sylettää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

sylkeä +‎ -ttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsyletːæːˣ/, [ˈs̠yle̞t̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -yletːæː
  • Syllabification(key): sy‧let‧tää

Verb[edit]

sylettää

  1. (dialectal or colloquial) Alternative form of syljettää

Conjugation[edit]

Inflection of sylettää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syletän en syletä 1st sing. olen sylettänyt en ole sylettänyt
2nd sing. syletät et syletä 2nd sing. olet sylettänyt et ole sylettänyt
3rd sing. sylettää ei syletä 3rd sing. on sylettänyt ei ole sylettänyt
1st plur. syletämme emme syletä 1st plur. olemme sylettäneet emme ole sylettäneet
2nd plur. syletätte ette syletä 2nd plur. olette sylettäneet ette ole sylettäneet
3rd plur. sylettävät eivät syletä 3rd plur. ovat sylettäneet eivät ole sylettäneet
passive syletetään ei syletetä passive on syletetty ei ole syletetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syletin en sylettänyt 1st sing. olin sylettänyt en ollut sylettänyt
2nd sing. syletit et sylettänyt 2nd sing. olit sylettänyt et ollut sylettänyt
3rd sing. syletti ei sylettänyt 3rd sing. oli sylettänyt ei ollut sylettänyt
1st plur. syletimme emme sylettäneet 1st plur. olimme sylettäneet emme olleet sylettäneet
2nd plur. syletitte ette sylettäneet 2nd plur. olitte sylettäneet ette olleet sylettäneet
3rd plur. sylettivät eivät sylettäneet 3rd plur. olivat sylettäneet eivät olleet sylettäneet
passive syletettiin ei syletetty passive oli syletetty ei ollut syletetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sylettäisin en sylettäisi 1st sing. olisin sylettänyt en olisi sylettänyt
2nd sing. sylettäisit et sylettäisi 2nd sing. olisit sylettänyt et olisi sylettänyt
3rd sing. sylettäisi ei sylettäisi 3rd sing. olisi sylettänyt ei olisi sylettänyt
1st plur. sylettäisimme emme sylettäisi 1st plur. olisimme sylettäneet emme olisi sylettäneet
2nd plur. sylettäisitte ette sylettäisi 2nd plur. olisitte sylettäneet ette olisi sylettäneet
3rd plur. sylettäisivät eivät sylettäisi 3rd plur. olisivat sylettäneet eivät olisi sylettäneet
passive syletettäisiin ei syletettäisi passive olisi syletetty ei olisi syletetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. syletä älä syletä 2nd sing.
3rd sing. sylettäköön älköön sylettäkö 3rd sing. olkoon sylettänyt älköön olko sylettänyt
1st plur. sylettäkäämme älkäämme sylettäkö 1st plur.
2nd plur. sylettäkää älkää sylettäkö 2nd plur.
3rd plur. sylettäkööt älkööt sylettäkö 3rd plur. olkoot sylettäneet älkööt olko sylettäneet
passive syletettäköön älköön syletettäkö passive olkoon syletetty älköön olko syletetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sylettänen en sylettäne 1st sing. lienen sylettänyt en liene sylettänyt
2nd sing. sylettänet et sylettäne 2nd sing. lienet sylettänyt et liene sylettänyt
3rd sing. sylettänee ei sylettäne 3rd sing. lienee sylettänyt ei liene sylettänyt
1st plur. sylettänemme emme sylettäne 1st plur. lienemme sylettäneet emme liene sylettäneet
2nd plur. sylettänette ette sylettäne 2nd plur. lienette sylettäneet ette liene sylettäneet
3rd plur. sylettänevät eivät sylettäne 3rd plur. lienevät sylettäneet eivät liene sylettäneet
passive syletettäneen ei syletettäne passive lienee syletetty ei liene syletetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sylettää present sylettävä syletettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sylettääkseni sylettääksemme
2nd sylettääksesi sylettääksenne
3rd sylettääkseen
sylettääksensä
past sylettänyt syletetty
2nd inessive2 sylettäessä syletettäessä agent3 sylettämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sylettäessäni sylettäessämme
2nd sylettäessäsi sylettäessänne
3rd sylettäessään
sylettäessänsä
negative sylettämätön
instructive sylettäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form sylettää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive sylettämässä
elative sylettämästä
illative sylettämään
adessive sylettämällä
abessive sylettämättä
instructive sylettämän syletettämän
4th4 verbal noun sylettäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sylettämäisilläni sylettämäisillämme
2nd sylettämäisilläsi sylettämäisillänne
3rd sylettämäisillään
sylettämäisillänsä