Module:sh-IPA/testcases

The following documentation is located at Module:sh-IPA/testcases/documentation. ^[edit] Categories were auto-generated by Module:module categorization. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • tested module • sandbox

(refresh)

test:

	Text	Expected	Actual
Words chosen at random
	аеробиоло̀гија aerobiològija	/aerobiolǒɡija/	/aerobiolǒɡija/
	аба̀жӯр abàžūr	/abǎʒuːr/	/abǎʒuːr/
	ђа̏вољӣ đȁvoljī	/d͡ʑâʋoʎiː/	/d͡ʑâʋoʎiː/
	адсо̀рпцӣјскӣ adsòrpcījskī	/adsǒrpt͡siːjskiː/	/adsǒrpt͡siːjskiː/
	адвентѝстичкӣ adventìstičkī	/adʋentǐstit͡ʃkiː/	/adʋentǐstit͡ʃkiː/
	о̀риз òriz	/ǒriz/	/ǒriz/
	а̏баџија ȁbadžija	/âbad͡ʒija/	/âbad͡ʒija/
	грје̏шка grjȅška	/ɡrjêʃka/	/ɡrjêʃka/
	сло̀вӣнскӣ slòvīnskī	/slǒʋiːnskiː/	/slǒʋiːnskiː/
	ју̏трошњӣ jȕtrošnjī	/jûtroʃɲiː/	/jûtroʃɲiː/
	ћа̏ћа ćȁća	/t͡ɕât͡ɕa/	/t͡ɕât͡ɕa/
	Аборѝџиница Aborìdžinica	/aborǐd͡ʒinit͡sa/	/aborǐd͡ʒinit͡sa/
False digraphs
	наджи́вјети (над'жи́вјети) nadžívjeti (nad'žívjeti)	/nadʒǐːʋjeti/	/nadʒǐːʋjeti/
	надја̀чати nadjàčati	/nadjǎt͡ʃati/	/nadjǎt͡ʃati/
Syllabic sonorants
	цр̑н cȓn	/t͡sr̩̂ːn/	/t͡sr̩̂ːn/
	вр́ба vŕba	/ʋř̩ːba/	/ʋř̩ːba/
	р̀ђати r̀đati	/ř̩d͡ʑati/	/ř̩d͡ʑati/
	зар̀ђати zar̀đati	/zař̩d͡ʑati/	/zař̩d͡ʑati/
	брзѝна brzìna	/br̩zǐna/	/br̩zǐna/
	маса̀кр masàkr	/masǎkr̩/	/masǎkr̩/
	бицѝкл bicìkl	/bit͡sǐkl̩/	/bit͡sǐkl̩/
	кловн klovn	/kloʋn̩/	/kloʋn̩/
	жа̏нр žȁnr	/ʒânr̩/	/ʒânr̩/
	кре̏мљ krȅmlj	/krêmʎ̩/	/krêmʎ̩/
Montenegrin letters
	с́у̏тра śȕtra	/ɕûtra/	/ɕûtra/
Torlakian
	аба́ити abáiti	/aˈbaiti/	/abǎːiti/
	понаѕр́нѕити ponadzŕndziti	/ponaˈdzr̩ndziti/	/ponadzř̩ːndziti/
	кьт kăt	/kət/	/kət/

---

local tests = require("Module:UnitTests")

local to_IPA = require("Module:sh-IPA").to_IPA
local decompose = mw.ustring.toNFD
local ugsub = mw.ustring.gsub

local diacritic = "[" .. decompose("ȁàȃáāã"):gsub("a", "") .. "]"

local function make_entry_name(text)
	return ugsub(decompose(text), "([aeiourаеиоур])" .. diacritic, "%1")
end

local function link(text, script)
	return '<span class="' .. script .. '" lang="sh">[[' .. make_entry_name(text) .. '#Serbo-Croatian|' .. text .. ']]</span>'
end

local function tag(text, script)
	return '<span class="' .. script .. '" lang="sh">' .. text .. '</span>'
end

