περιδραμεῖται

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pe.ri.dra.mêː.tai̯/ → /pe.ri.ðraˈmi.tɛ/ → /pe.ri.ðraˈmi.te/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pe.ri.dra.mêː.tai̯/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pe.ri.draˈmi.tɛ/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pe.ri.ðraˈmi.tɛ/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pe.ri.ðraˈmi.te/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pe.ri.ðraˈmi.te/

Verb

περῐδρᾰμεῖται • (peridrameîtai)

1. third-person singular future indicative middle of περῐτρέχω (peritrékhō)
   • 422 BCE, Aristophanes, The Wasps 138:

     οὐ περιδραμεῖται σφῷν ταχέως δεῦρ᾽ ἅτερος;

     ou peridrameîtai sphôin takhéōs deûr᾽ háteros?

     • 1853 translation by William James Hickie

       Will not one of you quickly run round hither?