асывыы

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈasɯʋɯː/, [ˈäsɯ̈ʋɯ̈ː]
  • Hyphenation: асывыы

Noun[edit]

асывыы (asyvyy)

  1. (Izhma) Synonym of асыввыв (asyvvyv)

Declension[edit]

Izhma Komi declension of асывыы (stem: асывыы-)
singular plural
nominative асывыы (asyvyy) асывыыяс (asyvyyjas)
accusative I* асывыы (asyvyy) асывыыяс (asyvyyjas)
II* асывыыэм (asyvyyem) асывыыясэс (asyvyyjases)
instrumental асывыыэн (asyvyyen) асывыыясэн (asyvyyjasen)
comitative асывыыкэд (asyvyyked) асывыыяскэд (asyvyyjasked)
caritive асывыытэг (asyvyyteg) асывыыястэг (asyvyyjasteg)
consecutive асывыыла (asyvyyla) асывыыясла (asyvyyjasla)
genitive асывыылэн (asyvyylen) асывыыяслэн (asyvyyjaslen)
ablative асывыылысь (asyvyylyś) асывыыяслысь (asyvyyjaslyś)
dative асывыылы (asyvyyly) асывыыяслы (asyvyyjasly)
inessive асывыыын (asyvyyyn) асывыыясын (asyvyyjasyn)
elative асывыыысь (asyvyyyś) асывыыясысь (asyvyyjasyś)
illative асывыыэ (asyvyye) асывыыясэ (asyvyyjase)
egressive асывыысянь (asyvyyśań) асывыыяссянь (asyvyyjasśań)
approximative асывыылань (asyvyylań) асывыыяслань (asyvyyjaslań)
terminative асывыыэдз (asyvyyedź) асывыыясэдз (asyvyyjasedź)
prolative I асывыыэд (asyvyyed) асывыыясэд (asyvyyjased)
II асывыыті (asyvyyti) асывыыясті (asyvyyjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) In the caritive case, the ending -тэгъя may be used as well as the ending -тэг.
Possessive declension of асывыы
First person singular
singular plural
nominative асывыыэ (asyvyye) асывыыясэ (asyvyyjase)
accusative I* асывыыэ (asyvyye) асывыыясэ (asyvyyjase)
II* асывыыэс (asyvyyes) асывыыясэс (asyvyyjases)
instrumental асывыынам (asyvyynam) асывыыяснам (asyvyyjasnam)
comitative асывыыэкэд (asyvyyeked) асывыыясэкэд (asyvyyjaseked)
caritive асывыыэтэг (asyvyyeteg) асывыыясэтэг (asyvyyjaseteg)
consecutive асывыыэла (asyvyyela) асывыыясэла (asyvyyjasela)
genitive асывыыэлэн (asyvyyelen) асывыыясэлэн (asyvyyjaselen)
ablative асывыыэлысь (asyvyyelyś) асывыыясэлысь (asyvyyjaselyś)
dative асывыыэлы (asyvyyely) асывыыясэлы (asyvyyjasely)
inessive асывыыам (asyvyyam) асывыыясам (asyvyyjasam)
elative асывыысюм (asyvyyśum) асывыыяссюм (asyvyyjasśum)
illative асывыыам (asyvyyam) асывыыясам (asyvyyjasam)
egressive асывыыэсян (asyvyyeśan) асывыыясэсян (asyvyyjaseśan)
approximative асывыыланьым (asyvyylańym) асывыыясланьым (asyvyyjaslańym)
terminative асывыыэдзе (asyvyyedźe) асывыыясэдзе (asyvyyjasedźe)
prolative I
II асывыытіэ (asyvyytie) асывыыястіэ (asyvyyjastie)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Second person singular
singular plural
nominative асывыыыд (asyvyyyd) асывыыясыд (asyvyyjasyd)
accusative I* асывыыыд (asyvyyyd) асывыыясыд (asyvyyjasyd)
II* асывыытэ (asyvyyte) асывыыястӧ (asyvyyjastö)
instrumental асывыынад (asyvyynad) асывыыяснад (asyvyyjasnad)
comitative асывыыыдкэд (asyvyyydked) асывыыясыдкэд (asyvyyjasydked)
caritive асывыытэгыд (asyvyytegyd) асывыыястэгыд (asyvyyjastegyd)
