performáns

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: performans

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Romanian performant (efficient, performant), from French performant (efficient, performant).[1] With -áns ending.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈpɛrformaːnʃ]
  • Hyphenation: per‧for‧máns
  • Rhymes: -aːnʃ

Adjective

[edit]

performáns (comparative performánsabb, superlative legperformánsabb)

  1. (Transylvania) efficient, performant, high-performance (capable of or characterized by a high or excellent level of performance or efficiency)
    Synonym: nagy teljesítményű

Declension

[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative performáns performánsak
accusative performánsat performánsakat
dative performánsnak performánsaknak
instrumental performánssal performánsakkal
causal-final performánsért performánsakért
translative performánssá performánsakká
terminative performánsig performánsakig
essive-formal performánsként performánsakként
essive-modal
inessive performánsban performánsakban
superessive performánson performánsakon
adessive performánsnál performánsaknál
illative performánsba performánsakba
sublative performánsra performánsakra
allative performánshoz performánsakhoz
elative performánsból performánsakból
delative performánsról performánsakról
ablative performánstól performánsaktól
non-attributive
possessive - singular
performánsé performánsaké
non-attributive
possessive - plural
performánséi performánsakéi

References

[edit]
  1. ^ Attila Benő (2014) Kontaktusjelenségek az erdély magyar nyelvváltozatokban (Erdélyi Tudományos Füzetek; 281)‎[1] (in Hungarian), Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület, →ISBN, pages 109–110:
    Az -s melléknévképző a lexikai integrálódás folyamatát többféle módon is támogatja. Egyrészt képzőcserének tekinthető hangalaki módosulással teszi magyarosabbá az idegenszerű hangalakot, sokszor analóg képzők helyettesítésével: [] performáns ’nagy teljesítményű’ (< r. performant ’ua[.]’).