гижсян

Komi-Permyak

Etymology

From гижсьыны (gižśyny, “write”) +‎ -ан (-an).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡiʒɕan/, [ˈɡiʒ̺ɕän]
• Hyphenation: гиж‧сян

Noun

гижся́н • (gižśán)

1. (obsolete) surname

Declension

Declension of гижсян (stem: гижсян-)
		singular	plural
nominative		гижсян (gižśan)	гижсяннэз (gižśannez)
accusative	I*	гижсян (gižśan)	гижсяннэз (gižśannez)
	II*	гижсянӧс (gižśanös)	гижсяннэзӧс (gižśannezös)
instrumental		гижсянӧн (gižśanön)	гижсяннэзӧн (gižśannezön)
comitative		гижсянкӧт (gižśanköt)	гижсяннэзкӧт (gižśannezköt)
caritive		гижсянтӧг (gižśantög)	гижсяннэзтӧг (gižśanneztög)
consecutive		гижсянла (gižśanla)	гижсяннэзла (gižśannezla)
genitive		гижсянлӧн (gižśanlön)	гижсяннэзлӧн (gižśannezlön)
ablative		гижсянлісь (gižśanliś)	гижсяннэзлісь (gižśannezliś)
dative		гижсянлӧ (gižśanlö)	гижсяннэзлӧ (gižśannezlö)
inessive		гижсянын (gižśanyn)	гижсяннэзын (gižśannezyn)
elative		гижсянісь (gižśaniś)	гижсяннэзісь (gižśanneziś)
illative		гижсянӧ (gižśanö)	гижсяннэзӧ (gižśannezö)
egressive		гижсянсянь (gižśanśań)	гижсяннэзсянь (gižśannezśań)
approximative		гижсянлань (gižśanlań)	гижсяннэзлань (gižśannezlań)
terminative	I	гижсянӧдз (gižśanödź)	гижсяннэзӧдз (gižśannezödź)
	II	гижсянви (gižśanvi)	гижсяннэзви (gižśannezvi)
prolative		гижсянӧт (gižśanöt)	гижсяннэзӧт (gižśannezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of гижсян
First person singular singular plural nominative гижсянӧ (gižśanö) гижсяннэзӧ (gižśannezö) accusative I* гижсянӧ (gižśanö) гижсяннэзӧ (gižśannezö) II* гижсянӧс (gižśanös) гижсяннэзӧс (gižśannezös) instrumental гижсяннам (gižśannam) гижсяннэзнам (gižśanneznam) comitative гижсянӧкӧт (gižśanököt) гижсяннэзӧкӧт (gižśannezököt) caritive гижсянӧтӧг (gižśanötög) гижсяннэзӧтӧг (gižśannezötög) consecutive гижсянӧла (gižśanöla) гижсяннэзӧла (gižśannezöla) genitive гижсянӧлӧн (gižśanölön) гижсяннэзӧлӧн (gižśannezölön) ablative гижсянӧлісь (gižśanöliś) гижсяннэзӧлісь (gižśannezöliś) dative гижсянӧлӧ (gižśanölö) гижсяннэзӧлӧ (gižśannezölö) inessive гижсянам (gižśanam) гижсяннэзам (gižśannezam) elative гижсянсим (gižśanśim) гижсяннэзсим (gižśannezśim) illative гижсянам (gižśanam) гижсяннэзам (gižśannezam) egressive гижсянӧсянь (gižśanöśań) гижсяннэзӧсянь (gižśannezöśań) approximative гижсянӧлань (gižśanölań) гижсяннэзӧлань (gižśannezölań) terminative I гижсянӧддзам (gižśanöddźam) гижсяннэзӧддзам (gižśannezöddźam) II гижсянӧви (gižśanövi) гижсяннэзӧви (gižśannezövi) prolative гижсянӧттям (gižśanötťam) гижсяннэзӧттям (gižśannezötťam) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative гижсяныт (gižśanyt) гижсяннэт (gižśannet) accusative I* гижсяныт (gižśanyt) гижсяннэт (gižśannet) II* гижсянтӧ (gižśantö) гижсяннэзтӧ (gižśanneztö) instrumental гижсяннат (gižśannat) гижсяннэзнат (gižśanneznat) comitative гижсяныткӧт (gižśanytköt) гижсяннэткӧт (gižśannetköt) caritive гижсяныттӧг (gižśanyttög) гижсяннэттӧг (gižśannettög) consecutive гижсянытла (gižśanytla) гижсяннэтла (gižśannetla) genitive гижсянытлӧн (gižśanytlön) гижсяннэтлӧн (gižśannetlön) ablative гижсянытлісь (gižśanytliś) гижсяннэтлісь (gižśannetliś) dative гижсянытлӧ (gižśanytlö) гижсяннэтлӧ (gižśannetlö) inessive гижсянат (gižśanat) гижсяннэзат (gižśannezat) elative гижсянсит (gižśanśit) гижсяннэзсит (gižśannezśit) illative гижсянат (gižśanat) гижсяннэзат (gižśannezat) egressive гижсянытсянь (gižśanytśań) гижсяннэтсянь (gižśannetśań) approximative гижсянытлань (gižśanytlań) гижсяннэтлань (gižśannetlań) terminative I гижсянӧддзат (gižśanöddźat) гижсяннэзӧддзат (gižśannezöddźat) II гижсянытви (gižśanytvi) гижсяннэтви (gižśannetvi) prolative гижсянӧттят (gižśanötťat) гижсяннэзӧттят (gižśannezötťat) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative гижсяныс (gižśanys) гижсяннес (gižśanńes) accusative I* гижсяныс (gižśanys) гижсяннес (gižśanńes) II* гижсянсӧ (gižśansö) гижсяннесӧ (gižśanńesö) instrumental гижсяннас (gižśannas) гижсяннэзнас (gižśanneznas) comitative гижсяныскӧт (gižśanysköt) гижсяннескӧт (gižśanńesköt) caritive гижсяныстӧг (gižśanystög) гижсяннестӧг (gižśanńestög) consecutive гижсянысла (gižśanysla) гижсяннесла (gižśanńesla) genitive гижсяныслӧн (gižśanyslön) гижсяннеслӧн (gižśanńeslön) ablative гижсяныслісь (gižśanysliś) гижсяннеслісь (gižśanńesliś) dative гижсяныслӧ (gižśanyslö) гижсяннеслӧ (gižśanńeslö) inessive гижсянас (gižśanas) гижсяннэзас (gižśannezas) elative гижсянсис (gižśanśis) гижсяннэзсис (gižśannezśis) illative гижсянас (gižśanas) гижсяннэзас (gižśannezas) egressive гижсяныссянь (gižśanysśań) гижсяннессянь (gižśanńesśań) approximative гижсяныслань (gižśanyslań) гижсяннеслань (gižśanńeslań) terminative I гижсянӧддзас (gižśanöddźas) гижсяннэзӧддзас (gižśannezöddźas) II гижсянысви (gižśanysvi) гижсяннесви (gižśanńesvi) prolative гижсянӧттяс (gižśanötťas) гижсяннэзӧттяс (gižśannezötťas) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative гижсянным (gižśannym) гижсяннэзным (gižśanneznym) accusative I* гижсянным (gižśannym) гижсяннэзным (gižśanneznym) II* гижсяннымӧ (gižśannymö) гижсяннэзнымӧ (gižśanneznymö) instrumental гижсяннаным (gižśannanym) гижсяннэзнаным (gižśanneznanym) comitative гижсяннымкӧт (gižśannymköt) гижсяннэзнымкӧт (gižśanneznymköt) caritive гижсяннымтӧг (gižśannymtög) гижсяннэзнымтӧг (gižśanneznymtög) consecutive гижсяннымла (gižśannymla) гижсяннэзнымла (gižśanneznymla) genitive гижсяннымлӧн (gižśannymlön) гижсяннэзнымлӧн (gižśanneznymlön) ablative гижсяннымлісь (gižśannymliś) гижсяннэзнымлісь (gižśanneznymliś) dative гижсяннымлӧ (gižśannymlö) гижсяннэзнымлӧ (gižśanneznymlö) inessive гижсянаным (gižśananym) гижсяннэзаным (gižśannezanym) elative гижсянсиным (gižśanśinym) гижсяннэзсиным (gižśannezśinym) illative гижсянаным (gižśananym) гижсяннэзаным (gižśannezanym) egressive гижсяннымсянь (gižśannymśań) гижсяннэзнымсянь (gižśanneznymśań) approximative гижсяннымлань (gižśannymlań) гижсяннэзнымлань (gižśanneznymlań) terminative I гижсянӧддзаным (gižśanöddźanym) гижсяннэзӧддзаным (gižśannezöddźanym) II гижсяннымви (gižśannymvi) гижсяннэзнымви (gižśanneznymvi) prolative гижсянӧттяным (gižśanötťanym) гижсяннэзӧттяным (gižśannezötťanym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative гижсянныт (gižśannyt) гижсяннэзныт (gižśanneznyt) accusative I* гижсянныт (gižśannyt) гижсяннэзныт (gižśanneznyt) II* гижсяннытӧ (gižśannytö) гижсяннэзнытӧ (gižśanneznytö) instrumental гижсяннаныт (gižśannanyt) гижсяннэзнаныт (gižśanneznanyt) comitative гижсянныткӧт (gižśannytköt) гижсяннэзныткӧт (gižśanneznytköt) caritive гижсянныттӧг (gižśannyttög) гижсяннэзныттӧг (gižśanneznyttög) consecutive гижсяннытла (gižśannytla) гижсяннэзнытла (gižśanneznytla) genitive гижсяннытлӧн (gižśannytlön) гижсяннэзнытлӧн (gižśanneznytlön) ablative гижсяннытлісь (gižśannytliś) гижсяннэзнытлісь (gižśanneznytliś) dative гижсяннытлӧ (gižśannytlö) гижсяннэзнытлӧ (gižśanneznytlö) inessive гижсянаныт (gižśananyt) гижсяннэзаныт (gižśannezanyt) elative гижсянсиныт (gižśanśinyt) гижсяннэзсиныт (gižśannezśinyt) illative гижсянаныт (gižśananyt) гижсяннэзаныт (gižśannezanyt) egressive гижсяннытсянь (gižśannytśań) гижсяннэзнытсянь (gižśanneznytśań) approximative гижсяннытлань (gižśannytlań) гижсяннэзнытлань (gižśanneznytlań) terminative I гижсянӧддзаныт (gižśanöddźanyt) гижсяннэзӧддзаныт (gižśannezöddźanyt) II гижсяннытви (gižśannytvi) гижсяннэзнытви (gižśanneznytvi) prolative гижсянӧттяныт (gižśanötťanyt) гижсяннэзӧттяныт (gižśannezötťanyt) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative гижсянныс (gižśannys) гижсяннэзныс (gižśanneznys) accusative I* гижсянныс (gižśannys) гижсяннэзныс (gižśanneznys) II* гижсяннысӧ (gižśannysö) гижсяннэзнысӧ (gižśanneznysö) instrumental гижсяннаныс (gižśannanys) гижсяннэзнаныс (gižśanneznanys) comitative гижсянныскӧт (gižśannysköt) гижсяннэзныскӧт (gižśanneznysköt) caritive гижсянныстӧг (gižśannystög) гижсяннэзныстӧг (gižśanneznystög) consecutive гижсяннысла (gižśannysla) гижсяннэзнысла (gižśanneznysla) genitive гижсянныслӧн (gižśannyslön) гижсяннэзныслӧн (gižśanneznyslön) ablative гижсянныслісь (gižśannysliś) гижсяннэзныслісь (gižśanneznysliś) dative гижсянныслӧ (gižśannyslö) гижсяннэзныслӧ (gižśanneznyslö) inessive гижсянаныс (gižśananys) гижсяннэзаныс (gižśannezanys) elative гижсянсиныс (gižśanśinys) гижсяннэзсиныс (gižśannezśinys) illative гижсянаныс (gižśananys) гижсяннэзаныс (gižśannezanys) egressive гижсянныссянь (gižśannysśań) гижсяннэзныссянь (gižśanneznysśań) approximative гижсянныслань (gižśannyslań) гижсяннэзныслань (gižśanneznyslań) terminative I гижсянӧддзаныс (gižśanöddźanys) гижсяннэзӧддзаныс (gižśannezöddźanys) II гижсяннысви (gižśannysvi) гижсяннэзнысви (gižśanneznysvi) prolative гижсянӧттяныс (gižśanötťanys) гижсяннэзӧттяныс (gižśannezötťanys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1], Moscow: Русский язык
• N. A. Rogov (1869) Пермяцко-русскiй и русско-пермяцкiй словарь [Permyak-Russian and Russian-Permyak dictionary], Санкт-Петербург