User:Victar/Khotanese script testbed

Khotanese: 𑀩𑁆𑀭𑀸𑀢𑁂 (brāte)

Khotanese: 𑀅𑀰𑁆𑀰𑁎 (aśśä)

𑀉𑀇𑁐 (ui𑁐), 𑀉𑀐 (uai), 𑀖𑀸 (ghā), 𑀧𑀸 (pā), 𑀨𑀸 (phā), 𑀫𑀸 (mā), 𑀬𑀸 (yā), 𑀱𑀸 (ṣā), 𑀲𑀸 (sā), 𑀳𑀸 (hā), 𑀢𑀸𑀦𑁆𑀤𑀺 (tāndi), 𑀗𑀸 (ṅā), 𑀚𑀸 (jā), 𑀓𑀼 (ku), 𑀛𑀼 (jhu), 𑀟𑀼 (ḍu), 𑀤𑀼 (du), 𑀭𑀼 (ru), 𑀓𑀽 (kū), 𑀛𑀽 (jhū), 𑀟𑀽 (ḍū), 𑀤𑀽 (dū), 𑀭𑀽 (rū), 𑀢𑀼 (tu), 𑀪𑀼 (bhu), 𑀢𑀽 (tū), 𑀪𑀽 (bhū), 𑀕𑀼 (gu), 𑀲𑀼 (su), 𑀕𑀽 (gū), 𑀰𑀽 (śū), 𑀦𑀼 (nu), 𑀦𑀽 (nū), 𑀕𑁆𑀭 (gra), 𑀕𑁆𑀭𑀼 (gru), 𑀕𑁆𑀭𑀽 (grū), 𑀓𑁆𑀭𑁆𑀭 (krra), 𑀓𑁆𑀭𑁆𑀭𑀼 (krru), 𑀓𑁆𑀭𑁆𑀭𑀽 (krrū), 𑀧𑁆𑀬𑀼 (pyu), 𑀧𑁆𑀬𑀽 (pyū), 𑀓𑀾 (kṛ), 𑀮𑀺 (li), 𑀮𑀻 (lī), 𑀮𑁂 (le), 𑀮𑁃 (lai), 𑀮𑁄 (lo), 𑀮𑁅 (lau), 𑀖𑀺 (ghi), 𑀧𑀻 (pī), 𑀓𑀼𑀈 (kuī), 𑀬𑁆𑀲𑁆𑀫𑀼𑀈 (ysmuī), 𑀱𑁆𑀝 (ṣṭa), 𑀲𑁆𑀢𑁆𑀢 (stta), 𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑁆𑀤 (lysda), 𑀩𑁆𑀬 (bya), 𑀧𑁆𑀭 (pra), 𑀯𑁆𑀯 (vva), 𑀢𑁆𑀯 (tva), 𑀱𑁆𑀞 (ṣṭha), 𑀢𑁆𑀯 (tva), 𑀬𑁆𑀲𑁆𑀫 (ysma), 𑀬𑁆𑀲𑁆𑀤 (ysda), 𑀕𑁆𑀕 (gga), 𑀧𑁆𑀬 (pya), 𑀚𑁆𑀲 (jsa), 𑀱𑁆𑀱 (ṣṣa), 𑀕𑁆𑀬 (gya), 𑀧𑁆𑀬 (pya), 𑀓𑁆𑀬 (kya), 𑀭𑁆𑀬 (rya), 𑀤𑁆𑀬 (dya), 𑀢𑁆𑀢𑁆𑀬 (ttya), 𑀮𑁆𑀬 (lya), 𑀚𑁆𑀲 (jsa), 𑀢𑁆𑀢 (tta), 𑀦𑁆𑀤 (nda), 𑀭𑁆𑀭 (rra), 𑀲𑁆𑀢𑁆𑀢 (stta), 𑀓𑁆𑀭𑁆𑀭 (krra), 𑀮𑁆𑀬 (lya), 𑀬𑁆𑀲 (ysa), 𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲 (lysa), 𑀓𑁆𑀮 (kla), 𑀟𑁆𑀯 (ḍva), 𑀭𑁆𑀦 (rna), 𑀭𑁆𑀣 (rtha), 𑀭𑁆𑀦𑀸 (rnā), 𑀭𑁆𑀘𑁎 (rca𑁎), 𑀭𑁆𑀬 (rya), 𑀓𑁆 (k), 𑀫𑀁 (maṃ)

𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑀽𑀜𑀯𑀽𑀬𑁆𑀲𑀸𑀦𑀼

balysūñavūysānu

𑀧𑁆𑀭𑀘𑀻𑀬-𑀲𑀁𑀩𑀼𑀤𑁆𑀥𑀸𑀦𑀼 𑀱𑀸𑀯𑀸𑀦𑀼 𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼 𑀩𑁎𑀲𑀻𑀯𑁆𑀭𑀸𑀱𑀸 𑀳𑀁𑀔𑀻𑀬𑁆𑀲𑁆𑀕𑁆𑀬 𑀳𑀲𑁆𑀢𑀫𑁎 𑀤𑀸𑀓𑁆𑀱𑀺𑀡𑁆𑀬𑀸𑀦𑀼 𑀳𑁆𑀯𑀢𑁎𑀫𑁎

pracīya-saṃbuddhānu ṣāvānu aysu bäsīvrāṣā haṃkhīysgya hastamä dākṣiṇyānu hvatämä

𑀱𑀸 𑀔𑁄 𑀢𑁆𑀘𑀸𑀭𑀫𑀻𑀲𑁆𑀓𑁆𑀬𑀚𑁎 𑀦𑁆𑀬𑀸𑀢𑁆𑀢𑀭-𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭𑁏 𑀭𑁆𑀭𑁂 𑀓𑀼 𑀢𑁆𑀘𑀸𑀭𑀻𑀫𑀼 𑀯𑁎𑀢𑁎 𑀆𑀲𑁆𑀢𑁂 𑀭𑁆𑀭𑁂 𑀳𑁆𑀯𑀻𑀦𑁆𑀤𑁂 ... 𑀘𑀓𑁆𑀓𑁆𑀭𑀯𑀭𑁆𑀢𑁆𑀢𑁎 𑀭𑁆𑀭𑁂 𑀢𑁆𑀢𑀺𑀜

ṣā kho tcāramīskyajä nyāttara-kṣīrei rre ku tcārīmu vätä āste rre hvīnde ... cakkravarttä rre ttiña

𑀢𑁆𑀘𑀸𑀭𑀻𑀫 𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭 𑀩𑀼𑀟𑁎 𑀳𑁎𑀫𑁎𑀢𑁂 𑀦𑁂 𑀦𑁂 𑀢𑁆𑀢𑀻𑀢𑁎 𑀢𑁆𑀢𑀼 𑀩𑀸𑀟𑀼 𑀦𑁆𑀬𑀸𑀢𑁆𑀢𑀭-𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭𑁅 𑀭𑁆𑀭𑀼𑀦𑁆𑀤𑀼 𑀭𑁆𑀭𑀼𑀦𑁆𑀤𑀼 𑀕𑁆𑀭𑀽𑀲𑀻𑀦𑁆𑀤𑁎 𑀘𑀓𑁆𑀓𑁆𑀭𑀯𑀭𑁆𑀢𑁆𑀢𑁎 𑀯𑀸 𑀭𑁆𑀭𑁂

tcārīma kṣīra buḍä hämäte ne ne ttītä ttu bāḍu nyāttara-kṣīrau rrundu rrundu grūsīndä cakkravarttä vā rre

𑀅𑀭𑁎 𑀢𑁆𑀢𑀻𑀢𑁎 𑀭𑁆𑀭𑁂 𑀳𑁎𑀫𑁎𑀢𑁂 𑀅𑀲𑀮𑀸𑀯𑁎 𑀯𑀸 𑀱𑁎 𑀦𑁆𑀬𑀸𑀢𑁆𑀢𑀭-𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭𑁏 𑀭𑁆𑀭𑁂 𑀳𑁎𑀫𑁎𑀢𑁂 𑀘𑀓𑁆𑀓𑁆𑀭𑀯𑀭𑁆𑀢𑁆𑀢𑀺 𑀭𑁆𑀭𑀼𑀦𑁆𑀤𑀺 𑀯𑀸 𑀭𑁆𑀭𑀼𑀲𑁆𑀢𑁎

arä ttītä rre hämäte asalāvä vā ṣä nyāttara-kṣīrei rre hämäte cakkravartti rrundi vā rrustä

