Talk:kertel

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

I don't recognise -tel as a frequentative suffix. What other words are formed with it? Qorilla 20:12, 5 August 2009 (UTC)[reply]

G. Zaicz mentions "zakatol" for comparison. --Panda10 21:16, 5 August 2009 (UTC)[reply]
Hm. I'm still a bit skeptical. Zakatol could be 'suffix cluster' like menetel. Maybe the ending of híresztel is what we have on kertel? Or is that rathe hír+-eszt+-el? Qorilla 23:34, 5 August 2009 (UTC)[reply]
Menetel is derived from menet + -el. I could not find any information about híresztel. It's from hír. When I looked up zakatol, G. Zaicz mentions another word, puhatol, for the -tol suffix. --Panda10 22:01, 6 August 2009 (UTC)[reply]