English Etymology 2 and Spanish Etymology both have the same ID, making the Spanish Etymology section in the ToC useless