нӧдкыв

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From нӧд (nöd, riddle) +‎ кыв (kyv, speech).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈnɘdkɯʋ/, [ˈnɘdkɯ̈ʋ]
  • Hyphenation: нӧд‧кыв

Noun

[edit]

нӧдкыв (nödkyv)

  1. riddle

Declension

[edit]
Declension of нӧдкыв (stem: нӧдкывй-)
singular plural
nominative нӧдкыв (nödkyv) нӧдкывъяс (nödkyvjas)
accusative I* нӧдкыв (nödkyv) нӧдкывъяс (nödkyvjas)
II* нӧдкывйӧс (nödkyvjös) нӧдкывъясӧс (nödkyvjasös)
instrumental нӧдкывйӧн (nödkyvjön) нӧдкывъясӧн (nödkyvjasön)
comitative нӧдкывкӧд (nödkyvköd) нӧдкывъяскӧд (nödkyvjasköd)
caritive нӧдкывтӧг (nödkyvtög) нӧдкывъястӧг (nödkyvjastög)
consecutive нӧдкывла (nödkyvla) нӧдкывъясла (nödkyvjasla)
genitive нӧдкывлӧн (nödkyvlön) нӧдкывъяслӧн (nödkyvjaslön)
ablative нӧдкывлысь (nödkyvlyś) нӧдкывъяслысь (nödkyvjaslyś)
dative нӧдкывлы (nödkyvly) нӧдкывъяслы (nödkyvjasly)
inessive нӧдкывйын (nödkyvjyn) нӧдкывъясын (nödkyvjasyn)
elative нӧдкывйысь (nödkyvjyś) нӧдкывъясысь (nödkyvjasyś)
illative нӧдкывйӧ (nödkyvjö) нӧдкывъясӧ (nödkyvjasö)
egressive нӧдкывсянь (nödkyvśań) нӧдкывъяссянь (nödkyvjasśań)
approximative нӧдкывлань (nödkyvlań) нӧдкывъяслань (nödkyvjaslań)
terminative нӧдкывйӧдз (nödkyvjödź) нӧдкывъясӧдз (nödkyvjasödź)
prolative I нӧдкывйӧд (nödkyvjöd) нӧдкывъясӧд (nödkyvjasöd)
II нӧдкывті (nödkyvti) нӧдкывъясті (nödkyvjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of нӧдкыв
First person singular
singular plural
nominative нӧдкывйӧй (nödkyvjöj) нӧдкывъясӧй (nödkyvjasöj)
accusative I* нӧдкывйӧй (nödkyvjöj) нӧдкывъясӧй (nödkyvjasöj)
II* нӧдкывйӧс (nödkyvjös) нӧдкывъясӧс (nödkyvjasös)
instrumental нӧдкывнам (nödkyvnam) нӧдкывъяснам (nödkyvjasnam)
comitative нӧдкывйӧйкӧд (nödkyvjöjköd) нӧдкывъясӧйкӧд (nödkyvjasöjköd)
caritive нӧдкывтӧгым (nödkyvtögym) нӧдкывъястӧгым (nödkyvjastögym)
consecutive нӧдкывйӧйла (nödkyvjöjla) нӧдкывъясӧйла (nödkyvjasöjla)
genitive нӧдкывйӧйлӧн (nödkyvjöjlön) нӧдкывъясӧйлӧн (nödkyvjasöjlön)
ablative нӧдкывйӧйлысь (nödkyvjöjlyś) нӧдкывъясӧйлысь (nödkyvjasöjlyś)
dative нӧдкывйӧйлы (nödkyvjöjly) нӧдкывъясӧйлы (nödkyvjasöjly)
inessive нӧдкывъям (nödkyvjam) нӧдкывъясам (nödkyvjasam)
elative нӧдкывсьым (nödkyvśym) нӧдкывъяссьым (nödkyvjasśym)
illative нӧдкывъям (nödkyvjam) нӧдкывъясам (nödkyvjasam)
egressive нӧдкывсяньым (nödkyvśańym) нӧдкывъяссяньым (nödkyvjasśańym)
approximative нӧдкывланьым (nödkyvlańym) нӧдкывъясланьым (nödkyvjaslańym)
terminative нӧдкывйӧдзым (nödkyvjödźym) нӧдкывъясӧдзым (nödkyvjasödźym)
prolative I нӧдкывйӧдым (nödkyvjödym) нӧдкывъясӧдым (nödkyvjasödym)
II нӧдкывтіым (nödkyvtiym) нӧдкывъястіым (nödkyvjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative нӧдкывйыд (nödkyvjyd) нӧдкывъясыд (nödkyvjasyd)
accusative I* нӧдкывйыд (nödkyvjyd) нӧдкывъясыд (nödkyvjasyd)
II* нӧдкывтӧ (nödkyvtö) нӧдкывъястӧ (nödkyvjastö)
instrumental нӧдкывнад (nödkyvnad) нӧдкывъяснад (nödkyvjasnad)
comitative нӧдкывйыдкӧд (nödkyvjydköd) нӧдкывъясыдкӧд (nödkyvjasydköd)
