zweckentfremden

German

Etymology

From the expression etwas seinem Zweck entfremden (literally “to alienate something from its purpose”). Historically, either from Zweck +‎ entfremden or by backformation from Zweckentfremdung.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtsvɛk.ɛntˌfrɛmdən/, [ˈt͡sʋɛk.ʔɛntˌfrɛm.dn̩], [ˈt͡sʋɛ.kɛnt-], [-dən]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: zweck‧ent‧frem‧den

Verb

zweckentfremden (weak, third-person singular present zweckentfremdet, past tense zweckentfremdete, past participle zweckentfremdet, auxiliary haben)

1. (transitive) to repurpose (use something for a purpose other than the originally intended one)

   Synonyms: umnutzen, umfunktionieren

2. (often more negative) to misuse, use wrongly

   Synonyms: missbrauchen, Schindluder treiben

Conjugation

Conjugation of zweckentfremden (weak, auxiliary haben)

infinitive		zweckentfremden
present participle		zweckentfremdend
past participle		zweckentfremdet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich zweckentfremde	wir zweckentfremden	i	ich zweckentfremde	wir zweckentfremden
	du zweckentfremdest	ihr zweckentfremdet		du zweckentfremdest	ihr zweckentfremdet
	er zweckentfremdet	sie zweckentfremden		er zweckentfremde	sie zweckentfremden
preterite	ich zweckentfremdete	wir zweckentfremdeten	ii	ich zweckentfremdete1	wir zweckentfremdeten1
	du zweckentfremdetest	ihr zweckentfremdetet		du zweckentfremdetest1	ihr zweckentfremdetet1
	er zweckentfremdete	sie zweckentfremdeten		er zweckentfremdete1	sie zweckentfremdeten1
imperative	zweckentfremd (du) zweckentfremde (du)	zweckentfremdet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of zweckentfremden (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe zweckentfremdet	wir haben zweckentfremdet	subjunctive	ich habe zweckentfremdet	wir haben zweckentfremdet
	du hast zweckentfremdet	ihr habt zweckentfremdet		du habest zweckentfremdet	ihr habet zweckentfremdet
	er hat zweckentfremdet	sie haben zweckentfremdet		er habe zweckentfremdet	sie haben zweckentfremdet
pluperfect
indicative	ich hatte zweckentfremdet	wir hatten zweckentfremdet	subjunctive	ich hätte zweckentfremdet	wir hätten zweckentfremdet
	du hattest zweckentfremdet	ihr hattet zweckentfremdet		du hättest zweckentfremdet	ihr hättet zweckentfremdet
	er hatte zweckentfremdet	sie hatten zweckentfremdet		er hätte zweckentfremdet	sie hätten zweckentfremdet
future i
infinitive	zweckentfremden werden		subjunctive i	ich werde zweckentfremden	wir werden zweckentfremden
				du werdest zweckentfremden	ihr werdet zweckentfremden
				er werde zweckentfremden	sie werden zweckentfremden
indicative	ich werde zweckentfremden	wir werden zweckentfremden	subjunctive ii	ich würde zweckentfremden	wir würden zweckentfremden
	du wirst zweckentfremden	ihr werdet zweckentfremden		du würdest zweckentfremden	ihr würdet zweckentfremden
	er wird zweckentfremden	sie werden zweckentfremden		er würde zweckentfremden	sie würden zweckentfremden
future ii
infinitive	zweckentfremdet haben werden		subjunctive i	ich werde zweckentfremdet haben	wir werden zweckentfremdet haben
				du werdest zweckentfremdet haben	ihr werdet zweckentfremdet haben
				er werde zweckentfremdet haben	sie werden zweckentfremdet haben
indicative	ich werde zweckentfremdet haben	wir werden zweckentfremdet haben	subjunctive ii	ich würde zweckentfremdet haben	wir würden zweckentfremdet haben
	du wirst zweckentfremdet haben	ihr werdet zweckentfremdet haben		du würdest zweckentfremdet haben	ihr würdet zweckentfremdet haben
	er wird zweckentfremdet haben	sie werden zweckentfremdet haben		er würde zweckentfremdet haben	sie würden zweckentfremdet haben

Further reading

• “zweckentfremden” in Duden online
• “zweckentfremden” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache