十二生相
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
[
edit
]
twelve
;
12
one's
facial
appearance
;
looks
simp.
and
trad.
(
十二生相
)
十二
生相
Pronunciation
[
edit
]
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
cha̍p-lī siⁿ-siùⁿ / cha̍p-jī seⁿ-siòⁿ / cha̍p-jī seⁿ-siùⁿ
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Taipei
,
Philippines
)
Pe̍h-ōe-jī
:
cha̍p-lī siⁿ-siùⁿ
Tâi-lô
:
tsa̍p-lī sinn-siùnn
Phofsit Daibuun
:
zabli svisviux
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ sĩ⁴⁴⁻³³ siũ¹¹/
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ sĩ⁴⁴⁻²² siũ²¹/
IPA
(
Quanzhou
,
Philippines
)
:
/t͡sap̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² sĩ³³ siũ⁴¹/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
cha̍p-jī seⁿ-siòⁿ
Tâi-lô
:
tsa̍p-jī senn-siònn
Phofsit Daibuun
:
zabji svesvioix
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ d͡zi²²⁻²¹ sɛ̃⁴⁴⁻²² siɔ̃²¹/
(
Hokkien
:
Kaohsiung
)
Pe̍h-ōe-jī
:
cha̍p-jī seⁿ-siùⁿ
Tâi-lô
:
tsa̍p-jī senn-siùnn
Phofsit Daibuun
:
zabji svesviux
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ sẽ⁴⁴⁻³³ siũ²¹/
Noun
[
edit
]
十二生相
(
Southern Min
)
the
twelve
Chinese zodiac
signs
(
Taiwanese Hokkien
,
figurative
)
all walks of life
Synonyms
[
edit
]
十二生肖
(
shí'èr shēngxiào
)
十二肖
十二屬
/
十二属
Derived terms
[
edit
]
十二生相變透透
/
十二生相变透透
Categories
:
Chinese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Southern Min Chinese
Taiwanese Hokkien
Hidden category:
Chinese redlinks/zh-l
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
閩南語 / Bân-lâm-gú
中文