Module:Swadesh/data/zza

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Zazaki.


local m = {}
m[1] = {{term = "ez"}, {term = "ed"}, {term = "mı", notes="past tense"}}
m[2] = {{term = "tı"}, {term = "to", notes = "informal"}}
m[3] = {{term = "o"}}
m[4] = {{term = "ma"}}
m[5] = {{term = "şıma"}}
m[6] = {{term = "ee"}}
m[7] = {{term = "na"}}, {{term = "no"}}
m[8] = {{term = "no"}, {term = "o"}}
m[9] = {{term = "tiya"}},  {{term = "ita"}}
m[10] = {{term = "tade"}, {term = "uca"}}
m[11] = {{term = "kam", notes = "interrogative"}}
m[12] = {{term = "se"}, {term = "çıçi", notes = "interrogative"}}
m[13] = {{term = "koti"}, {term = "sera", notes = "no movement, interrogative"}}
m[14] = {{term = "çımahal"}, {term = "key"}, {term = "çıweğt", notes = "interrogative"}}
m[15] = {{term = "seni", notes = "interrogative"}}
m[16] = {{term = "niyo", notes = "separate word"}}
m[17] = {{term = "hemi"}, {term = "peero"}}
m[18] = {{term = "bol"}}
m[19] = {{term = "teney"}},  {{term = "çend"}},  {{term = "hebê "}}
m[20] = {{term = "tay"}}
m[21] = {{term = "zewbi"}},  {{term = "sewbi"}}
m[22] = {{term = "zu"}, {term = "zew"}},  {{term = "yu"}},  {{term = "ju"}}
m[23] = {{term = "dıdı"}}
m[24] = {{term = "hiree"}}
m[25] = {{term = "çehar"}}
m[26] = {{term = "panc"}}
m[27] = {{term = "gırd"}},  {{term = "girs"}}
m[28] = {{term = "derg"}}
m[29] = {{term = "hera"}}
m[30] = {{term = "qelaw"}}
m[31] = {{term = "gran"}}
m[32] = {{term = "werdı"}},  {{term = "qıc"}}
m[33] = {{term = "kılm"}}
m[34] = {{term = "teng"}}
m[35] = {{term = "barı"}}
m[36] = {{term = "ceni"}},  {{term = "jeni"}},  {{term = "zeni"}}
m[37] = {{term = "Cameerd"}}
m[38] = {{term = "insan"}, {term = "merdım"}}
m[39] = {{term = "qeçek"}}
m[40] = {{term = "pirık"}}
m[41] = {{term = "merde"}}
m[42] = {{term = "ma"}, {term = "da"}}
m[43] = {{term = "pi"}, {term = "kalık"}}
m[44] = {{term = "heywan"}},  {{term = "cenawer"}}
m[45] = {{term = "mase"}}
m[46] = {{term = "mıriçık"}}
m[47] = {{term = "kutuk"}, {term = "del"}}
m[48] = {{term = "espıc"}}
m[49] = {{term = "mar"}}
m[50] = {{term = "lolık"}}
m[51] = {{term = "dar"}}
m[52] = {{term = "meeşe"}}
m[53] = {{term = "çuwe"}, {term = "sıvur"}}
m[54] = {{term = "meywe"}}
m[55] = {{term = "toğım"}}
m[56] = {{term = "per"}}
m[57] = {{term = "reeçe"}}
m[58] = {{term = "kabığ"}}
m[59] = {{term = "vılık"}}
m[60] = {{term = "vas"}}
m[61] = {{term = "la"}, {term = "resen"}}
m[62] = {{term = "post"}}
m[63] = {{term = "gost"}}
m[64] = {{term = "goni"}}
m[65] = {{term = "este"}}
m[66] = {{term = "ron"}, {term = "ruwen"}}
m[67] = {{term = "haak"}, {term = "aag"}}
m[68] = {{term = "estere"}}
m[69] = {{term = "poçık"}},  {{term = "boçık"}}
m[70] = {{term = "mu"}}
m[71] = {{term = "por"}}
m[72] = {{term = "sere"}}
m[73] = {{term = "goş"}}
m[74] = {{term = "çım"}}
m[75] = {{term = "zınci"}, {term = "pırnık"}}
m[76] = {{term = "fek"}}
m[77] = {{term = "dendan"}}
m[78] = {{term = "zon"}, {term = "zuwan"}}
m[79] = {{term = "nengu"}}
m[80] = {{term = "lıng"}}
m[81] = {{term = "saqe"}}
m[82] = {{term = "çok"}}
m[83] = {{term = "dest"}}
m[84] = {{term = "perzane"}}
m[85] = {{term = "pize"}}
m[86] = {{term = "loqra"}}
m[87] = {{term = "mıl"}}
m[88] = {{term = "pey"}, {term = "mıyane"}}
m[89] = {{term = "seene"}}
m[90] = {{term = "zerri"}, {term = "qelb"}}
m[91] = {{term = "kezeb"}}
m[92] = {{term = "sımıten"}}
m[93] = {{term = "weren"}}
m[94] = {{term = "gaz kerden"}}
m[95] = {{term = "anceyen"}}
m[96] = {{term = "pakerden"}}
m[97] = {{term = "vıreecen"}}
m[98] = {{term = "pıf kerden"}}
m[99] = {{term = "nefes groten"}}
