tupeerata

Finnish

Etymology

From Swedish tupera.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtupeːrɑtɑˣ/, [ˈt̪upe̞ːˌrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑtɑ
• Syllabification^(key): tu‧pee‧ra‧ta

Verb

tupeerata

1. (transitive) To backcomb; to tease hair.
2. (transitive) To prepare a beehive-style hairdo.

Conjugation

Inflection of tupeerata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tupeeraan	en tupeeraa	1st sing.	olen tupeerannut	en ole tupeerannut
2nd sing.		tupeeraat	et tupeeraa	2nd sing.	olet tupeerannut	et ole tupeerannut
3rd sing.		tupeeraa	ei tupeeraa	3rd sing.	on tupeerannut	ei ole tupeerannut
1st plur.		tupeeraamme	emme tupeeraa	1st plur.	olemme tupeeranneet	emme ole tupeeranneet
2nd plur.		tupeeraatte	ette tupeeraa	2nd plur.	olette tupeeranneet	ette ole tupeeranneet
3rd plur.		tupeeraavat	eivät tupeeraa	3rd plur.	ovat tupeeranneet	eivät ole tupeeranneet
passive		tupeerataan	ei tupeerata	passive	on tupeerattu	ei ole tupeerattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tupeerasin	en tupeerannut	1st sing.	olin tupeerannut	en ollut tupeerannut
2nd sing.		tupeerasit	et tupeerannut	2nd sing.	olit tupeerannut	et ollut tupeerannut
3rd sing.		tupeerasi	ei tupeerannut	3rd sing.	oli tupeerannut	ei ollut tupeerannut
1st plur.		tupeerasimme	emme tupeeranneet	1st plur.	olimme tupeeranneet	emme olleet tupeeranneet
2nd plur.		tupeerasitte	ette tupeeranneet	2nd plur.	olitte tupeeranneet	ette olleet tupeeranneet
3rd plur.		tupeerasivat	eivät tupeeranneet	3rd plur.	olivat tupeeranneet	eivät olleet tupeeranneet
passive		tupeerattiin	ei tupeerattu	passive	oli tupeerattu	ei ollut tupeerattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tupeeraisin	en tupeeraisi	1st sing.	olisin tupeerannut	en olisi tupeerannut
2nd sing.		tupeeraisit	et tupeeraisi	2nd sing.	olisit tupeerannut	et olisi tupeerannut
3rd sing.		tupeeraisi	ei tupeeraisi	3rd sing.	olisi tupeerannut	ei olisi tupeerannut
1st plur.		tupeeraisimme	emme tupeeraisi	1st plur.	olisimme tupeeranneet	emme olisi tupeeranneet
2nd plur.		tupeeraisitte	ette tupeeraisi	2nd plur.	olisitte tupeeranneet	ette olisi tupeeranneet
3rd plur.		tupeeraisivat	eivät tupeeraisi	3rd plur.	olisivat tupeeranneet	eivät olisi tupeeranneet
passive		tupeerattaisiin	ei tupeerattaisi	passive	olisi tupeerattu	ei olisi tupeerattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tupeeraa	älä tupeeraa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tupeeratkoon	älköön tupeeratko	3rd sing.	olkoon tupeerannut	älköön olko tupeerannut
1st plur.		tupeeratkaamme	älkäämme tupeeratko	1st plur.	—	—
2nd plur.		tupeeratkaa	älkää tupeeratko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tupeeratkoot	älkööt tupeeratko	3rd plur.	olkoot tupeeranneet	älkööt olko tupeeranneet
passive		tupeerattakoon	älköön tupeerattako	passive	olkoon tupeerattu	älköön olko tupeerattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tupeerannen	en tupeeranne	1st sing.	lienen tupeerannut	en liene tupeerannut
2nd sing.		tupeerannet	et tupeeranne	2nd sing.	lienet tupeerannut	et liene tupeerannut
3rd sing.		tupeerannee	ei tupeeranne	3rd sing.	lienee tupeerannut	ei liene tupeerannut
1st plur.		tupeerannemme	emme tupeeranne	1st plur.	lienemme tupeeranneet	emme liene tupeeranneet
2nd plur.		tupeerannette	ette tupeeranne	2nd plur.	lienette tupeeranneet	ette liene tupeeranneet
3rd plur.		tupeerannevat	eivät tupeeranne	3rd plur.	lienevät tupeeranneet	eivät liene tupeeranneet
passive		tupeerattaneen	ei tupeerattane	passive	lienee tupeerattu	ei liene tupeerattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tupeerata		present	tupeeraava	tupeerattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tupeeratakseni tupeerataksemme 2nd tupeerataksesi tupeerataksenne 3rd tupeeratakseen tupeerataksensa		past	tupeerannut	tupeerattu
2nd	inessive2	tupeeratessa	tupeerattaessa	agent3	tupeeraama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tupeeratessani tupeeratessamme 2nd tupeeratessasi tupeeratessanne 3rd tupeeratessaan tupeeratessansa		negative	tupeeraamaton
	instructive	tupeeraten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	tupeeraamassa	—
	elative	tupeeraamasta	—
	illative	tupeeraamaan	—
	adessive	tupeeraamalla	—
	abessive	tupeeraamatta	—
	instructive	tupeeraaman	tupeerattaman
4th4	verbal noun	tupeeraaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tupeeraamaisillani tupeeraamaisillamme 2nd tupeeraamaisillasi tupeeraamaisillanne 3rd tupeeraamaisillaan tupeeraamaisillansa

Derived terms

• tupeeraus

 

Related terms

• tupeeraus

Further reading

• “tupeerata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03