Module:labels/data/lang/fr

The following documentation is generated by Template:label language-specific data documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains data for language-specific labels. See Module:labels/data for more info.

NOTE: If you add a new language-specific module, you must add the language code to the list at the top of Module:labels/data/lang in order for the module to be recognized.

---

local labels = {}

labels["Acadia"] = {
	aliases = {"Acadian", "acd"},
	Wikipedia = "Acadian French",
	regional_categories = "Acadian",
	parent = "Canada",
}

labels["Africa"] = {
	aliases = {"African"},
	Wikipedia = "African French",
	regional_categories = "African",
	parent = true,
}

labels["Algeria"] = {
	aliases = {"Algerian"},
	Wikipedia = {"French language in Algeria", "African French#Algerian French"},
	regional_categories = "Algerian",
	parent = "Africa",
}

labels["Alsace"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Alsatian",
	parent = "France",
}

labels["Antilles"] = {
	aliases = {"West Indies", "win"},
	region = "the {{w|French Antilles}}",
	Wikipedia = "French West Indies",
	regional_categories = true,
	parent = "Caribbean",
}

labels["Aosta"] = {
	region = "the [[Aosta Valley]] in northwestern [[Italy]]",
	aliases = {"Aostan", "aos"},
	Wikipedia = "Aostan French",
	regional_categories = "Aostan",
	parent = "Europe",
}

labels["Asia"] = {
	aliases = {"Asian"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Asian",
	parent = true,
}

labels["Atlantic Canada"] = {
	aliases = {"Atlantic Canadian"},
	Wikipedia = "French language in Canada#The Maritimes",
	regional_categories = "Atlantic Canadian",
	parent = "Canada",
}

labels["Belgium"] = {
	aliases = {"Belgian", "bel"},
	Wikipedia = "Belgian French",
	regional_categories = "Belgian",
	parent = "Europe",
}

labels["Benin"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Beninese",
	parent = "West Africa",
}

labels["Cajun"] = {
	prep = "by",
	region = "[[Cajun]]s in [[Louisiana]]",
	aliases = {"Cajun French", "caj"},
	Wikipedia = "Cajun French",
	regional_categories = true,
	parent = "Louisiana",
}

labels["Cambodia"] = {
	aliases = {"Cambodian French", "Cambodian", "cam"},
	Wikipedia = "French language in Cambodia",
	regional_categories = "Cambodian",
	parent = "Asia",
}

labels["Canada"] = {
	aliases = {"Canadian"},
	Wikipedia = "Canadian French",
	regional_categories = "Canadian",
	parent = "North America",
}

labels["Caribbean"] = {
	the = true,
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Caribbean",
	parent = "North America",
}

labels["Congo"] = {
	region = "<country>",
	aliases = {"Congolese"},
	Wikipedia = {"African French#Kinshasa French", "Languages of the Democratic Republic of the Congo#French"},
	regional_categories = "Congolese",
	country = "the [[Democratic Republic of the Congo]],the [[Republic of the Congo]]",
	parent = "Africa",
}

-- Currently categorizes the same as "Congo" and "Republic of the Congo".
labels["Democratic Republic of the Congo"] = {
	aliases = {"Democratic Republic of Congo", "DR Congo", "Congo-Kinshasa"},
	Wikipedia = {"African French#Kinshasa French", "Languages of the Democratic Republic of the Congo#French"},
	regional_categories = "Congolese",
}

labels["Europe"] = {
	aliases = {"European", "European French"},
	Wikipedia = "European French",
	regional_categories = "European",
	parent = true,
}

labels["France"] = {
	aliases = {"French"},
	Wikipedia = "French of France",
	regional_categories = "French", -- FIXME, rename to "France French",
	parent = "Europe",
}

labels["French Guiana"] = {
	aliases = {"Guianese", "gui"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Guianese",
	parent = "Caribbean",
}

labels["Frenchville"] = {
	Wikipedia = "Frenchville French",
	regional_categories = true,
	parent = "US",
}

labels["Guadeloupe"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "Antilles",
}