𑀧𑀤𑀻 𑀤𑀾𑀠𑀫𑀢 𑀓𑀸𑀫𑀺𑀜 𑀆𑀯𑀼𑀢𑁄 𑀧𑀭𑁆𑀫𑀺𑀳𑁄 𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭 𑀓𑀻𑀦𑁆𑀣 𑀫𑀺𑀰𑁆𑀢𑁎𑀯𑁄𑁐 𑀚𑀦𑀯𑀢𑁄𑁐 𑀭𑁆𑀭𑀼𑀦𑁆𑀤𑁎𑀦𑀼 𑀏𑁐𑀫𑁎𑀢 𑀦𑁂 𑀩𑀺𑀳𑀭𑀸𑀭𑁂 𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼

padī dṛḍhamata kāmiña āvuto parmiho kṣīra kīntha miśtävo' janavato' rrundänu e'mäta ne biharāre aysu

𑀯𑀸 𑀯𑀭 𑀤𑀸𑀓𑁆𑀱𑀺𑀡𑁆𑀬𑀸𑀦𑀼 𑀳𑀁𑀔𑀻𑀬𑁆𑀲𑁆𑀕𑁆𑀬 𑀢𑁆𑀲𑀻𑀫𑁎 𑀘𑀻𑀢𑁎 𑀯𑀸 𑀯𑀭𑁎 𑀓𑁆𑀬𑁂 𑀳𑀦𑁎 𑀳𑀸𑀟𑁂 𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑀽𑀰𑁆𑀢𑀼 𑀯𑁎𑀢𑁎 𑀧𑀲𑁆𑀢𑀸𑀢𑁎 𑀫𑀳𑀸𑀬𑀸𑀦𑀻

vā vara dākṣiṇyānu haṃkhīysgya tsīmä cītä vā varä kye hanä hāḍe balysūśtu vätä pastātä mahāyānī

𑀑 𑀯𑀸 𑀕𑁆𑀬𑀲𑁆𑀢𑁎 𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑁎 𑀳𑁎𑀫𑀸𑀢𑁂 𑀦𑁂 𑀦𑁂 𑀚𑀼 𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼 𑀯𑀭𑁎 𑀤𑀸𑀓𑁆𑀱𑀺𑀡𑁆𑀬𑀸𑀦𑀼 𑀳𑀁𑀔𑀻𑀬𑁆𑀲𑁆𑀕𑁆𑀬 𑀢𑁆𑀲𑀻𑀫𑁎 𑀅𑀲𑀮𑀸𑀯𑁎 𑀅𑀬𑁆𑀲𑀼

o vā gyastä balysä hämāte ne ne ju aysu varä dākṣiṇyānu haṃkhīysgya tsīmä asalāvä aysu

𑀳𑁎𑀫𑁂 𑀢𑁆𑀢𑁎𑀦 𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑀽𑀜𑀯𑀽𑀬𑁆𑀲𑁏𑀦 𑀘𑀻 𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑀽𑀜𑀻𑀦𑁏 𑀅𑀬𑁆𑀲𑁆𑀫𑀽 𑀯𑀭 𑀢𑁆𑀢 𑀢𑁆𑀢𑀻𑀢𑁎 𑀯𑀸 𑀕𑁆𑀬𑀲𑁆𑀢𑁎 𑀩𑀮𑁆𑀬𑁆𑀲𑁎 𑀲𑁆𑀣𑀯𑀺𑀭𑀺 .

häme ttäna balysūñavūyseina cī balysūñīnei aysmū vara tta ttītä vā gyastä balysä sthaviri .

𑀩𑀼𑀮𑁆𑀚𑁆𑀲𑁆𑀬𑁅 𑀳𑁆𑀯𑀢𑁂 𑀲𑁂 𑀰𑁎𑀭𑀼

buljsyau hvate se śäru