	passive	oli muljahdeltu	ei ollut muljahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljahtelisin	en muljahtelisi	1st sing.	olisin muljahdellut	en olisi muljahdellut
2nd sing.		muljahtelisit	et muljahtelisi	2nd sing.	olisit muljahdellut	et olisi muljahdellut
3rd sing.		muljahtelisi	ei muljahtelisi	3rd sing.	olisi muljahdellut	ei olisi muljahdellut
1st plur.		muljahtelisimme	emme muljahtelisi	1st plur.	olisimme muljahdelleet	emme olisi muljahdelleet
2nd plur.		muljahtelisitte	ette muljahtelisi	2nd plur.	olisitte muljahdelleet	ette olisi muljahdelleet
3rd plur.		muljahtelisivat	eivät muljahtelisi	3rd plur.	olisivat muljahdelleet	eivät olisi muljahdelleet
passive		muljahdeltaisiin	ei muljahdeltaisi	passive	olisi muljahdeltu	ei olisi muljahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		muljahtele	älä muljahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		muljahdelkoon	älköön muljahdelko	3rd sing.	olkoon muljahdellut	älköön olko muljahdellut
1st plur.		muljahdelkaamme	älkäämme muljahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		muljahdelkaa	älkää muljahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		muljahdelkoot	älkööt muljahdelko	3rd plur.	olkoot muljahdelleet	älkööt olko muljahdelleet
passive		muljahdeltakoon	älköön muljahdeltako	passive	olkoon muljahdeltu	älköön olko muljahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muljahdellen	en muljahdelle	1st sing.	lienen muljahdellut	en liene muljahdellut
2nd sing.		muljahdellet	et muljahdelle	2nd sing.	lienet muljahdellut	et liene muljahdellut
3rd sing.		muljahdellee	ei muljahdelle	3rd sing.	lienee muljahdellut	ei liene muljahdellut
1st plur.		muljahdellemme	emme muljahdelle	1st plur.	lienemme muljahdelleet	emme liene muljahdelleet
2nd plur.		muljahdellette	ette muljahdelle	2nd plur.	lienette muljahdelleet	ette liene muljahdelleet
3rd plur.		muljahdellevat	eivät muljahdelle	3rd plur.	lienevät muljahdelleet	eivät liene muljahdelleet
passive		muljahdeltaneen	ei muljahdeltane	passive	lienee muljahdeltu	ei liene muljahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		muljahdella		present	muljahteleva	muljahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljahdellakseni muljahdellaksemme 2nd muljahdellaksesi muljahdellaksenne 3rd muljahdellakseen muljahdellaksensa		past	muljahdellut	muljahdeltu
2nd	inessive2	muljahdellessa	muljahdeltaessa	agent3	muljahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljahdellessani muljahdellessamme 2nd muljahdellessasi muljahdellessanne 3rd muljahdellessaan muljahdellessansa		negative	muljahtelematon
	instructive	muljahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	muljahtelemassa	—
	elative	muljahtelemasta	—
	illative	muljahtelemaan	—
	adessive	muljahtelemalla	—
	abessive	muljahtelematta	—
	instructive	muljahteleman	muljahdeltaman
4th4	verbal noun	muljahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muljahtelemaisillani muljahtelemaisillamme 2nd muljahtelemaisillasi muljahtelemaisillanne 3rd muljahtelemaisillaan muljahtelemaisillansa

Further reading

• “muljahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03