labels["Haiti"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Haitian",
	parent = "Caribbean",
}

labels["Île-de-France"] = {
	aliases = {"Île-de-France French"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["India"] = {
	aliases = {"Indian", "Indian French", "ind"},
	Wikipedia = "Indian French",
	regional_categories = "Indian",
	parent = "Asia",
}

labels["Ivory Coast slang"] = {
	aliases = {"nouchi", "Nouchi", "noussi", "Noussi", "Ivory Coast French slang", "Côte d’Ivoire slang", "Côte d'Ivoire slang", "Cote d’Ivoire slang", "Cote d'Ivoire slang", "Ivorian slang"},
	Wikipedia = "fr:Nouchi",
	regional_categories = "Ivorian",
}

labels["Ivory Coast"] = {
	the = true,
	aliases = {"Ivory Coast French", "Côte d’Ivoire", "Côte d'Ivoire", "Cote d’Ivoire", "Cote d'Ivoire", "Ivorian"},
	Wikipedia = "African French#Abidjan French",
	regional_categories = "Ivorian",
	parent = "West Africa",
}

labels["Jersey Legal"] = {
	def = "a form of written [[French]] used in some [[law]]s, [[contract]]s and other documents in [[Jersey]]",
	aliases = {"Jersey Legal French", "jer"},
	Wikipedia = "Jersey Legal French",
	regional_categories = true,
	parent = "Europe",
}

labels["Laos"] = {
	aliases = {"Lao", "Lao French", "Laotian", "Laotian French", "lao"},
	Wikipedia = "French language in Laos",
	regional_categories = "Lao",
	parent = "Asia",
}

labels["Lorraine"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["Louisiana"] = {
	aliases = {"Louisiana French", "LA French", "New Orleans", "lou"},
	Wikipedia = "Louisiana French",
	regional_categories = true,
	parent = "US",
}

labels["Luxembourg"] = {
	aliases = {"Luxembourgish", "Luxemburg", "Luxemburgish"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Luxembourgish",
	parent = "Europe",
}

labels["Mali"] = {
	aliases = {"Malian"},
	Wikipedia = "Malians in France",
	regional_categories = "Malian",
	parent = "West Africa",
}

labels["Marseille"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["Martinique"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "Antilles",
}

labels["Meridional"] = {
	region = "{{w|Southern France}}, especially [[Marseille]], [[Avignon]] and [[Toulouse]]",
	aliases = {"mer"},
	Wikipedia = "Meridional French",
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["Métis"] = {
	prep = "by",
	region = "the {{w|Métis#Métis people in Canada|Métis people}} in [[Canada]]",
	aliases = {"Metis"},
	Wikipedia = "Métis French",
	regional_categories = true,
	parent = "Canada",
}

labels["Missouri"] = {
	aliases = {"Missouri French", "Missourian French", "MO French", "Missourian", "St Louis, Missouri", "St. Louis, Missouri", "mis"},
	Wikipedia = "Missouri French",
	regional_categories = true,
	parent = "US",
}

labels["Morocco"] = {
	aliases = {"Moroccan"},
	Wikipedia = "French language in Morocco",
	regional_categories = "Moroccan",
	parent = "Africa",
}

labels["Muskrat"] = {
	prep = "by",
	region = "the {{w|Muskrat French}} people in southeastern [[Michigan]], northern [[Ohio]] along the shores of [[Lake Erie]], and southwestern [[Ontario]]",
	Wikipedia = "Muskrat French",
	regional_categories = true,
	parent = "US",
}

labels["New Brunswick"] = {
	Wikipedia = {"French language in Canada#The Maritimes", "Brayon"},
	regional_categories = true,
	parent = "Atlantic Canada",
}

labels["New Caledonia"] = {
	aliases = {"New Caledonian", "cal"},
	Wikipedia = "Caldoche",
	regional_categories = "New Caledonian",
	parent = true,
}

labels["New England"] = {
	aliases = {"nwe"},
	Wikipedia = "New England French",
	regional_categories = true,
	parent = "US",
}

