Wikipedia Wikisource Commons
Requested entries [edit]
English entries [edit]
http://en.wiktionary.org/w/index.php?action=submit&title=User:Heyzeuss/fillintheblank
Finnish entries [edit]
Verb Conjugation [edit]
- personal: -n, -t, -mme, -tte, -vat, -vät
- personal past: -in, -it, -imme, -itte, -ivat, -ivät
- perfect, past negative, active past participle, etc.: -nut, -nyt, -neet, -ut, -yt, -eet, -u, -y
- conditional: -isi
- imperative: -koon, -koot, -kaa, -ko, -köön, -kööt, -kää, -kö
- participle present active: -va, -vä
- participle present passive: -tava, -tävä
- participle past active: -nut, -nyt
- participle past passive: -nu -ny
- participle agent (and III, IV, V infinitives): -ma, -mä
- participle negative: -maton, -mäton
- I infinitive: -a, -ta* II infinitive inessive: -essa, -essä
- II infinitive instructive: -en
- IV infinitive nominative: -minen
- IV infinitive partitive: -mista, -mistä
- V infinitive: -maisillaan, -mäisillään
- common verb endings + I infinitive: -lla (“frequentative”), -sta, -htaa (“momentane”), -ttaa (“causative”), -taa, -nna, -rra, -staa (“-ize”), -illa, -stua (“reflexive impersonal -ize”), -ttua (“reflexive impersonal causative”) -ttua (“impersonal causative”) -ntaa (“translate between languages”)
Miscellaneous [edit]
- Category:Finnish definitions needed- These entries have everything except their main content.
- nuppiseitikki (? links)
- prielipas (? links)
- Rumiko (? links)
- hoikuen (? links)
- limaseitikki (? links)
- ärtymys (? links)
- nuhrata (? links)
- möyriä (? links)
- muksia (? links) no definition
- mitupela (? links)
- juntata (? links) no definition
- hesa (? links)
- suutia (? links)
- runoilla (? links)
- penätä (? links)
- välikkö (? links) no definition
- värähtää (? links)
- thanh (? links)
- tasa- (? links)
- suunnin (? links) no definition
- sulotar (? links) no definition
- räyskiä (? links)
- pärskiä (? links)
- pykä (? links)
- myrrhä (? links)
- mitripela (? links)
- mäiskiä (? links)
- luikkia (? links)
- lamata (? links) no definition
- keines (? links)
- keinem (? links)
- iskemä (? links)
- kastelu (? links)
- hesari (? links)
- kamusta (? links)
- hatikka (? links)
- kiertelevä (? links)
- macana (? links)
- manija (? links)
- tiukata (? links)
- puolituttu- half-familiar
- joukko- public, as in joukkoliikenne
- olla vastassa- form of vastassa, faced with
- pinnalla- on the surface of (add def)
- uskallus- n. daring, dare
- armoistuimen- armo (“mercy”) + istuimen (“seat”)
- siinähän se- (idiomatic)
- mitäs tässä- (idiomatic)
- luojan lykky- (idiomatic) godsend
- pilkistää- peep
- pilkistää esiin- peep out
- hiippari- peeping tom, voyeur
- intoilla-
- kaunokainen-
- kaipa- i guess, i suppose
- krääsä- knick-knack, brick-a-brack
- sirklaus- act of operating a circular saw (noun)
- sirkkelöidä- to operate a circular saw
- jiiri- (carpentry) joint
- jiirisaha- miter saw
- sohvakalusto-
- laihdutus- weight-loss diet (as in laihdutuskuuri)
- lysähtää- to crash?? collapse?? (on the sofa)
- värjäyttää- to dye sth (like varjätä)
- uuden veroinen- good as new, as good as new (per GD)
- olla maineensa veroinen- live up to one's reputation (per GD)
- osoittautua maineensa veroiseksi- do oneself justice (per GD)
- herännäinen- pietist
- herännäishenkinen- pietist
- körttiläinen- pietist
- körttipuku- A Finnish pietist dress or suit
- pietisti- pietist no definition
- herännäispappi- pietist clergyman
- herännäisjohtaja- pietist leader
- herättäjäjuhlat- pietist summer meeting
- herännäisyys- The Awakening
- The Awakening- A Finnish pietist Lutheran movement.|lang=en}}
- pienimmän mahdollisen vastarinnan tie- path of least resistance
- todistettavasti- provably, witnessably
- vianmääritys- troubleshooting
- jäljempänä- adv. thereinafter
- ei voi mitään- A mitten without a thumb.
