Module:Swadesh/data/ch

The following documentation is generated by Module:documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Chamorro.

---

local m = {}
m['nativename'] = "Chamoru"
m[1] = {{term = "guaho"}}
m[2] = {{term = "hågo"}}
m[3] = {{term = "guiya"}}
m[4] = {{term = "hita", notes = "inclusive"}, {term = "håmi", notes = "exclusive"}}
m[5] = {{term = "hamyo"}}
m[6] = {{term = "siha"}}
m[7] = {{term = "ine"}}
m[8] = {{term = "åyo", "enao"}}
m[9]=  {{term = "guine"}}
m[10] = {{term = "guihe", notes = "far from speaker but closer to person being spoken to"}, {term = "guenao", notes = "far from speaker and person being speaker to"}}
m[11] = {{term = "håye"}}
m[12] = {{term = "håfa"}}
m[13] = {{term = "manggi"}}
m[14] = {{term = "ngai'an"}}
m[15] = {{term = "taimåno"}}
m[16] = {{term = "ahe"}}
m[17] = {{term = "todo"}}
m[18] = {{term = ""}}
m[19] = {{term = ""}}
m[20] = {{term = ""}}
m[21] = {{term = ""}}
m[22] = {{term = "uno"}}
m[23] = {{term = "dos"}}
m[24] = {{term = "tres"}}
m[25] = {{term = "kuatro"}}
m[26] = {{term = "singku"}}
m[27] = {{term = "dångkulu"}}
m[28] = {{term = ""}}
m[29] = {{term = ""}}
m[30] = {{term = ""}}
m[31] = {{term = ""}}
m[32] = {{term = ""}}
m[34] = {{term = ""}}
m[35] = {{term = ""}}
m[36] = {{term = ""}}
m[37] = {{term = ""}}
m[38] = {{term = ""}}
m[39] = {{term = "niño", notes = "Spanish-derived"}, {term = "påtgon"}}
m[40] = {{term = "asågua"}}
m[41] = {{term = "esposo"}}
m[42] = {{term = "nåna"}}
m[43] = {{term = "tåta"}}
m[44] = {{term = "gå'ga'"}}
m[45] = {{term = "guihan"}}
m[46] = {{term = "gegpo"}}
m[47] = {{term = "galågo"}}
m[48] = {{term = "huto"}}
m[49] = {{term = "kuletba"}}
m[50] = {{term = "ulu"}}
m[51] = {{term = "håyo"}}
m[52] = {{term = "hålum-tåno"}}
m[53] = {{term = "galuti"}}
m[54] = {{term = "tinegchå"}}
m[55] = {{term = "fenso"}}
m[56] = {{term = "hagon"}, {term = "ohas", notes = "Spanish-derived"}}
m[57] = {{term = "hale"}}
m[58] = {{term = ""}}
m[59] = {{term = ""}}
m[60] = {{term = "chå'guan"}}
m[61] = {{term = ""}}
m[62] = {{term = "låsas"}}
m[63] = {{term = "sensen"}, {term = "kåtne", note = "Spanish-derived"}}
m[64] = {{term = "hagå"}}
m[65] = {{term = "to'lang"}, {term = "pierna", notes = "Spanish-derived"}}
m[66] = {{term = "yomog"}}
m[67] = {{term = "chadå"}}
m[68] = {{term = "kanggelon"}}
m[69] = {{term = "dådalag"}, {term = "kola"}}
m[70] = {{term = "plumåhe", notes = "Spanish-derived"}}
m[71] = {{term = "pulo"}}
m[72] = {{term = "ulo"}}
m[73] = {{term = "talangå"}}
m[74] = {{term = "åtadok"}}
m[75] = {{term = "guieng"}}
m[76] = {{term = "påchot"}}
m[77] = {{term = "nifen"}}
m[78] = {{term = "hula'"}}
m[79] = {{term = ""}}
m[80] = {{term = ""}}
m[81] = {{term = ""}}
m[82] = {{term = "guaife"}}
m[83] = {{term = ""}}
m[84] = {{term = ""}}
m[85] = {{term = ""}}
m[86] = {{term = ""}}
m[87] = {{term = ""}}
m[88] = {{term = ""}}
m[89] = {{term = ""}}
m[90] = {{term = "korason"}}
m[91] = {{term = "igado"}}
