taloyhtiö
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]talo (“house, building”) + yhtiö (“company”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]taloyhtiö
- condominium (company established to own and govern one or more buildings, which may be residential or office building)
Usage notes
[edit]Legally speaking taloyhtiö and condominium are not exactly the same. When one buys a flat in a taloyhtiö, one actually buys a numbered set of shares of the building company, which entitles their owner to occupy a specific flat, but the legal ownership of the flat itself remains with the company. It also differs from a housing cooperative in the sense that usually the current residents have no control on who may buy the shares which somebody wants to sell.
Declension
[edit]Inflection of taloyhtiö (Kotus type 3/valtio, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | taloyhtiö | taloyhtiöt | ||
genitive | taloyhtiön | taloyhtiöiden taloyhtiöitten | ||
partitive | taloyhtiötä | taloyhtiöitä | ||
illative | taloyhtiöön | taloyhtiöihin | ||
singular | plural | |||
nominative | taloyhtiö | taloyhtiöt | ||
accusative | nom. | taloyhtiö | taloyhtiöt | |
gen. | taloyhtiön | |||
genitive | taloyhtiön | taloyhtiöiden taloyhtiöitten | ||
partitive | taloyhtiötä | taloyhtiöitä | ||
inessive | taloyhtiössä | taloyhtiöissä | ||
elative | taloyhtiöstä | taloyhtiöistä | ||
illative | taloyhtiöön | taloyhtiöihin | ||
adessive | taloyhtiöllä | taloyhtiöillä | ||
ablative | taloyhtiöltä | taloyhtiöiltä | ||
allative | taloyhtiölle | taloyhtiöille | ||
essive | taloyhtiönä | taloyhtiöinä | ||
translative | taloyhtiöksi | taloyhtiöiksi | ||
abessive | taloyhtiöttä | taloyhtiöittä | ||
instructive | — | taloyhtiöin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Hyponyms
[edit]- asunto-osakeyhtiö (residential)
Further reading
[edit]- “taloyhtiö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03