caritive нӧдкывтӧгыд (nödkyvtögyd) нӧдкывъястӧгыд (nödkyvjastögyd)
consecutive нӧдкывйыдла (nödkyvjydla) нӧдкывъясыдла (nödkyvjasydla)
genitive нӧдкывйыдлӧн (nödkyvjydlön) нӧдкывъясыдлӧн (nödkyvjasydlön)
ablative нӧдкывйыдлысь (nödkyvjydlyś) нӧдкывъясыдлысь (nödkyvjasydlyś)
dative нӧдкывйыдлы (nödkyvjydly) нӧдкывъясыдлы (nödkyvjasydly)
inessive нӧдкывъяд (nödkyvjad) нӧдкывъясад (nödkyvjasad)
elative нӧдкывсьыд (nödkyvśyd) нӧдкывъяссьыд (nödkyvjasśyd)
illative нӧдкывъяд (nödkyvjad) нӧдкывъясад (nödkyvjasad)
egressive нӧдкывсяньыд (nödkyvśańyd) нӧдкывъяссяньыд (nödkyvjasśańyd)
approximative нӧдкывланьыд (nödkyvlańyd) нӧдкывъясланьыд (nödkyvjaslańyd)
terminative нӧдкывйӧдзыд (nödkyvjödźyd) нӧдкывъясӧдзыд (nödkyvjasödźyd)
prolative I нӧдкывйӧдыд (nödkyvjödyd) нӧдкывъясӧдыд (nödkyvjasödyd)
II нӧдкывтіыд (nödkyvtiyd) нӧдкывъястіыд (nödkyvjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative нӧдкывйыс (nödkyvjys) нӧдкывъясыс (nödkyvjasys)
accusative I* нӧдкывйыс (nödkyvjys) нӧдкывъясыс (nödkyvjasys)
II* нӧдкывсӧ (nödkyvsö) нӧдкывъяссӧ (nödkyvjassö)
instrumental нӧдкывнас (nödkyvnas) нӧдкывъяснас (nödkyvjasnas)
comitative нӧдкывйыскӧд (nödkyvjysköd) нӧдкывъясыскӧд (nödkyvjasysköd)
caritive нӧдкывтӧгыс (nödkyvtögys) нӧдкывъястӧгыс (nödkyvjastögys)
consecutive нӧдкывйысла (nödkyvjysla) нӧдкывъясысла (nödkyvjasysla)
genitive нӧдкывйыслӧн (nödkyvjyslön) нӧдкывъясыслӧн (nödkyvjasyslön)
ablative нӧдкывйыслысь (nödkyvjyslyś) нӧдкывъясыслысь (nödkyvjasyslyś)
dative нӧдкывйыслы (nödkyvjysly) нӧдкывъясыслы (nödkyvjasysly)
inessive нӧдкывъяс (nödkyvjas) нӧдкывъясас (nödkyvjasas)
elative нӧдкывсьыс (nödkyvśys) нӧдкывъяссьыс (nödkyvjasśys)
illative нӧдкывъяс (nödkyvjas) нӧдкывъясас (nödkyvjasas)
egressive нӧдкывсяньыс (nödkyvśańys) нӧдкывъяссяньыс (nödkyvjasśańys)
approximative нӧдкывланьыс (nödkyvlańys) нӧдкывъясланьыс (nödkyvjaslańys)
terminative нӧдкывйӧдзыс (nödkyvjödźys) нӧдкывъясӧдзыс (nödkyvjasödźys)
prolative I нӧдкывйӧдыс (nödkyvjödys) нӧдкывъясӧдыс (nödkyvjasödys)
II нӧдкывтіыс (nödkyvtiys) нӧдкывъястіыс (nödkyvjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative нӧдкывным (nödkyvnym) нӧдкывъясным (nödkyvjasnym)
accusative I* нӧдкывным (nödkyvnym) нӧдкывъясным (nödkyvjasnym)
II* нӧдкывнымӧ (nödkyvnymö) нӧдкывъяснымӧ (nödkyvjasnymö)
instrumental нӧдкывнаным (nödkyvnanym) нӧдкывъяснаным (nödkyvjasnanym)
comitative нӧдкывнымкӧд (nödkyvnymköd) нӧдкывъяснымкӧд (nödkyvjasnymköd)
caritive нӧдкывтӧгным (nödkyvtögnym) нӧдкывъястӧгным (nödkyvjastögnym)
consecutive нӧдкывнымла (nödkyvnymla) нӧдкывъяснымла (nödkyvjasnymla)
genitive нӧдкывнымлӧн (nödkyvnymlön) нӧдкывъяснымлӧн (nödkyvjasnymlön)
ablative нӧдкывнымлысь (nödkyvnymlyś) нӧдкывъяснымлысь (nödkyvjasnymlyś)
dative нӧдкывнымлы (nödkyvnymly) нӧдкывъяснымлы (nödkyvjasnymly)
inessive нӧдкывъяным (nödkyvjanym) нӧдкывъясаным (nödkyvjasanym)
elative нӧдкывсьыным (nödkyvśynym) нӧдкывъяссьыным (nödkyvjasśynym)
illative нӧдкывъяным (nödkyvjanym) нӧдкывъясаным (nödkyvjasanym)