m[92] = {{term = "gimen"}}
m[93] = {{term = "kåno'"}}
m[94] = {{term = "åkka'"}}
m[95] = {{term = "chopchop"}}
m[96] = {{term = "to'la"}}
m[97] = {{term = "muta'"}}
m[98] = {{term = "guaife"}}
m[99] = {{term = "hågong"}}
m[100] = {{term = "chålek"}}
m[101] = {{term = ""}}
m[102] = {{term = ""}}
m[103] = {{term = ""}}
m[104] = {{term = "haso"}}
m[105] = {{term = "nginge'"}}
m[106] = {{term = ""}}
m[107] = {{term = "maigo'"}}
m[108] = {{term = ""}}
m[109] = {{term = ""}}
m[110] = {{term = "puno'"}}
m[111] = {{term = ""}}
m[112] = {{term = ""}}
m[113] = {{term = ""}}
m[114] = {{term = ""}}
m[115] = {{term = ""}}
m[116] = {{term = ""}}
m[117] = {{term = ""}}
m[118] = {{term = ""}}
m[119] = {{term = ""}}
m[120] = {{term = "gupu"}}
m[121] = {{term = ""}}
m[122] = {{term = ""}}
m[123] = {{term = ""}}
m[124] = {{term = ""}}
m[125] = {{term = ""}}
m[126] = {{term = ""}}
m[127] = {{term = ""}}
m[128] = {{term = "nå'i"}}
m[129] = {{term = ""}}
m[130] = {{term = ""}}
m[131] = {{term = ""}}
m[132] = {{term = ""}}
m[133] = {{term = ""}}
m[134] = {{term = ""}}
m[135] = {{term = ""}}
m[136] = {{term = ""}}
m[137] = {{term = ""}}
m[138] = {{term = ""}}
m[139] = {{term = ""}}
m[140] = {{term = ""}}
m[141] = {{term = ""}}
m[142] = {{term = ""}}
m[143] = {{term = ""}}
m[144] = {{term = ""}}
m[145] = {{term = ""}}
m[146] = {{term = ""}}
m[147] = {{term = "åtdao"}}
m[148] = {{term = "pulan"}}
m[149] = {{term = "puti'on"}}
m[150] = {{term = "hånom"}}
m[151] = {{term = "uchan"}}
m[152] = {{term = "sådog"}}
m[153] = {{term = ""}}
m[154] = {{term = "tasi"}}
m[155] = {{term = "asen"}}
m[156] = {{term = "acho'"}}
m[157] = {{term = "unai"}}
m[158] = {{term = ""}}
m[159] = {{term = ""}}
m[160] = {{term = ""}}
m[161] = {{term = ""}}
m[162] = {{term = ""}}
m[163] = {{term = ""}}
m[164] = {{term = "niebe"}}
m[165] = {{term = "yelo"}}
m[166] = {{term = ""}}
m[167] = {{term = "guafe"}}
m[168] = {{term = ""}}
m[169] = {{term = ""}}
m[170] = {{term = "chålan"}}
m[171] = {{term = ""}}
m[172] = {{term = "agaga'"}}
m[173] = {{term = "betde", notes = "Spanish-derived"}}
m[174] = {{term = ""}}
m[175] = {{term = ""}}
m[176] = {{term = ""}}
m[177] = {{term = "puenge"}}
m[178] = {{term = "ha'åni"}}
m[179] = {{term = ""}}
m[180] = {{term = "måipe"}}
m[181] = {{term = "mañengheng"}}
m[182] = {{term = "bula"}}
m[183] = {{term = "nuebo", notes = "Spanish-derived"}}
m[184] = {{term = "åmko'"}}
m[185] = {{term = ""}}
m[186] = {{term = ""}}
m[187] = {{term = ""}}
m[188] = {{term = ""}}
m[189] = {{term = ""}}
m[190] = {{term = ""}}
m[191] = {{term = ""}}
m[192] = {{term = ""}}
m[193] = {{term = ""}}
m[194] = {{term = ""}}
m[195] = {{term = ""}}
m[196] = {{term = ""}}
m[197] = {{term = ""}}
m[198] = {{term = ""}}
m[199] = {{term = ""}}
m[200] = {{term = ""}}
m[201] = {{term = ""}}
m[202] = {{term = ""}}
m[203] = {{term = ""}}
m[204] = {{term = ""}}
m[205] = {{term = ""}}
m[206] = {{term = "sa'"}}
m[207] = {{term = "nå'an"}}
return m