consecutive асывыыыдла (asyvyyydla) асывыыясыдла (asyvyyjasydla)
genitive асывыыыдлэн (asyvyyydlen) асывыыясыдлэн (asyvyyjasydlen)
ablative асывыыыдлысь (asyvyyydlyś) асывыыясыдлысь (asyvyyjasydlyś)
dative асывыыыдлы (asyvyyydly) асывыыясыдлы (asyvyyjasydly)
inessive асывыыад (asyvyyad) асывыыясад (asyvyyjasad)
elative асывыысьыд (asyvyyśyd) асывыыяссьыд (asyvyyjasśyd)
illative асывыыад (asyvyyad) асывыыясад (asyvyyjasad)
egressive асывыыыдсян (asyvyyydśan) асывыыясыдсян (asyvyyjasydśan)
approximative асывыыланьыд (asyvyylańyd) асывыыясланьыд (asyvyyjaslańyd)
terminative асывыыэдзыд (asyvyyedźyd) асывыыясэдзыд (asyvyyjasedźyd)
prolative I
II асывыытіыд (asyvyytiyd) асывыыястіыд (asyvyyjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Third person singular
singular plural
nominative асывыыыс (asyvyyys) асывыыясыс (asyvyyjasys)
accusative I* асывыыыс (asyvyyys) асывыыясыс (asyvyyjasys)
II* асывыысэ (asyvyyse) асывыыяссэ (asyvyyjasse)
instrumental асывыынас (asyvyynas) асывыыяснас (asyvyyjasnas)
comitative асывыыыскэд (asyvyyysked) асывыыясыскэд (asyvyyjasysked)
caritive асывыытэгыс (asyvyytegys) асывыыястэгыс (asyvyyjastegys)
consecutive асывыыысла (asyvyyysla) асывыыясысла (asyvyyjasysla)
genitive асывыыыслэн (asyvyyyslen) асывыыясыслэн (asyvyyjasyslen)
ablative асывыыыслысь (asyvyyyslyś) асывыыясыслысь (asyvyyjasyslyś)
dative асывыыыслы (asyvyyysly) асывыыясыслы (asyvyyjasysly)
inessive асывыыас (asyvyyas) асывыыясас (asyvyyjasas)
elative асывыысьыс (asyvyyśys) асывыыяссьыс (asyvyyjasśys)
illative асывыыас (asyvyyas) асывыыясас (asyvyyjasas)
egressive асывыысяньыс (asyvyyśańys) асывыыяссяньыс (asyvyyjasśańys)
approximative асывыыланьыс (asyvyylańys) асывыыясланьыс (asyvyyjaslańys)
terminative асывыыэдзыс (asyvyyedźys) асывыыясэдзыс (asyvyyjasedźys)
prolative I
II асывыытіыс (asyvyytiys) асывыыястіыс (asyvyyjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
First person plural
singular plural
nominative асывыынум (asyvyynum) асывыыяснум (asyvyyjasnum)
accusative I* асывыынум (asyvyynum) асывыыяснум (asyvyyjasnum)
II* асывыынумэс (asyvyynumes) асывыыяснумэс (asyvyyjasnumes)
instrumental асывыынанум (asyvyynanum) асывыыяснанум (asyvyyjasnanum)
comitative асывыынумкэд (asyvyynumked) асывыыяснумкэд (asyvyyjasnumked)
caritive асывыынумтэг (asyvyynumteg) асывыыяснумтэг (asyvyyjasnumteg)
consecutive асывыынумла (asyvyynumla) асывыыяснумла (asyvyyjasnumla)
genitive асывыынумлэн (asyvyynumlen) асывыыяснумлэн (asyvyyjasnumlen)
ablative асывыынумлысь (asyvyynumlyś) асывыыяснумлысь (asyvyyjasnumlyś)
dative асывыынумлы (asyvyynumly) асывыыяснумлы (asyvyyjasnumly)
inessive асывыыанум (asyvyyanum) асывыыясанум (asyvyyjasanum)
elative асывыысюнум (asyvyyśunum) асывыыяссюнум (asyvyyjasśunum)
illative асывыыанум (asyvyyanum) асывыыясанум (asyvyyjasanum)
egressive асывыынумсянь (asyvyynumśań) асывыыяснумсянь (asyvyyjasnumśań)
approximative асывыынумлань (asyvyynumlań) асывыыяснумлань (asyvyyjasnumlań)
