чочком

Komi-Permyak

Etymology

Possibly related to Northern Sami čeaskat.

чочком.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕot͡ɕkom/, [ˈt͡ɕo̞t͡ɕko̞m]
• Hyphenation: чочк‧ом

Adjective

чо́чком • (ćóćkom)

1. white

Declension

Declension of чочком (stem: чочком-)
predicative singular		чочком (ćoćkom)
predicative plural		чочкомӧсь (ćoćkomöś)
		singular	plural
nominative		чочком (ćoćkom)	чочкоммез (ćoćkommez)
accusative		чочкомӧ (ćoćkomö)	чочкоммезӧс (ćoćkommezös)
instrumental		чочкомӧн (ćoćkomön)	чочкоммезӧн (ćoćkommezön)
comitative		чочкомкӧт (ćoćkomköt)	чочкоммезкӧт (ćoćkommezköt)
caritive		чочкомтӧг (ćoćkomtög)	чочкоммезтӧг (ćoćkommeztög)
consecutive		чочкомла (ćoćkomla)	чочкоммезла (ćoćkommezla)
genitive		чочкомлӧн (ćoćkomlön)	чочкоммезлӧн (ćoćkommezlön)
ablative		чочкомлісь (ćoćkomliś)	чочкоммезлісь (ćoćkommezliś)
dative		чочкомлӧ (ćoćkomlö)	чочкоммезлӧ (ćoćkommezlö)
inessive		чочкомын (ćoćkomyn)	чочкоммезын (ćoćkommezyn)
elative		чочкомись (ćoćkomiś)	чочкоммезісь (ćoćkommeziś)
illative		чочкомӧ (ćoćkomö)	чочкоммезӧ (ćoćkommezö)
egressive		чочкомсянь (ćoćkomśań)	чочкоммезсянь (ćoćkommezśań)
approximative		чочкомлань (ćoćkomlań)	чочкоммезлань (ćoćkommezlań)
terminative	I	чочкомӧдз (ćoćkomödź)	чочкоммезӧдз (ćoćkommezödź)
	II	чочкомви (ćoćkomvi)	чочкоммезви (ćoćkommezvi)
prolative		чочкомӧт (ćoćkomöt)	чочкоммезӧт (ćoćkommezöt)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.

