geschenkt ist geschenkt, wiederholen ist gestohlen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German[edit]

Etymology[edit]

Literally, given is given, taking back is stealing.

Proverb[edit]

geschenkt ist geschenkt, wiederholen ist gestohlen

  1. (chiefly childish) you can’t take back what you gave as a present