фігура

Ukrainian

Etymology

Learned borrowing from Latin figūra. Displaced earlier хвиґу́ра (xvygúra) in the literary language, from Polish figura. Compare Russian фигу́ра (figúra).

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲiˈɦurɐ]

• Audio

  (file)

Noun

фігу́ра • (fihúra) f inan (genitive фігу́ри, nominative plural фігу́ри, genitive plural фігу́р)

1. figure (shape of a human body)

   Synonym: по́стать f (póstatʹ)

2. figure (person or thing representing a certain consciousness)

   Synonym: по́стать f (póstatʹ)

3. figure (shape)

   Synonyms: фо́рма f (fórma), кшталт m (kštalt)

   геометри́чна фігу́ра ― heometrýčna fihúra ― geometric figure

4. (music) figure
5. (chess) piece

   ша́хова фігу́ра ― šáxova fihúra ― chess piece, chessman

6. (card games) face card

Declension

Declension of фігу́ра (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	фігу́ра fihúra	фігу́ри fihúry
genitive	фігу́ри fihúry	фігу́р fihúr
dative	фігу́рі fihúri	фігу́рам fihúram
accusative	фігу́ру fihúru	фігу́ри fihúry
instrumental	фігу́рою fihúroju	фігу́рами fihúramy
locative	фігу́рі fihúri	фігу́рах fihúrax
vocative	фігу́ро fihúro	фігу́ри fihúry

Derived terms

• ритори́чна фігу́ра f (rytorýčna fihúra, “rhetorical figure”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “фігура”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “фігура”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “фігура”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “фігура”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)