Possessive declension of чочком
First person singular singular plural nominative чочкомӧ (ćoćkomö) чочкоммезӧ (ćoćkommezö) accusative чочкомӧ (ćoćkomö) чочкоммезӧ (ćoćkommezö) instrumental чочкомнам (ćoćkomnam) чочкоммезнам (ćoćkommeznam) comitative чочкомӧкӧт (ćoćkomököt) чочкоммезӧкӧт (ćoćkommezököt) caritive чочкомӧтӧг (ćoćkomötög) чочкоммезӧтӧг (ćoćkommezötög) consecutive чочкомӧла (ćoćkomöla) чочкоммезӧла (ćoćkommezöla) genitive чочкомӧлӧн (ćoćkomölön) чочкоммезӧлӧн (ćoćkommezölön) ablative чочкомӧлісь (ćoćkomöliś) чочкоммезӧлісь (ćoćkommezöliś) dative чочкомӧлӧ (ćoćkomölö) чочкоммезӧлӧ (ćoćkommezölö) inessive чочкомам (ćoćkomam) чочкоммезам (ćoćkommezam) elative чочкомсим (ćoćkomśim) чочкоммезсим (ćoćkommezśim) illative чочкомам (ćoćkomam) чочкоммезам (ćoćkommezam) egressive чочкомӧсянь (ćoćkomöśań) чочкоммезӧсянь (ćoćkommezöśań) approximative чочкомӧлань (ćoćkomölań) чочкоммезӧлань (ćoćkommezölań) terminative I чочкомӧддзам (ćoćkomöddźam) чочкоммезӧддзам (ćoćkommezöddźam) II чочкомӧви (ćoćkomövi) чочкоммезӧви (ćoćkommezövi) prolative чочкомӧттям (ćoćkomötťam) чочкоммезӧттям (ćoćkommezötťam) *Only used in nominalised constructions.
Second person singular singular plural nominative чочкомыт (ćoćkomyt) чочкоммет (ćoćkommet) accusative чочкомтӧ (ćoćkomtö) чочкоммезтӧ (ćoćkommeztö) instrumental чочкомнат (ćoćkomnat) чочкоммезнат (ćoćkommeznat) comitative чочкомыткӧт (ćoćkomytköt) чочкомметкӧт (ćoćkommetköt) caritive чочкомыттӧг (ćoćkomyttög) чочкомметтӧг (ćoćkommettög) consecutive чочкомытла (ćoćkomytla) чочкомметла (ćoćkommetla) genitive чочкомытлӧн (ćoćkomytlön) чочкомметлӧн (ćoćkommetlön) ablative чочкомытлісь (ćoćkomytliś) чочкомметлісь (ćoćkommetliś) dative чочкомытлӧ (ćoćkomytlö) чочкомметлӧ (ćoćkommetlö) inessive чочкомат (ćoćkomat) чочкоммезат (ćoćkommezat) elative чочкомсит (ćoćkomśit) чочкоммезсит (ćoćkommezśit) illative чочкомат (ćoćkomat) чочкоммезат (ćoćkommezat) egressive чочкомытсянь (ćoćkomytśań) чочкомметсянь (ćoćkommetśań) approximative чочкомытлань (ćoćkomytlań) чочкомметлань (ćoćkommetlań) terminative I чочкомӧддзат (ćoćkomöddźat) чочкоммезӧддзат (ćoćkommezöddźat) II чочкомытви (ćoćkomytvi) чочкомметви (ćoćkommetvi) prolative чочкомӧттят (ćoćkomötťat) чочкоммезӧттят (ćoćkommezötťat) *Only used in nominalised constructions.
Third person singular singular plural nominative чочкомыс (ćoćkomys) чочкоммес (ćoćkommes) accusative чочкомсӧ (ćoćkomsö) чочкоммесӧ (ćoćkommesö) instrumental чочкомнас (ćoćkomnas) чочкоммезнас (ćoćkommeznas) comitative чочкомыскӧт (ćoćkomysköt) чочкоммескӧт (ćoćkommesköt) caritive чочкомыстӧг (ćoćkomystög) чочкомместӧг (ćoćkommestög) consecutive чочкомысла (ćoćkomysla) чочкоммесла (ćoćkommesla) genitive чочкомыслӧн (ćoćkomyslön) чочкоммеслӧн (ćoćkommeslön) ablative чочкомыслісь (ćoćkomysliś) чочкоммеслісь (ćoćkommesliś) dative чочкомыслӧ (ćoćkomyslö) чочкоммеслӧ (ćoćkommeslö) inessive чочкомас (ćoćkomas) чочкоммезас (ćoćkommezas) elative чочкомсис (ćoćkomśis) чочкоммезсис (ćoćkommezśis) illative чочкомас (ćoćkomas) чочкоммезас (ćoćkommezas) egressive чочкомыссянь (ćoćkomysśań) чочкоммессянь (ćoćkommesśań) approximative чочкомыслань (ćoćkomyslań) чочкоммеслань (ćoćkommeslań) terminative I чочкомӧддзас (ćoćkomöddźas) чочкоммезӧддзас (ćoćkommezöddźas) II чочкомысви (ćoćkomysvi) чочкоммесви (ćoćkommesvi) prolative чочкомӧттяс (ćoćkomötťas) чочкоммезӧттяс (ćoćkommezötťas) *Only used in nominalised constructions.
