事後諸葛亮
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
事后诸葛亮
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Idiom
1.2.1
Synonyms
Chinese
[
edit
]
after
the
event
; in
hindsight
;
in retrospect
Zhuge Liang
trad.
(
事後諸葛亮
)
事後
諸葛亮
simp.
(
事后诸葛亮
)
事后
诸葛亮
Wikipedia
has an article on:
事後諸葛亮
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shìhòu Zhūgě Liàng
,
shìhòu Zhūgé Liàng
(
Zhuyin
)
:
ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ, ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄤˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
si
6
hau
6
zyu
1
got
3
loeng
6
Mandarin
(
Standard Chinese
, standard in
Mainland
; variant in
Taiwan
)
+
Hanyu Pinyin
:
shìhòu Zhūgě Liàng
Zhuyin
:
ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ
Tongyong Pinyin
:
shìhhòu Jhugě Liàng
Wade–Giles
:
shih
4
-hou
4
Chu
1
-ko
3
Liang
4
Yale
:
shr̀-hòu Jū-gě Lyàng
Gwoyeu Romatzyh
:
shyhhow Jugee Lianq
Palladius
:
шихоу Чжугэ Лян
(šixou Čžugɛ Ljan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/
(
Standard Chinese
, standard in
Taiwan
; variant in
Mainland
)
+
Hanyu Pinyin
:
shìhòu Zhūgé Liàng
Zhuyin
:
ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄤˋ
Tongyong Pinyin
:
shìhhòu Jhugé Liàng
Wade–Giles
:
shih
4
-hou
4
Chu
1
-ko
2
Liang
4
Yale
:
shr̀-hòu Jū-gé Lyàng
Gwoyeu Romatzyh
:
shyhhow Juger Lianq
Palladius
:
шихоу Чжугэ Лян
(šixou Čžugɛ Ljan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
si
6
hau
6
zyu
1
got
3
loeng
6
Yale
:
sih hauh jy
ū
got leuhng
Cantonese Pinyin
:
si
6
hau
6
dzy
1
got
8
loeng
6
Guangdong Romanization
:
xi
6
heo
6
ju
1
god
3
lêng
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/siː²² hɐu̯²² t͡syː
⁵⁵
kɔːt̚³ lœːŋ²²/
Idiom
[
edit
]
事後諸葛亮
expert
in
hindsight
;
twenty-twenty hindsight
; to have
pseudo-intellectual
opinion after the fact but not before
Synonyms
[
edit
]
事後諸葛
/
事后诸葛
(
shìhòu zhūgě
)
(
Cantonese
)
事後孔明
/
事后孔明
Categories
:
Mandarin terms with multiple pronunciations
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Chinese idioms
Mandarin idioms
Cantonese idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
日本語
中文