觀顧

Chinese

		to look at; to watch; to observe to look at; to watch; to observe; to behold; Taoist monastery	look after; take into consideration; to attend to
trad. (觀顧)		觀	顧
simp. (观顾)		观	顾

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): koan-kò͘

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: koan-kò͘
    • Tâi-lô: kuan-kòo
    • Phofsit Daibuun: koankox
    • IPA (Quanzhou): /kuan³³ kɔ⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kuan⁴⁴⁻²² kɔ²¹/

Verb

觀顧

1. (Southern Min) to look after; to take care of
2. (Southern Min) to guard; to watch over; to keep watch

Synonyms

• (to look after):

• 呵護／呵护 (hēhù)
• 帶量／带量 (dàiliàng) (literary)
• 招呼 (zhāohū)
• 照應／照应 (zhàoying)
• 照拂 (zhàofú)
• 照料 (zhàoliào)
• 照理 (zhàolǐ) (literary)
• 照看 (zhàokàn)
• 照管 (zhàoguǎn)
• 照顧／照顾 (zhàogù)
• 理論／理论 (lǐlùn) (obsolete)
• 看管 (kānguǎn)
• 調理／调理 (tiáolǐ)
• 關照／关照 (guānzhào)

 

• (to watch over):

• 監察／监察 (jiānchá)
• 監控／监控 (jiānkòng)
• 監測／监测 (jiāncè)
• 監督／监督 (jiāndū)
• 監視／监视 (jiānshì)
• 監管／监管 (jiānguǎn)
• 看守 (kānshǒu)
• 看管 (kānguǎn)
• 管制 (guǎnzhì)
• 董督 (dǒngdū) (literary)
• 警察 (jǐngchá) (literary)