m[100] = {{term = "huweyen"}}
m[101] = {{term = "vinayen"}}
m[102] = {{term = "asnawen"}}
m[103] = {{term = "zanen "}}
m[104] = {{term = "ğeyalkerden"}}
m[105] = {{term = "boy kerden"}}
m[106] = {{term = "tersayen"}}
m[107] = {{term = "rakewten"}}
m[108] = {{term = "weşeyen"}}
m[109] = {{term = "merden"}}
m[110] = {{term = "kısayen"}}
m[111] = {{term = "lec kerden"}}
m[112] = {{term = "kıştayen"}}
m[113] = {{term = "pırodayen"}}
m[114] = {{term = "cıkerden"}}
m[115] = {{term = "verışten"}}
m[116] = {{term = "kardi keden"}}
m[117] = {{term = "wıreynayen"}}
m[118] = {{term = "kenden"}}
m[119] = {{term = "asnaw kerden"}}
m[120] = {{term = "perayen"}}
m[121] = {{term = "warwayen"}}
m[122] = {{term = "ameyen"}}
m[123] = {{term = "kewten"}, {term = "derg bıyayen", notes = "action, state"}}
m[124] = {{term = "ronışten", notes = "action, state"}}
m[125] = {{term = "werışten", notes = "action"}, {term = "werzayen", notes = "action, state"}}
m[126] = {{term = "peyser ameyen "}}
m[127] = {{term = "kewten"}}
m[128] = {{term = "dayen"}}
m[129] = {{term = "tepışten"}}
m[130] = {{term = "pıloğnayen"}}
m[131] = {{term = "sawen"}}
m[132] = {{term = "şıwayen"}}
m[133] = {{term = "besteren"}}
m[134] = {{term = "anten"}}
m[135] = {{term = "cıkuwen"}}
m[136] = {{term = "çekerden"}}
m[137] = {{term = "gıredayen"}}
m[138] = {{term = "ronayen"}}
m[139] = {{term = "amoren"}}
m[140] = {{term = "vaten"}}
m[141] = {{term = "deyr vaten"}}
m[142] = {{term = "kay keden"}}
m[143] = {{term = "vaydeyen"}}
m[144] = {{term = "rodayen"}}
m[145] = {{term = "cemdiyayen", notes = "intransitive"}, {term = "cemdınayen", notes = "transitive"}}
m[146] = {{term = "masayen"}}
m[147] = {{term = "tici"}}
m[148] = {{term = "aşmi"}}
m[149] = {{term = "ıstare"}}
m[150] = {{term = "aw"}}
m[151] = {{term = "yağer"}}
m[152] = {{term = "ro"}}
m[153] = {{term = "dol"}}
m[154] = {{term = "derya"}}
m[155] = {{term = "sol"}}
m[156] = {{term = "si"}}
m[157] = {{term = "kum"}}
m[158] = {{term = "toz"}}
m[159] = {{term = "erd"}}
m[160] = {{term = "hor"}, {term = "hewr"}}
m[161] = {{term = "mıc"}}
m[162] = {{term = "azmin"}}
m[163] = {{term = "rızgar"}, {term = "va"}}
m[164] = {{term = "vor"}, {term = "vewr"}}
m[165] = {{term = "cemed"}}
m[166] = {{term = "dun"}}
m[167] = {{term = "koz"}, {term = "adır"}}
m[168] = {{term = "wel"}}
m[169] = {{term = "veşnayen"}}
m[170] = {{term = "ray"}}
m[171] = {{term = "kol"}}
m[172] = {{term = "sur"}}
m[173] = {{term = "kho"}}
m[174] = {{term = "zerd"}}
m[175] = {{term = "sıpe"}}
m[176] = {{term = "tarı"}, {term = "siyah"}}
m[177] = {{term = "şew"}}
m[178] = {{term = "roc"}}
m[179] = {{term = "serr"}}
m[180] = {{term = "germ"}}
m[181] = {{term = "serd"}}
m[182] = {{term = "pır"}}
m[183] = {{term = "newe"}}
m[184] = {{term = "kehan "}}
m[185] = {{term = "rınd"}, {term = "weş"}}
m[186] = {{term = "aar"}}
m[187] = {{term = "puç"}}
m[188] = {{term = "pis"}, {term = ""}}
m[189] = {{term = "duz"}}
m[190] = {{term = "kılor"}, {term = "klıorek"}}
m[191] = {{term = "nu"}}
m[192] = {{term = "kor"}}
m[193] = {{term = "pak"}}
m[194] = {{term = "hi"}}
m[195] = {{term = "wışk"}}
m[196] = {{term = "raşt"}}
m[197] = {{term = "nezdı"}}
m[198] = {{term = "duri"}}
m[199] = {{term = "raşt"}}
m[200] = {{term = "çep"}}
m[201] = {{term = " -de"}, {term = "-a"}, {term = "-e"}}
m[202] = {{term = " -de"}, {term = "miyande"}}
m[203] = {{term = "ya"}, {term = "ya piya"}}
m[204] = {{term = "u"}}
m[205] = {{term = "nara"}, {term = "eger ... ise"}, {term = " -se"}}
m[206] = {{term = "çünkü"}}
m[207] = {{term = "name"}}
return m