Talk:маѓерница

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 10 months ago by Andrew012p in topic На англиски
Jump to navigation Jump to search

На англиски

[edit]

Не сум сигурен дали на англиски ќе биде 'refectory' или просто 'monastic kitchen'. Еве нешто на страницата на Бигорски манастир: маѓерница Andrew012p (talk) 21:24, 16 July 2023 (UTC)Reply

Не е refectory (трпезарија). Предлагам во дефиницијата да се додаде и cookery, во архаична смисла, како што е и кај грчкото μαγειρική (mageirikí). Дефиницијата би изгледала:
1. monastic kitchen, cookery (place in a monastery where cooking is done)
Gorec (talk) 06:27, 17 July 2023 (UTC)Reply
Може. Andrew012p (talk) 21:43, 17 July 2023 (UTC)Reply