local function show_link_and_respelling(entry, respelling, script)
	return link(entry, script)
		.. (respelling and " (" .. tag(respelling, script) .. ")" or "")
end

local options = {
	display = function(text)
		return '<span class="IPA">' .. text .. '</span>'
	end
}

function tests:check(Cyrillic, Latin, IPA, Cyrillic_respelling, Latin_respelling)
	local IPA1, IPA2 =
		to_IPA(Cyrillic_respelling or Cyrillic), to_IPA(Latin_respelling or Latin)
	
	if IPA1 == IPA2 then
		self:equals(show_link_and_respelling(Cyrillic, Cyrillic_respelling, "Cyrl")
				.. "<br>" .. show_link_and_respelling(Latin, Latin_respelling, "Latn"),
				IPA1, IPA, options)
	else
		self:equals(show_link_and_respelling(Cyrillic, Cyrillic_respelling, "Cyrl"),
				IPA1, IPA, options)
		self:equals(show_link_and_respelling(Latin, Latin_respelling, "Latn"),
				IPA2, IPA, options)
	end
end

function tests:test()
	local examples = {
		"Words chosen at random",
		{ "аеробиоло̀гија", "aerobiològija", "/aerobiolǒɡija/" },
		{ "аба̀жӯр", "abàžūr", "/abǎʒuːr/" },
		{ "ђа̏вољӣ", "đȁvoljī", "/d͡ʑâʋoʎiː/" },
		{ "адсо̀рпцӣјскӣ", "adsòrpcījskī", "/adsǒrpt͡siːjskiː/" },
		{ "адвентѝстичкӣ", "adventìstičkī", "/adʋentǐstit͡ʃkiː/" },
		{ "о̀риз", "òriz", "/ǒriz/" },
		{ "а̏баџија", "ȁbadžija", "/âbad͡ʒija/" },
		{ "грје̏шка", "grjȅška", "/ɡrjêʃka/" },
		{ "сло̀вӣнскӣ", "slòvīnskī", "/slǒʋiːnskiː/" },
		{ "ју̏трошњӣ", "jȕtrošnjī", "/jûtroʃɲiː/" },
		{ "ћа̏ћа", "ćȁća", "/t͡ɕât͡ɕa/" },
		{ "Аборѝџиница", "Aborìdžinica", "/aborǐd͡ʒinit͡sa/" },
		"False digraphs",
		{ "наджи́вјети", "nadžívjeti", "/nadʒǐːʋjeti/", "над'жи́вјети", "nad'žívjeti", },
		{ "надја̀чати", "nadjàčati", "/nadjǎt͡ʃati/" },
		"Syllabic sonorants",
		{ "цр̑н", "cȓn", "/t͡sr̩̂ːn/" },
		{ "вр́ба", "vŕba", "/ʋř̩ːba/" },
		{ "р̀ђати", "r̀đati", "/ř̩d͡ʑati/" },
		{ "зар̀ђати", "zar̀đati", "/zař̩d͡ʑati/" },
		{ "брзѝна", "brzìna", "/br̩zǐna/" },
		{ "маса̀кр", "masàkr", "/masǎkr̩/" },
		{ "бицѝкл", "bicìkl", "/bit͡sǐkl̩/" },
		{ "кловн", "klovn", "/kloʋn̩/" }, --not sure of pitch accent
		{ "жа̏нр", "žȁnr", "/ʒânr̩/" },
		{ "кре̏мљ", "krȅmlj", "/krêmʎ̩/" },
		"Montenegrin letters",
		{ "с́у̏тра", "śȕtra", "/ɕûtra/" },
		"Torlakian",
		{ "аба́ити", "abáiti", "/aˈbaiti/" },
		{ "понаѕр́нѕити", "ponadzŕndziti", "/ponaˈdzr̩ndziti/" },
		{ "кьт", "kăt", "/kət/" },
	}
	
	self:iterate(examples, "check")
end

return tests