rujuk
Jump to navigation
Jump to search
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From Malay rujuk, from Arabic رُجُوع (rujūʕ, “return; answer; reference”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
rujuk
- to reconcile: to restore a friendly relationship:
- specifically marriage.
- (figurative) other relation than marriage.
- to refer:
- to allude to, make a reference or allusion to.
- (healthcare) to transfer a patient's care from one clinician to another.
Derived terms[edit]
Noun[edit]
rujuk (first-person possessive rujukku, second-person possessive rujukmu, third-person possessive rujuknya)
- reconciliation: the re-establishment of friendly relations; conciliation, rapprochement.
Further reading[edit]
- “rujuk” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Arabic رُجُوع (rujūʕ, “return; answer; reference”).
Pronunciation[edit]
- (Baku) IPA(key): /ru.d͡ʒuʔ̚/, /ru.d͡ʒuk̚/
- (Johor-Riau) IPA(key): /ru.d͡ʒoʔ̚/
- Rhymes: -ud͡ʒuk, -d͡ʒuk, -uk
Verb[edit]
rujuk (Jawi spelling روجوع)
- to reconcile; to restore (a marriage).
- (generally) to restore; to return to a previous state.
- to refer: to allude to, make a reference or allusion to.
Derived terms[edit]
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
Descendants[edit]
- Indonesian: rujuk
References[edit]
- "rujuk" in Kamus Dewan, Fourth Edition, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.
- “rujuk” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- id:Healthcare
- Indonesian nouns
- Requests for plural forms in Indonesian entries
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ud͡ʒuk
- Rhymes:Malay/ud͡ʒuk/2 syllables
- Rhymes:Malay/d͡ʒuk
- Rhymes:Malay/d͡ʒuk/2 syllables
- Rhymes:Malay/uk
- Rhymes:Malay/uk/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay verbs without transitivity