terminative асывыыэдзнум (asyvyyedźnum) асывыыясэдзнум (asyvyyjasedźnum)
prolative I
II асывыытінум (asyvyytinum) асывыыястінум (asyvyyjastinum)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Second person plural
singular plural
nominative асывыыныд (asyvyynyd) асывыыясныд (asyvyyjasnyd)
accusative I* асывыыныд (asyvyynyd) асывыыясныд (asyvyyjasnyd)
II* асывыынытэ (asyvyynyte) асывыыяснытэ (asyvyyjasnyte)
instrumental асывыынаныд (asyvyynanyd) асывыыяснаныд (asyvyyjasnanyd)
comitative асывыыныдкэд (asyvyynydked) асывыыясныдкэд (asyvyyjasnydked)
caritive асывыытэгъяныд (asyvyytegjanyd) асывыыястэгъяныд (asyvyyjastegjanyd)
consecutive асывыыныдла (asyvyynydla) асывыыясныдла (asyvyyjasnydla)
genitive асывыыныдлэн (asyvyynydlen) асывыыясныдлэн (asyvyyjasnydlen)
ablative асывыыныдлысь (asyvyynydlyś) асывыыясныдлысь (asyvyyjasnydlyś)
dative асывыыныдлы (asyvyynydly) асывыыясныдлы (asyvyyjasnydly)
inessive асывыыаныд (asyvyyanyd) асывыыясаныд (asyvyyjasanyd)
elative асывыысьыныд (asyvyyśynyd) асывыыяссьыныд (asyvyyjasśynyd)
illative асывыыаныд (asyvyyanyd) асывыыясаныд (asyvyyjasanyd)
egressive асывыысяньыныд (asyvyyśańynyd) асывыыяссяньыныд (asyvyyjasśańynyd)
approximative асывыыныдлань (asyvyynydlań) асывыыясныдлань (asyvyyjasnydlań)
terminative асывыыэдзныд (asyvyyedźnyd) асывыыясэдзныд (asyvyyjasedźnyd)
prolative I
II асывыытіныд (asyvyytinyd) асывыыястіныд (asyvyyjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.
Third person plural
singular plural
nominative асывыыныс (asyvyynys) асывыыясныс (asyvyyjasnys)
accusative I* асывыыныс (asyvyynys) асывыыясныс (asyvyyjasnys)
II* асывыыныссэ (asyvyynysse) асывыыясныссэ (asyvyyjasnysse)
instrumental асывыынаныс (asyvyynanys) асывыыяснаныс (asyvyyjasnanys)
comitative асывыынымкэд (asyvyynymked) асывыыяснымкэд (asyvyyjasnymked)
caritive асывыытэгныс (asyvyytegnys) асывыыястэгныс (asyvyyjastegnys)
consecutive асывыынысла (asyvyynysla) асывыыяснысла (asyvyyjasnysla)
genitive асывыыныслэн (asyvyynyslen) асывыыясныслэн (asyvyyjasnyslen)
ablative асывыыныслысь (asyvyynyslyś) асывыыясныслысь (asyvyyjasnyslyś)
dative асывыыныслы (asyvyynysly) асывыыясныслы (asyvyyjasnysly)
inessive асывыыаныс (asyvyyanys) асывыыясаныс (asyvyyjasanys)
elative асывыысьыныс (asyvyyśynys) асывыыяссьыныс (asyvyyjasśynys)
illative асывыыаныс (asyvyyanys) асывыыясаныс (asyvyyjasanys)
egressive асывыысяньныс (asyvyyśańnys) асывыыяссяньныс (asyvyyjasśańnys)
approximative асывыыныслань (asyvyynyslań) асывыыясныслань (asyvyyjasnyslań)
terminative асывыыэдзныс (asyvyyedźnys) асывыыясэдзныс (asyvyyjasedźnys)
prolative I
II асывыытіныс (asyvyytinys) асывыыястіныс (asyvyyjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
**) Some less frequent forms have been omitted.

References[edit]

  • A. E. Kaneva (2017) I. A. Rochev, editor, Ижемско-русский, русско-ижемский словарь для начинающих [Izhma-Russian, Russian-Izhma dictionary for beginners]‎[1], Naryan-Mar, page 22