ruchlos

German

Etymology

From Middle High German ruochlōs, ruochelōs, rūchelōs, from Old High German ruochalōs, ruohhalōs, from Proto-Germanic *rōkōlausaz, *rōkijalausaz, cognate with English reckless.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʁuːxloːs]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ruch‧los

Adjective

ruchlos (strong nominative masculine singular ruchloser, comparative ruchloser, superlative am ruchlosesten)

1. heinous, nefarious, profane, unholy, blasphemous, infamous, wicked, abominable

Declension

Positive forms of ruchlos

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist ruchlos	sie ist ruchlos	es ist ruchlos	sie sind ruchlos
strong declension (without article)	nominative	ruchloser	ruchlose	ruchloses	ruchlose
	genitive	ruchlosen	ruchloser	ruchlosen	ruchloser
	dative	ruchlosem	ruchloser	ruchlosem	ruchlosen
	accusative	ruchlosen	ruchlose	ruchloses	ruchlose
weak declension (with definite article)	nominative	der ruchlose	die ruchlose	das ruchlose	die ruchlosen
	genitive	des ruchlosen	der ruchlosen	des ruchlosen	der ruchlosen
	dative	dem ruchlosen	der ruchlosen	dem ruchlosen	den ruchlosen
	accusative	den ruchlosen	die ruchlose	das ruchlose	die ruchlosen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ruchloser	eine ruchlose	ein ruchloses	(keine) ruchlosen
	genitive	eines ruchlosen	einer ruchlosen	eines ruchlosen	(keiner) ruchlosen
	dative	einem ruchlosen	einer ruchlosen	einem ruchlosen	(keinen) ruchlosen
	accusative	einen ruchlosen	eine ruchlose	ein ruchloses	(keine) ruchlosen

Comparative forms of ruchlos

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist ruchloser	sie ist ruchloser	es ist ruchloser	sie sind ruchloser
strong declension (without article)	nominative	ruchloserer	ruchlosere	ruchloseres	ruchlosere
	genitive	ruchloseren	ruchloserer	ruchloseren	ruchloserer
	dative	ruchloserem	ruchloserer	ruchloserem	ruchloseren
	accusative	ruchloseren	ruchlosere	ruchloseres	ruchlosere
weak declension (with definite article)	nominative	der ruchlosere	die ruchlosere	das ruchlosere	die ruchloseren
	genitive	des ruchloseren	der ruchloseren	des ruchloseren	der ruchloseren
	dative	dem ruchloseren	der ruchloseren	dem ruchloseren	den ruchloseren
	accusative	den ruchloseren	die ruchlosere	das ruchlosere	die ruchloseren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ruchloserer	eine ruchlosere	ein ruchloseres	(keine) ruchloseren
	genitive	eines ruchloseren	einer ruchloseren	eines ruchloseren	(keiner) ruchloseren
	dative	einem ruchloseren	einer ruchloseren	einem ruchloseren	(keinen) ruchloseren
	accusative	einen ruchloseren	eine ruchlosere	ein ruchloseres	(keine) ruchloseren

Superlative forms of ruchlos

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am ruchlosesten	sie ist am ruchlosesten	es ist am ruchlosesten	sie sind am ruchlosesten
strong declension (without article)	nominative	ruchlosester	ruchloseste	ruchlosestes	ruchloseste
	genitive	ruchlosesten	ruchlosester	ruchlosesten	ruchlosester
	dative	ruchlosestem	ruchlosester	ruchlosestem	ruchlosesten
	accusative	ruchlosesten	ruchloseste	ruchlosestes	ruchloseste
weak declension (with definite article)	nominative	der ruchloseste	die ruchloseste	das ruchloseste	die ruchlosesten
	genitive	des ruchlosesten	der ruchlosesten	des ruchlosesten	der ruchlosesten
	dative	dem ruchlosesten	der ruchlosesten	dem ruchlosesten	den ruchlosesten
	accusative	den ruchlosesten	die ruchloseste	das ruchloseste	die ruchlosesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein ruchlosester	eine ruchloseste	ein ruchlosestes	(keine) ruchlosesten
	genitive	eines ruchlosesten	einer ruchlosesten	eines ruchlosesten	(keiner) ruchlosesten
	dative	einem ruchlosesten	einer ruchlosesten	einem ruchlosesten	(keinen) ruchlosesten
	accusative	einen ruchlosesten	eine ruchloseste	ein ruchlosestes	(keine) ruchlosesten

Synonyms

• fies
• frevelhaft
• gemein
• gewissenlos
• infam
• nichtswürdig
• niederträchtig
• perfide
• rücksichtslos
• schändlich
• schuftig
• schurkisch
• skrupellos
• übel
• verachtenswert
• verrucht
• verwerflich

 

Derived terms

• Ruchloser, Ruchlose (die Ruchlosen)
• Ruchlosigkeit

Further reading

• “ruchlos” in Duden online
• “ruchlos” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache