哥倫比亞

See also: 哥伦比亚

Chinese

		phonetic
trad. (哥倫比亞)		哥	倫	比	亞
simp. (哥伦比亚)		哥	伦	比	亚

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Gēlúnbǐyà, Gēlúnbǐyǎ

  (Zhuyin): ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): go¹ leon⁴ bei² aa³
• Southern Min (Hokkien, POJ): Ko-lûn-pí-a
• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ¹ku-len-pi-ia

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: Gēlúnbǐyà
    • Zhuyin: ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: Gelúnbǐyà
    • Wade–Giles: Ko¹-lun²-pi³-ya⁴
    • Yale: Gē-lwún-bǐ-yà
    • Gwoyeu Romatzyh: Geluenbiiyah
    • Palladius: Гэлуньбия (Gɛlunʹbija)
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ⁵⁵ lu̯ən³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, common variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: Gēlúnbǐyǎ [Phonetic: gēlúnbíyǎ]
    • Zhuyin: ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: Gelúnbǐyǎ
    • Wade–Giles: Ko¹-lun²-pi³-ya³
    • Yale: Gē-lwún-bǐ-yǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: Geluenbiiyea
    • Palladius: Гэлуньбия (Gɛlunʹbija)
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ⁵⁵ lu̯ən³⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: go¹ leon⁴ bei² aa³
    • Yale: gō lèuhn béi a
    • Cantonese Pinyin: go¹ loen⁴ bei² aa³
    • Guangdong Romanization: go¹ lên⁴ béi² a³
    • Sinological IPA ^(key): /kɔː⁵⁵ lɵn²¹ pei̯³⁵ aː³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Ko-lûn-pí-a
    • Tâi-lô: Ko-lûn-pí-a
    • Phofsit Daibuun: koilunpyaf
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² lun²⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ko³³ lun²⁴⁻²² pi⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² lun¹³⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ lun²⁴⁻¹¹ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ lun²³⁻³³ pi⁴¹⁻⁴⁴ a⁴⁴/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ¹ku-len-pi-ia
    • MiniDict: ku^平 len pi ia
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ku-len-pi-ia
    • Sinological IPA (Shanghai): /ku⁵⁵ lən³³ pi³³ ia²¹/

Proper noun

哥倫比亞

1. Columbia (the capital city of South Carolina, United States)
2. Colombia (a country in South America)

Derived terms

• 不列顛哥倫比亞／不列颠哥伦比亚 (bùlièdiān Gēlúnbǐyà)
• 英屬哥倫比亞／英属哥伦比亚 (Yīngshǔ Gēlúnbǐyà)
• 華盛頓哥倫比亞特區／华盛顿哥伦比亚特区 (Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū)

 

References

• 哥倫比亞 (消歧義)／哥伦比亚 (消歧义) on the Chinese Wikipedia.Wikipedia ^zh