First person plural singular plural nominative чочкомным (ćoćkomnym) чочкоммезным (ćoćkommeznym) accusative чочкомнымӧ (ćoćkomnymö) чочкоммезнымӧ (ćoćkommeznymö) instrumental чочкомнаным (ćoćkomnanym) чочкоммезнаным (ćoćkommeznanym) comitative чочкомнымкӧт (ćoćkomnymköt) чочкоммезнымкӧт (ćoćkommeznymköt) caritive чочкомнымтӧг (ćoćkomnymtög) чочкоммезнымтӧг (ćoćkommeznymtög) consecutive чочкомнымла (ćoćkomnymla) чочкоммезнымла (ćoćkommeznymla) genitive чочкомнымлӧн (ćoćkomnymlön) чочкоммезнымлӧн (ćoćkommeznymlön) ablative чочкомнымлісь (ćoćkomnymliś) чочкоммезнымлісь (ćoćkommeznymliś) dative чочкомнымлӧ (ćoćkomnymlö) чочкоммезнымлӧ (ćoćkommeznymlö) inessive чочкоманым (ćoćkomanym) чочкоммезаным (ćoćkommezanym) elative чочкомсиным (ćoćkomśinym) чочкоммезсиным (ćoćkommezśinym) illative чочкоманым (ćoćkomanym) чочкоммезаным (ćoćkommezanym) egressive чочкомнымсянь (ćoćkomnymśań) чочкоммезнымсянь (ćoćkommeznymśań) approximative чочкомнымлань (ćoćkomnymlań) чочкоммезнымлань (ćoćkommeznymlań) terminative I чочкомӧддзаным (ćoćkomöddźanym) чочкоммезӧддзаным (ćoćkommezöddźanym) II чочкомнымви (ćoćkomnymvi) чочкоммезнымви (ćoćkommeznymvi) prolative чочкомӧттяным (ćoćkomötťanym) чочкоммезӧттяным (ćoćkommezötťanym) *Only used in nominalised constructions.
Second person plural singular plural nominative чочкомныт (ćoćkomnyt) чочкоммезныт (ćoćkommeznyt) accusative чочкомнытӧ (ćoćkomnytö) чочкоммезнытӧ (ćoćkommeznytö) instrumental чочкомнаныт (ćoćkomnanyt) чочкоммезнаныт (ćoćkommeznanyt) comitative чочкомныткӧт (ćoćkomnytköt) чочкоммезныткӧт (ćoćkommeznytköt) caritive чочкомныттӧг (ćoćkomnyttög) чочкоммезныттӧг (ćoćkommeznyttög) consecutive чочкомнытла (ćoćkomnytla) чочкоммезнытла (ćoćkommeznytla) genitive чочкомнытлӧн (ćoćkomnytlön) чочкоммезнытлӧн (ćoćkommeznytlön) ablative чочкомнытлісь (ćoćkomnytliś) чочкоммезнытлісь (ćoćkommeznytliś) dative чочкомнытлӧ (ćoćkomnytlö) чочкоммезнытлӧ (ćoćkommeznytlö) inessive чочкоманыт (ćoćkomanyt) чочкоммезаныт (ćoćkommezanyt) elative чочкомсиныт (ćoćkomśinyt) чочкоммезсиныт (ćoćkommezśinyt) illative чочкоманыт (ćoćkomanyt) чочкоммезаныт (ćoćkommezanyt) egressive чочкомнытсянь (ćoćkomnytśań) чочкоммезнытсянь (ćoćkommeznytśań) approximative чочкомнытлань (ćoćkomnytlań) чочкоммезнытлань (ćoćkommeznytlań) terminative I чочкомӧддзаныт (ćoćkomöddźanyt) чочкоммезӧддзаныт (ćoćkommezöddźanyt) II чочкомнытви (ćoćkomnytvi) чочкоммезнытви (ćoćkommeznytvi) prolative чочкомӧттяныт (ćoćkomötťanyt) чочкоммезӧттяныт (ćoćkommezötťanyt) *Only used in nominalised constructions.
Third person plural singular plural nominative чочкомныс (ćoćkomnys) чочкоммезныс (ćoćkommeznys) accusative чочкомнысӧ (ćoćkomnysö) чочкоммезнысӧ (ćoćkommeznysö) instrumental чочкомнаныс (ćoćkomnanys) чочкоммезнаныс (ćoćkommeznanys) comitative чочкомныскӧт (ćoćkomnysköt) чочкоммезныскӧт (ćoćkommeznysköt) caritive чочкомныстӧг (ćoćkomnystög) чочкоммезныстӧг (ćoćkommeznystög) consecutive чочкомнысла (ćoćkomnysla) чочкоммезнысла (ćoćkommeznysla) genitive чочкомныслӧн (ćoćkomnyslön) чочкоммезныслӧн (ćoćkommeznyslön) ablative чочкомныслісь (ćoćkomnysliś) чочкоммезныслісь (ćoćkommeznysliś) dative чочкомныслӧ (ćoćkomnyslö) чочкоммезныслӧ (ćoćkommeznyslö) inessive чочкоманыс (ćoćkomanys) чочкоммезаныс (ćoćkommezanys) elative чочкомсиныс (ćoćkomśinys) чочкоммезсиныс (ćoćkommezśinys) illative чочкоманыс (ćoćkomanys) чочкоммезаныс (ćoćkommezanys) egressive чочкомныссянь (ćoćkomnysśań) чочкоммезныссянь (ćoćkommeznysśań) approximative чочкомныслань (ćoćkomnyslań) чочкоммезныслань (ćoćkommeznyslań) terminative I чочкомӧддзаныс (ćoćkomöddźanys) чочкоммезӧддзаныс (ćoćkommezöddźanys) II чочкомнысви (ćoćkomnysvi) чочкоммезнысви (ćoćkommeznysvi) prolative чочкомӧттяныс (ćoćkomötťanys) чочкоммезӧттяныс (ćoćkommezötťanys) *Only used in nominalised constructions.

References

• P. S. Kuznecov, A. M. Sporova (1946) Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь [Russian-Komi-Permyak dictionary], Kudymkar: Комипермгиз