labels["Newfoundland"] = {
	aliases = {"nfl"},
	Wikipedia = "Newfoundland French",
	regional_categories = true,
	parent = "Atlantic Canada",
}

labels["North America"] = {
	aliases = {"North American"},
	Wikipedia = "American French",
	regional_categories = "North American",
	parent = true,
}

labels["Northern"] = {
	region = "Nord-Pas-de-Calais",
	aliases = {"northern"},
	Wikipedia = "Nord-Pas-de-Calais",
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["Nova Scotia"] = {
	aliases = {"Nova Scotian"},
	Wikipedia = "French language in Canada#The Maritimes",
	regional_categories = true,
	parent = "Atlantic Canada",
}

labels["Ontario"] = {
	Wikipedia = "Ontario French",
	regional_categories = true,
	parent = "Canada",
}

labels["Paris"] = {
	aliases = {"Parisian"},
	Wikipedia = "Parisian French",
	regional_categories = "Parisian",
	parent = "Île-de-France",
}

labels["Picardy"] = {
	aliases = {"Picard"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Picard",
	parent = "France",
}

labels["Prince Edward Island"] = {
	Wikipedia = "French language in Canada#The Maritimes",
	regional_categories = true,
	parent = "Atlantic Canada",
}

--don't add Provençal as an alias
labels["Provence"] = {
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "France",
}

labels["Quebec"] = {
	aliases = {"Québec", "que"},
	Wikipedia = "Quebec French",
	regional_categories = true,
	parent = "Canada",
}

-- Currently categorizes the same as "Congo" and "Democratic Republic of the Congo".
labels["Republic of the Congo"] = {
	aliases = {"Republic of Congo", "Congo Republic", "Congo-Brazzaville"},
	Wikipedia = {"African French#Kinshasa French", "Languages of the Republic of the Congo"},
	regional_categories = "Congolese",
}

labels["Réunion"] = {
	prep = "on",
	Wikipedia = true,
	regional_categories = true,
	parent = "Africa",
}

labels["Rwanda"] = {
	aliases = {"Rwandan"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "Rwandan",
	parent = "Africa",
}

labels["Saint-Barthélemy"] = {
	aliases = {"St. Barts"},
	Wikipedia = "Saint-Barthélemy French",
	regional_categories = true,
	parent = "Antilles",
}

labels["Switzerland"] = {
	aliases = {"Swiss", "Swiss French", "swi"},
	Wikipedia = "Swiss French",
	regional_categories = "Swiss",
	parent = "Europe",
}

labels["T-V"] = {
	display = "T–V distinction",
	Wikipedia = "T–V distinction",
}

labels["Tunisia"] = {
	aliases = {"Tunisian"},
	Wikipedia = "Languages of Tunisia#French",
	regional_categories = "Tunisian",
	parent = "Africa",
}

labels["US"] = {
	region = "the [[United States]]",
	aliases = {"U.S.", "American"},
	Wikipedia = "United States",
	regional_categories = "American",
	parent = "North America",
}

labels["Verlan"] = {
	def = "a type of backslang used in [[French]], in which the order of the syllables of words is changed, usually with the last syllable coming first",
	noreg = true,
	aliases = {"verlan"},
	Wikipedia = true,
	plain_categories = true,
	parent = true,
	othercat = "French back slang",
}

labels["Vietnam"] = {
	aliases = {"Vietnamese", "vie"},
	Wikipedia = "French language in Vietnam",
	regional_categories = "Vietnamese",
	parent = "Asia",
}

labels["West Africa"] = {
	aliases = {"West African"},
	Wikipedia = true,
	regional_categories = "West African",
	parent = "Africa",
}

labels["post-1990"] = {
	aliases = {"post-1990 spelling"},
	display = "[[Appendix:French spelling reforms of 1990|post-1990 spelling]]",
}

labels["pre-1990"] = {
	aliases = {"pre-1990 spelling"},
	display = "[[Appendix:French spelling reforms of 1990|pre-1990 spelling]]",
}

return require("Module:labels").finalize_data(labels)