گجرات

See also: كجرات

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Persian گجرات (gojarât).

Proper noun

گجرات • (Gücerât)

1. Gujarat

Descendants

• Turkish: Gücerat
• → French: Gudjérat
• → Italian: Gugerat
• → Russian: Гуджера́т (Gudžerát)

Further reading

• Şemseddin Sami (1896) “گجرات”, in Kâmûsü'l-A'lâm (in Ottoman Turkish), volume 5, Constantinople: Mihran, page 626

Persian

گجرات

Etymology

From Gujarati ગુજરાત (gujrāt).

Pronunciation

• Vocalised Persian: گُجَرات

• (Classical Persian) IPA^(key): [ɡu.d͡ʒa.ˈɾɑːt]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑ́ːt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑ́ːt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ɡʊ.d͡ʒä.ɾɑ́ːt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ɡu.d͡ʒä.ɾɔ́ːt̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ɡ̥o.d͡ʒæ.ɹɒ́ːt̪]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ɡu.d͡ʒä.ɾɔ́t̪]

Readings
Classical reading?	gujarāt
Dari reading?	gujarāt
Iranian reading?	gojarât
Tajik reading?	gujarot

Proper noun

Dari	گجرات
Iranian Persian
Tajik	Гуҷарот

گجرات • (gojarât)

1. Gujarat (a state of India)

Derived terms

• گجراتی (gojarâti)

Descendants

• → Arabic: كُجَرَات (kujarāt)
• → Ottoman Turkish: گجرات (Gücerât)
  • Turkish: Gücerat
  • → French: Gudjérat
  • → Italian: Gugerat
  • → Russian: Гуджера́т (Gudžerát)
• → Tatar: Гөҗәрат (Göcärat)
• → Turkmen: Güjerat
• → Uzbek: Gujarot

Punjabi

Proper noun

گُجْرات • (gujrāt) ? (Gurmukhi spelling ਗੁਜਰਾਤ)

1. Gujrat (a city in Punjab, Pakistan)

Sindhi

Proper noun

گجرات • (transliteration needed) ?

1. Gujarat (a state of India)

Derived terms

• گجراتي

Urdu

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ɡʊd͡ʒᵊ.ɾɑːt̪/
• Rhymes: -ɑːt̪
• Hyphenation: گُجْ‧رات

Etymology 1

Borrowed from Punjabi گُجْرات (gujrāt), derived from the name of the Gujjars.

Proper noun

گُجْرات • (gujrāt) m (Hindi spelling गुजरात)

1. Gujrat (a city in Punjab, Pakistan)

Etymology 2

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀼𑀚𑁆𑀚𑀭𑀢𑁆𑀢𑀸 (gujjarattā), from Sanskrit गुर्जरत्रा (gurjaratrā, “country of the Gurjaras”), from गुर्जर (gurjara, “Gurjaras”).

Picture dictionary

گجرات

برصغیر ہند

افغانستان

کشمیر

پنجاب

پاکستان

بلوچستان

سندھ

ہریانہ

راجستھان

گجرات

ہماچل پردیش

اتر کھنڈ

اُتّر
پردیش

بہار

جھارکھنڈ

مدھیہ پردیش

مہاراشٹرا

چھتیس
گڑھ

اوڈیشہ

مغربی
بنگال

تلنگانہ

کرناٹک

آندھرا پردیش

کیرلا

تامل
ناڈو

ہندوستان

نیپال

بھوٹان

اروناچل
پردیش

آسام

بنگلہ
دیش

سری
لنکا

مالدیپ

جزائر
انڈمان

چین

برما

دہلی

دہلی

پاکستان

پاکستان

بنگلہ دیش

بنگلہ دیش

مشرق وسطی

مشرق وسطی

Proper noun

گُجْرات • (gujrāt) m (Hindi spelling गुजरात)

1. Gujarat (a state of India)

See also

• (states of India) ہِنْدُوسْتان کی رِیاسْتیں (hindūstān kī riyāstẽ); اَرُوناچَل پْرَدیش (arūnācal pradeś), آسام (āsām), آنْدْھرا پْرَدیش (āndhrā pradeś), اوڈِیشَہ (oḍīśa), اُتَّر پْرَدیش (uttar pradeś), اُتّّر کَھنْڈ, کَرْناٹَک (karnāṭak), کیرَلا (keralā), گُجْرات (gujrāt), گوا (goā), چَھتِّیس گَڑھ (chattīs gaṛh), جَمُّوں و کَشْمِیر (jammū̃ o kaśmīr), جھارْکَھنْڈ (jhārkhanḍ), تامِل ناڈُو (tāmil nāḍū), تِلَن٘گانَہ (tilaṅgāna), تْرِیپُورَہ (trīpūra), ناگالَینْڈ (nāgālainḍ), پَنْجاب (panjāb), مَغْرِبی بَن٘گال (maġribī baṅgāl), بِہار (bihār), مَنی پُور (manī pūr), مَدْھیَہ پْرَدیش (madhya pradeś), مَہاراشْٹْرا (mahārāśṭrā), مِیزورَم (mīzoram), میگھالِیَہ (meghāliya), راجَسْتھان (rājasthān), سِکِّم (sikkim), ہَرِیانَہ (hariyāna), ہِماچَل پْرَدیش (himācal pradeś) ^{(Category: ur:States of India)}