kʼáakʼ

See also: kaak, kääk, and káak'

Yucatec Maya

Alternative forms

• kʼakʼ
• kak (obsolete)

Etymology

From Proto-Mayan *qʼahqʼ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkʼáːkʼ]

Noun

kʼáakʼ

1. fire
2. smallpox
3. measles
4. cold sores

Verb

kʼáakʼ

1. roast

References

• Academia de la Lengua Maya de Yucatán, A. C. (2003) Diccionario maya popular: Maya-español, español-maya (in Spanish), →ISBN, page 112: “KʼÁAKʼ”
• Barrera Vásquez, Alfredo et al. (1980) Diccionario maya Cordemex: Maya-español, español-maya (in Spanish), Mérida: Ediciones Cordemex, page 364: “KʼAKʼ”
• Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (in Spanish), Mexico: Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, page 171: “Viruêla. Kak.”
• Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (in Spanish), Mexico: Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, page 179: “Fuego. Kak.”
• Montgomery, John (2004) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 63: “kʼáakʼ”
• Pío Pérez, Juan (1866–1877) Diccionario de la lengua maya (in Spanish), Mérida de Yucatán: Imprenta literaria, de Juan F. Molina Solís, page 164: “KAK: fuego, lumbre, hoguera. KAK: viruelas, granos ó erupucion^[sic] pustolosa del cuerpo. | En punto: Kaak chumuc kin, medio dia en punto: antic.”