roolipelata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From roolipeli +‎ -ata.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈroːliˌpelɑtɑˣ/, [ˈro̞ːliˌpe̞lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elɑtɑ
  • Syllabification(key): roo‧li‧pe‧la‧ta

Verb

[edit]

roolipelata

  1. to roleplay, to play a role-playing game
    Synonym: (slang) ropettaa

Conjugation

[edit]
Inflection of roolipelata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. roolipelaan en roolipelaa 1st sing. olen roolipelannut en ole roolipelannut
2nd sing. roolipelaat et roolipelaa 2nd sing. olet roolipelannut et ole roolipelannut
3rd sing. roolipelaa ei roolipelaa 3rd sing. on roolipelannut ei ole roolipelannut
1st plur. roolipelaamme emme roolipelaa 1st plur. olemme roolipelanneet emme ole roolipelanneet
2nd plur. roolipelaatte ette roolipelaa 2nd plur. olette roolipelanneet ette ole roolipelanneet
3rd plur. roolipelaavat eivät roolipelaa 3rd plur. ovat roolipelanneet eivät ole roolipelanneet
passive roolipelataan ei roolipelata passive on roolipelattu ei ole roolipelattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. roolipelasin en roolipelannut 1st sing. olin roolipelannut en ollut roolipelannut
2nd sing. roolipelasit et roolipelannut 2nd sing. olit roolipelannut et ollut roolipelannut
3rd sing. roolipelasi ei roolipelannut 3rd sing. oli roolipelannut ei ollut roolipelannut
1st plur. roolipelasimme emme roolipelanneet 1st plur. olimme roolipelanneet emme olleet roolipelanneet
2nd plur. roolipelasitte ette roolipelanneet 2nd plur. olitte roolipelanneet ette olleet roolipelanneet
3rd plur. roolipelasivat eivät roolipelanneet 3rd plur. olivat roolipelanneet eivät olleet roolipelanneet
passive roolipelattiin ei roolipelattu passive oli roolipelattu ei ollut roolipelattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. roolipelaisin en roolipelaisi 1st sing. olisin roolipelannut en olisi roolipelannut
2nd sing. roolipelaisit et roolipelaisi 2nd sing. olisit roolipelannut et olisi roolipelannut
3rd sing. roolipelaisi ei roolipelaisi 3rd sing. olisi roolipelannut ei olisi roolipelannut
1st plur. roolipelaisimme emme roolipelaisi 1st plur. olisimme roolipelanneet emme olisi roolipelanneet
2nd plur. roolipelaisitte ette roolipelaisi 2nd plur. olisitte roolipelanneet ette olisi roolipelanneet
3rd plur. roolipelaisivat eivät roolipelaisi 3rd plur. olisivat roolipelanneet eivät olisi roolipelanneet
passive roolipelattaisiin ei roolipelattaisi passive olisi roolipelattu ei olisi roolipelattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. roolipelaa älä roolipelaa 2nd sing.
3rd sing. roolipelatkoon älköön roolipelatko 3rd sing. olkoon roolipelannut älköön olko roolipelannut
1st plur. roolipelatkaamme älkäämme roolipelatko 1st plur.
2nd plur. roolipelatkaa älkää roolipelatko 2nd plur.
3rd plur. roolipelatkoot älkööt roolipelatko 3rd plur. olkoot roolipelanneet älkööt olko roolipelanneet
passive roolipelattakoon älköön roolipelattako passive olkoon roolipelattu älköön olko roolipelattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. roolipelannen en roolipelanne 1st sing. lienen roolipelannut en liene roolipelannut
2nd sing. roolipelannet et roolipelanne 2nd sing. lienet roolipelannut et liene roolipelannut
3rd sing. roolipelannee ei roolipelanne 3rd sing. lienee roolipelannut ei liene roolipelannut
1st plur. roolipelannemme emme roolipelanne 1st plur. lienemme roolipelanneet emme liene roolipelanneet
2nd plur. roolipelannette ette roolipelanne 2nd plur. lienette roolipelanneet ette liene roolipelanneet
3rd plur. roolipelannevat eivät roolipelanne 3rd plur. lienevät roolipelanneet eivät liene roolipelanneet
passive roolipelattaneen ei roolipelattane passive lienee roolipelattu ei liene roolipelattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st roolipelata present roolipelaava roolipelattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st roolipelatakseni roolipelataksemme
2nd roolipelataksesi roolipelataksenne
3rd roolipelatakseen
roolipelataksensa
past roolipelannut roolipelattu
2nd inessive2 roolipelatessa roolipelattaessa agent3 roolipelaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st roolipelatessani roolipelatessamme
2nd roolipelatessasi roolipelatessanne
3rd roolipelatessaan
roolipelatessansa
negative roolipelaamaton
instructive roolipelaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive roolipelaamassa
elative roolipelaamasta
illative roolipelaamaan
adessive roolipelaamalla
abessive roolipelaamatta
instructive roolipelaaman roolipelattaman
4th4 verbal noun roolipelaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st roolipelaamaisillani roolipelaamaisillamme
2nd roolipelaamaisillasi roolipelaamaisillanne
3rd roolipelaamaisillaan
roolipelaamaisillansa