Probably ultimately from Arabic قَلَم (qalam, “pen”).
qalin m
From Old Turkic [script needed] (kalïn, “thick”).
qalin (comparative qalinroq, superlative eng qalin)