ngàn vàng

Vietnamese

Alternative forms

• nghìn vàng

Etymology

ngàn (“thousand”) +‎ vàng (“gold”); calque of Chinese 千金 (thiên kim).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ŋaːn˨˩ vaːŋ˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [ŋaːŋ˦˩ vaːŋ˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [ŋaːŋ˨˩ vaːŋ˨˩] ~ [ŋaːŋ˨˩ jaːŋ˨˩]

Adjective

ngàn vàng

1. very valuable; invaluable; priceless

Derived terms

• cái ngàn vàng