spostrzegać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From s- +‎ postrzegać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /spɔˈstʂɛ.ɡat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
  • Syllabification: spo‧strze‧gać

Verb[edit]

spostrzegać impf (perfective spostrzec)

  1. (transitive) to notice, to perceive
  2. (reflexive with się) to realise, to become aware

Conjugation[edit]

Conjugation of spostrzegać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive spostrzegać
present tense 1st spostrzegam spostrzegamy
2nd spostrzegasz spostrzegacie
3rd spostrzega spostrzegają
impersonal spostrzega się
past tense 1st spostrzegałem,
-(e)m spostrzegał
spostrzegałam,
-(e)m spostrzegała
spostrzegałom,
-(e)m spostrzegało
spostrzegaliśmy,
-(e)śmy spostrzegali
spostrzegałyśmy,
-(e)śmy spostrzegały
2nd spostrzegałeś,
-(e)ś spostrzegał
spostrzegałaś,
-(e)ś spostrzegała
spostrzegałoś,
-(e)ś spostrzegało
spostrzegaliście,
-(e)ście spostrzegali
spostrzegałyście,
-(e)ście spostrzegały
3rd spostrzegał spostrzegała spostrzegało spostrzegali spostrzegały
impersonal spostrzegano
future tense 1st będę spostrzegał,
będę spostrzegać
będę spostrzegała,
będę spostrzegać
będę spostrzegało,
będę spostrzegać
będziemy spostrzegali,
będziemy spostrzegać
będziemy spostrzegały,
będziemy spostrzegać
2nd będziesz spostrzegał,
będziesz spostrzegać
będziesz spostrzegała,
będziesz spostrzegać
będziesz spostrzegało,
będziesz spostrzegać
będziecie spostrzegali,
będziecie spostrzegać
będziecie spostrzegały,
będziecie spostrzegać
3rd będzie spostrzegał,
będzie spostrzegać
będzie spostrzegała,
będzie spostrzegać
będzie spostrzegało,
będzie spostrzegać
będą spostrzegali,
będą spostrzegać
będą spostrzegały,
będą spostrzegać
impersonal będzie spostrzegać się
conditional 1st spostrzegałbym,
bym spostrzegał
spostrzegałabym,
bym spostrzegała
spostrzegałobym,
bym spostrzegało
spostrzegalibyśmy,
byśmy spostrzegali
spostrzegałybyśmy,
byśmy spostrzegały
2nd spostrzegałbyś,
byś spostrzegał
spostrzegałabyś,
byś spostrzegała
spostrzegałobyś,
byś spostrzegało
spostrzegalibyście,
byście spostrzegali
spostrzegałybyście,
byście spostrzegały
3rd spostrzegałby,
by spostrzegał
spostrzegałaby,
by spostrzegała
spostrzegałoby,
by spostrzegało
spostrzegaliby,
by spostrzegali
spostrzegałyby,
by spostrzegały
impersonal spostrzegano by
imperative 1st niech spostrzegam spostrzegajmy
2nd spostrzegaj spostrzegajcie
3rd niech spostrzega niech spostrzegają
active adjectival participle spostrzegający spostrzegająca spostrzegające spostrzegający spostrzegające
passive adjectival participle spostrzegany spostrzegana spostrzegane spostrzegani spostrzegane
contemporary adverbial participle spostrzegając
verbal noun spostrzeganie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • spostrzegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • spostrzegać in Polish dictionaries at PWN