nôm na

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [nom˧˧ naː˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [nom˧˧ naː˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [nom˧˧ naː˧˧]

Adverb

nôm na • (喃哪)

1. in crude terms; in layman's terms; essentially; basically

   Synonyms: đại khái, đại để

   Nói nôm na thì ta cần bảy thợ, mỗi thợ lo một việc.

   Basically we need seven artisans, each of whom takes care of a single task.

   Hiểu nôm na thì có hai trường hợp có thể xảy ra.

   Essentially there are two possible scenarios.