Citations:Mediolatinitas

French citations of Mediolatinitas

• 1979, Aimé Reynard, Tarabesques, ou, voyages autour d’un mot, 13:

  9. Terebrum instrumentum perforandi quod aliter dicitur taratrum (Mediolatinitatis lexicon minus, Niemeyer, Leyde, 1959-64).

  Note: This French citation quotes a short Latin passage and mentions J. F. Niermeyer's French and English Medieval Latin dictionary which correct title is mediae latinitatis lexicon minus. A similar Latin text occurs in the Catholicon: "Terebro.a tero ris dicit hoc terebrum bri instrumentum perforandi.quod aliter dicit taratrum quasi teretrum [...]" (without Medieval abbreviations).

• 2003, Caroline Philippart de Foy, “Mediolatinitas: légendes hagiographiques et statistique linguistique” in Hagiographica, volume X, pages 37–77.
• 2005, Étienne Renard, Michel Trigalet, Xavier Hermand, and Paul Bertrand (editors), « Scribere sanctorum gesta »: Recueil d’études d’hagiographie médiévale offert à Guy Philippart, Turnhout: Brepols, →ISBN (10), →ISBN (13), 21:

  Quant à Mediolatinitas, le projet le plus récent, démarré en janvier 2001 avec le concours du Laboratoire d’analyse statistique des langues anciennes (L.A.S.L.A.) de l’Université de Liège, il a pour objectif d’étudier le vocabulaire et la grammaire des œuvres hagiographiques latines, au moyen de méthodes quantitatives, en vue d’identifier des traits linguistiques susceptibles de les caractériser, voire de les dater, de les localiser et de les attribuer.

• 2007 January–June, Gérard Moyse, “« Scribere sanctorum gesta ». Recueil d’études d’hagiographie médiévale offert à Guy Philippart, éd. É. Renard et al.” in Bibliothèque de l’École des Chartes, volume CLXV (2008), →ISBN, 273:

  Comme sa bibliographie, donnée en tête du volume (près de 90 numéros), les trente-deux études sélectionnées reflètent à la fois l’éclectisme foisonnant du jubilaire et sa vision globale de la littérature concernée, des mémorables Légendiers latins de 1977 jusqu’à la magnifique Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident, pilotée par lui depuis 1994, sans oublier son impulsion pour le recours aux technologies informatiques (mise en ligne de la BHLms en 1998, projet Mediolatinitas démarré en 2001).

---

German citations of Mediolatinitas

• 1962, Johannes Irmscher, Renaissance und Humanismus in Mittel- und Osteuropa: Eine Sammlung von Materialien (Schriften der Sektion für Altertumswissenschaft, volume XXXII), Akademie Verlag, §: “Klassische Philologie und Neolatinität”, 84:

  Das, was damals für die Mediolatinitas, für das Latein des Mittelalters, evident wurde, soll auch evident sein für die Neolatinitas, für das Latein der Renaissance.

• 2005, Karl Langosch (editor), Mittellateinisches Jahrbuch, volume XL, 483:

  Aus unzähligen erlesenen Salzkörnern sind ganze Salinen geworden, in denen jeder Benutzer sich nun von Irrtümern, Missverständnissen und Halbwissen auf dem Gebiet der ‘Mediolatinitas’ kurieren lassen kann.