tallabarder

Catalan

Alternative forms

• tallabarders

Etymology

Verb-object compound, composed of talla (“cuts”) +‎ barder (“bramble hedge”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [tə.ʎə.βərˈde]
• IPA^(key): (Balearic) [tə.ʎə.bərˈde]
• IPA^(key): (Valencia) [ta.ʎa.baɾˈðeɾ]

Noun

tallabarder m (plural tallabarders)

1. hedge trimmer

Synonyms

• (manual): tallabardissa, tisora tallabarders
• (motorised): mototisores de bardisses

Further reading

• “tallabarder”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “tallabarder” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “tallabarder” in termcat, Centre de Terminologia, 2024.