malado

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Malado

Galician[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Galician-Portuguese malado, attested in local High Medieval Latin charters as mallato; ultimately from Proto-Germanic *maþlą (“gathering”), perhaps through Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl, “market”).[1]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

malado m (plural malados, feminine malada, feminine plural maladas)

  1. (archaic) servant; agent
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

malado m (plural malados)

  1. Alternative form of malato

References[edit]

  • “malado” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “malad” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “malado” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “malado” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  1. ^ Hilty, G (2005). "La herencia visigótica en el léxico de la Península Ibérica", in Kiss, S; Mondin, L; Salvi, G. Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à József Herman à l’occasion de son 80ème anniversaire. Tübingen, 473-480. →ISBN.

Ido[edit]

Noun[edit]

malado (plural maladi)

  1. patient, sick person

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Compounds[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=malado&oldid=76404984"