User talk:Shisir 1945

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Oriya translations[edit]

Hello and welcome,

Thanks for your Oriya translations. Do you mind adding the transliteration as well? Don't worry if you find it too hard. We don't have a page describing transliteration rules but you may need to have a look at Wiktionary:Hindi transliteration, Wiktionary:Kannada transliteration or Wiktionary:Bengali transliteration if you're looking for specific symbols. --Anatoli 06:04, 6 September 2011 (UTC)

Oriya entries are completely wrong[edit]

Hi,

I'd like to remind again you that this is the English Wiktionary. I have deleted your ବାବା entry. I have converted your ଗୋଆ into the proper format but you'll have to learn to do it, if you want to continue editing here.

Here is an example of a proper noun entry in Oriya that you have created (ଗୋଆ) and I have fixed:

==Oriya==

===Proper noun===
{{infl|or|proper noun|tr=go'ā}}

# [[Goa]]

[[Category:or:States of India]]

--Anatoli 04:32, 29 September 2011 (UTC)

Another good example (a common noun) - ଭାଷା:

==Oriya==

===Noun===
{{infl|or|noun|tr=bhāṣā|sc=Orya}}

# [[language]]