User:MglovesfunBot/er X-SAMPA

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

This model is used for the creation of conjugated forms of all regular, fully-conjugated -er verbs. It includes pronunciations in IPA and X-SAMPA with homophones and, on the definition line, uses the template {{conjugation of}}. It is a version of User:Dawnraybot/er with X-SAMPA

Variables[edit]

  1. ! is the stem: the infinitive minus -er (englob in englober)
  2. % is the pronunciation stem, minus the final sound (ɑ̃.glɔ in englober)
  3. ? is the final sound (b in englober), which is stressed at different points, depending on the verb form.

Non-letters[edit]

Any non-letters are either IPA symbols or X-SAMPA symbols.

{{-start-}}
<<<!ant>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɑ̃/}},  {{X-SAMPA|/£.$A~/|lang=fr}}
===Verb===
'''{{subst:PAGENAME}}'''

# {{present participle of|!er|lang=fr}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!é>>>
{{also|!e}}
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?e/}}, {{X-SAMPA|/£.$e/|lang=fr}}
* {{homophones|!ai|!ée|!ées|!er|!és|!ez}}

===Verb===
'''{{subst:PAGENAME}}'''

# {{past participle of|!er|lang=fr}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!e>>>
{{also|!é}}
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%?/}}, {{X-SAMPA|/£$/|lang=fr}}
* {{homophones|!ent|!es}}

===Verb===
{{fr-verb form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||3|s|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||1|s|pres|sub|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||1|s|pres|sub|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||2|s|imp|lang=fr}}


{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!es>>>
{{also|!és}}
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%?/}}, {{X-SAMPA|/£$/|lang=fr}}
* {{homophones|!e|!ent}}

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|s|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||2|s|pres|sub|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ons>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɔ̃/}}, {{X-SAMPA|/£.$O~/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||1|p|imp|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ez>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?e/}}, {{X-SAMPA|/£.$e/|lang=fr}}
* {{homophones|!ai|!é|!ée|!ées|!er|!és}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||2|p|imp|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ent>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%?/}}, {{X-SAMPA|/£$~/|lang=fr}}
* {{homophones|!e|!es}}

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|pres|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||3|p|pres|sub|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ais>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɛ/}}, {{X-SAMPA|/£.$E/|lang=fr}}
* {{homophones|!aient|!ait}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|imperf|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||2|s|imperf|ind|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ait>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɛ/}}, {{X-SAMPA|/£.$E/|lang=fr}}
* {{homophones|!aient|!ais}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|s|imperf|ind|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ions>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?jɔ̃/}}, {{X-SAMPA|/£.$jO~/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|imperf|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||1|p|pres|sub|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!iez>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?je/}}, {{X-SAMPA|/£.$je/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|imperf|ind|lang=fr}}
# {{conjugation of|!er||2|p|pres|sub|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!aient>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɛ/}}, {{X-SAMPA|/£.$E/|lang=fr}}
* {{homophones|!ais|!ait}}

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|imperf|ind|lang=fr}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ai>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?e/}}, {{X-SAMPA|/£.$e/|lang=fr}}
* {{homophones|!é|!ée|!ées|!er|!és|!ez}}

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!as>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?a/}}, {{X-SAMPA|/£.$a/|lang=fr}}
* {{homophones|!a|!ât}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|s|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!a>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?a/}}, {{X-SAMPA|/£.$a/|lang=fr}}
* {{homophones|!as|!ât}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|s|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!âmes>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?am/}, {{X-SAMPA|/£.$am/|lang=fr}}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!âtes>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?at/}}, {{X-SAMPA|/£.$at/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!èrent>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ɛʁ/}}, {{X-SAMPA|/£.$ER/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|[[past historic]]|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erai>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁe/}}, {{X-SAMPA|/£.$@.Re/|lang=fr}}
* {{homophones|!erez}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!eras>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁa/}}, {{X-SAMPA|/£.$@.Ra/|lang=fr}}
* {{homophones|!era}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|s|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!era>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁa/}}, {{X-SAMPA|/£.$@.Ra/|lang=fr}}
* {{homophones|!eras}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|s|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erons>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁɔ̃/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RO~/|lang=fr}}
* {{homophones|!eront}}

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erez>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁe/}}, {{X-SAMPA|/£.$@.Re/|lang=fr}}
* {{homophones|!erai}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!eront>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁɔ̃/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RO~/|lang=fr}}
* {{homophones|!erons}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|simple|fut|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erais>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁɛ/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RE/|lang=fr}}
* {{homophones|!eraient|!erait}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|cond|lang=fr}} 
# {{conjugation of|!er||2|s|cond|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erait>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁɛ/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RE/|lang=fr}}
* {{homophones|!eraient|!erais}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|s|cond|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!erions>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁjɔ̃/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RjO~/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|cond|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!eriez>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁje/}}, {{X-SAMPA|/£.$@.Rje/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|cond|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!eraient>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?ə.ʁɛ/ }}, {{X-SAMPA|/£.$@.RE/|lang=fr}}
* {{homophones|!erais|!erait}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|cond|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!asse>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?as/}}, {{X-SAMPA|/£.$as/|lang=fr}}
* {{homophones|!asses|!assent}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|s|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!asses>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?as/}}, {{X-SAMPA|/£.$as/|lang=fr}}
* {{homophones|!asse|!assent}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|s|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!ât>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?a/}}, {{X-SAMPA|/£.$a/|lang=fr}}
* {{homophones|!a|!as}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|s|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!assions>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?a.sjɔ̃/}}, {{X-SAMPA|/£.$a.slO~/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||1|p|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!assiez>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?a.sje/}}, {{X-SAMPA|/£.$a.sje/|lang=fr}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||2|p|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}
{{-start-}}
<<<!assent>>>
==French==

===Pronunciation===
* {{IPA|lang=fr|/%.?as/}}, {{X-SAMPA|/£.$as/|lang=fr}}
* {{homophones|!asse|!asses}}
===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{conjugation of|!er||3|p|imperf|sub|lang=fr}} 

{{-stop-}}