দৃঢ়

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit दृढ (dṛḍha). Cognate with Odia ଦୃଢ଼ (druṛhô), Hindustani درڑهہ / दृढ़ (dŕṛh), Nepali दृढ (dr̥ḍh).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d̪ɾiɽʱo/, [ˈd̪ːɾiɽʱoˑ], /d̪ɾiɽo/, [ˈd̪ːɾiɽoˑ], /d̪ɾiɾɦo/, [ˈd̪ːɾiɾɦoˑ]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /d̪ɹiɹo/, [ˈd̪ːɹiɹoˑ]

Adjective

দৃঢ় • (driṛh) (comparative আরও দৃঢ়, superlative সবচেয়ে দৃঢ়)

1. durable, strong
2. firm, steady, constant, unwavering
3. strict, severe
4. tight, taut
5. unflinching, categorical

   দৃঢ় করা ― driṛh kora ― to make firm, tighten, tauten

Derived terms

• দৃঢ়কায় (driṛhokaẏ)
• দৃঢ়চিত্ত (driṛhocitto)
• দৃঢ়জ্ঞান (driṛhoggên)
• দৃঢ়তা (driṛhota)
• দৃঢ়নিশ্চয় (driṛhoniścoẏ)
• দৃঢ়প্রতিজ্ঞা (driṛhoprotijna)
• দৃঢ়প্রত্যয় (driṛhoprottoẏ)
• দৃঢ়বদ্ধ (driṛhoboddho)
• দৃঢ়বন্ধন (driṛhobondhon)
• দৃঢ়বিশ্বাস (driṛhobiśśaś)
• দৃঢ়মুষ্টি (driṛhomuśṭi)
• দৃঢ়মূল (driṛhomul)
• দৃঢ়শাস্ত্রবিদ (driṛhośastrobid)
• দৃঢ়শাস্ত্রবেত্তা (driṛhośastrobetta)
• দৃঢ়শিক্ষা (driṛhośikkha)
• দৃঢ়সংগত (driṛhośoṅgoto)
• দৃঢ়সংঙ্কল্প (driṛhośoṅṅkolpo)
• দৃঢ়সন্ধ (driṛhośondho)
• দৃঢ়সম্মত (driṛhośommot)
• দৃঢ়স্বরে (driṛhośśore)
• দৃঢ়হস্তে (driṛhohoste)

 

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “দৃঢ়”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]
• Accessible Dictionary, Bengali-English, দৃঢ়, Government of Bangladesh