Template:attestation

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

400s, inscription on the younger Gallehus horn:

ᛖᚲᚺᛚᛖᚹᚨᚷᚨᛊᛏᛁᛉ᛬ᚺᛟᛚᛏᛁᛃᚨᛉ᛬ᚺᛟᚱᚾᚨ᛬ᛏᚨᚹᛁᛞᛟ᛬
ekhlewagastiz᛬holtijaz᛬horna᛬tawido᛬
ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawidō
I, Hlewagastiz Holtijaz, made [the] horn.

    • {{attestation|<language>|<year>|<source>|<quote>|<normalised spelling>|<translation>}}

Parameters[edit]

|1= (required)
The language of the quote.
|year= or |2=
The year or period the quote is from.
|source= or |3=
The the text is found.
|quote= or |4=
The quote.
|tr=
Transcription if it doesn’t appear automatically, or if the automatic transcription is incorrect.
|normalisation= or |5=
Normalised spelling.
|translation= or |6=
English translation.