- kasapanos- satchel charge
- möyheä- porous, fluffy
- möyhentää- to loosen. (definition needed)
- kammarista-
- peräkammarista-
- kolonna (As in "rykmentin kolonnassa." Add Finnish section.)
- luikkauttaa- (luikkauttavatkin in "Talvisota")
- luikkia- to make off, turn tail, lam
- vointi- fare (as in wellfare)
- varfariini-
- kolo- cavity (dental)
- sanalleen- literal
- koordinaattori-
- välillisesti-
- uskallus- courage
- ikälisä- seniority
- lehtimaja- arbor, bower, pergola, trellis
- paikansija- locative case (or paikallissija
- tarvi- tarvitse (colloquial)
- tartte- (colloquial form of tarvitse)
- just- (filler: as in "no niin, just." Or "Synnyin just äsken." Add Finnish section)
- justi- just, only ostrobothnian dialect borrowed from just#Swedish (just now) see also just nu. no definition
- venttiilinen- adj. valved (as in "kuusitoista venttiilinen moottori")
- tahansa- (add etymology)
- vähimmän vastuksen polku- path of least resistance
- silokampela- brill (fish)
- närkästyä- to become indignant, become resentful
- oo- (Do not say "se oo." Used only in negation.)
- oikeanlainen- realistic
- titteleitä- titles (Mr., Mrs., Dr., Rev.)
- istuttaa- to stock (with fish)
- referaatti- (like arvostelu)
- omavastuuaika- no definition
- karenssi- (etymology?)
- kirjaudu ulos- sign out (form of "kirjautua ulos")
- tyköä- from somebody's place
- taustainen- ?tausta ("background")
- turvotus- swelling
- samaan sumaan- in the same situation, in the mean-time
- ylittää- (synonym of onnistua?)
- arvuuttaja- Riddler
- sosiaalitila- restroom}} (as is "sosiaalitilatarvike." I am again reminded why Google Translate is not the beginning and end of all my translating needs, which says "social status supplies." ?)
- -luontoinen- natured (as in hyväluontoinen, arkaluontoinen, and edustusluontoinen)
- -luonteinen- luonne (“nature, characteristic”) + -inen (“of”). tempered, akin. See Google Dictionary
- arkaluonteisuus- arka (“sensitive”) + luonteinen (“-tempered”) + -uus (“change adj to noun”). delicacy, sensitivity
- kannatetaan- (interjection) hear, hear, I second that (as in a formal meeting)
- example of saattaa:
- Schrödingerin kissa saattaisi tai ei saattaisi olla laatikossa.
- Schrödinger's cat may or may not be in the box.
- menekki- consumption, sales, outlet, demand (compounds: menekinedistäjä, menekkialue, menekkikirja, menekkiartikkeli, menekkivaikeukset, menekkivara, menekkimahdollisuudet)
- paljosta- from much
- lume- - illusion (as in silmänlume and lumelääke)
- sikäli kuin- seeing as
- konsanaan- adv. ever were
- tihru-
- tihruinen-
- tihrullaan- adv.
- tihrusilmä-
- tihrusilmäinen-
- tihrussa- adv.
- tihrustaa-
- mitäs tuosta- no problem (literally: what of it)
- tehdä Nykäset- to get drunk
- tehdä Räiköset- to give a uncharismatic interview
Templates [edit]
Menial tasks [edit]
Menial tasks that a bot can do [edit]
Menial tasks that a bot cannot do [edit]
Translation glosses vs sentence fragment definitions
Translations of example sentences
Uncategorized [edit]
Finnish language learning references and exercises