egressive нӧдкывсяньным (nödkyvśańnym) нӧдкывъяссяньным (nödkyvjasśańnym)
approximative нӧдкывланьным (nödkyvlańnym) нӧдкывъясланьным (nödkyvjaslańnym)
terminative нӧдкывйӧдзным (nödkyvjödźnym) нӧдкывъясӧдзным (nödkyvjasödźnym)
prolative I нӧдкывйӧдным (nödkyvjödnym) нӧдкывъясӧдным (nödkyvjasödnym)
II нӧдкывтіным (nödkyvtinym) нӧдкывъястіным (nödkyvjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative нӧдкывныд (nödkyvnyd) нӧдкывъясныд (nödkyvjasnyd)
accusative I* нӧдкывныд (nödkyvnyd) нӧдкывъясныд (nödkyvjasnyd)
II* нӧдкывнытӧ (nödkyvnytö) нӧдкывъяснытӧ (nödkyvjasnytö)
instrumental нӧдкывнаныд (nödkyvnanyd) нӧдкывъяснаныд (nödkyvjasnanyd)
comitative нӧдкывныдкӧд (nödkyvnydköd) нӧдкывъясныдкӧд (nödkyvjasnydköd)
caritive нӧдкывтӧгныд (nödkyvtögnyd) нӧдкывъястӧгныд (nödkyvjastögnyd)
consecutive нӧдкывныдла (nödkyvnydla) нӧдкывъясныдла (nödkyvjasnydla)
genitive нӧдкывныдлӧн (nödkyvnydlön) нӧдкывъясныдлӧн (nödkyvjasnydlön)
ablative нӧдкывныдлысь (nödkyvnydlyś) нӧдкывъясныдлысь (nödkyvjasnydlyś)
dative нӧдкывныдлы (nödkyvnydly) нӧдкывъясныдлы (nödkyvjasnydly)
inessive нӧдкывъяныд (nödkyvjanyd) нӧдкывъясаныд (nödkyvjasanyd)
elative нӧдкывсьыныд (nödkyvśynyd) нӧдкывъяссьыныд (nödkyvjasśynyd)
illative нӧдкывъяныд (nödkyvjanyd) нӧдкывъясаныд (nödkyvjasanyd)
egressive нӧдкывсяньныд (nödkyvśańnyd) нӧдкывъяссяньныд (nödkyvjasśańnyd)
approximative нӧдкывланьныд (nödkyvlańnyd) нӧдкывъясланьныд (nödkyvjaslańnyd)
terminative нӧдкывйӧдзныд (nödkyvjödźnyd) нӧдкывъясӧдзныд (nödkyvjasödźnyd)
prolative I нӧдкывйӧдныд (nödkyvjödnyd) нӧдкывъясӧдныд (nödkyvjasödnyd)
II нӧдкывтіныд (nödkyvtinyd) нӧдкывъястіныд (nödkyvjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative нӧдкывныс (nödkyvnys) нӧдкывъясныс (nödkyvjasnys)
accusative I* нӧдкывныс (nödkyvnys) нӧдкывъясныс (nödkyvjasnys)
II* нӧдкывнысӧ (nödkyvnysö) нӧдкывъяснысӧ (nödkyvjasnysö)
instrumental нӧдкывнаныс (nödkyvnanys) нӧдкывъяснаныс (nödkyvjasnanys)
comitative нӧдкывнымкӧс (nödkyvnymkös) нӧдкывъяснымкӧс (nödkyvjasnymkös)
caritive нӧдкывтӧгныс (nödkyvtögnys) нӧдкывъястӧгныс (nödkyvjastögnys)
consecutive нӧдкывнысла (nödkyvnysla) нӧдкывъяснысла (nödkyvjasnysla)
genitive нӧдкывныслӧн (nödkyvnyslön) нӧдкывъясныслӧн (nödkyvjasnyslön)
ablative нӧдкывныслысь (nödkyvnyslyś) нӧдкывъясныслысь (nödkyvjasnyslyś)
dative нӧдкывныслы (nödkyvnysly) нӧдкывъясныслы (nödkyvjasnysly)
inessive нӧдкывъяныс (nödkyvjanys) нӧдкывъясаныс (nödkyvjasanys)
elative нӧдкывсьыныс (nödkyvśynys) нӧдкывъяссьыныс (nödkyvjasśynys)
illative нӧдкывъаныс (nödkyvanys) нӧдкывъясаныс (nödkyvjasanys)
egressive нӧдкывсяньныс (nödkyvśańnys) нӧдкывъяссяньныс (nödkyvjasśańnys)
approximative нӧдкывланьныс (nödkyvlańnys) нӧдкывъясланьныс (nödkyvjaslańnys)
terminative нӧдкывйӧдзныс (nödkyvjödźnys) нӧдкывъясӧдзныс (nödkyvjasödźnys)
prolative I нӧдкывйӧдныс (nödkyvjödnys) нӧдкывъясӧдныс (nödkyvjasödnys)
II нӧдкывтіныс (nödkyvtinys) нӧдкывъястіныс (nödkyvjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 432