pəncərə

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		пәнҹәрә
Abjad		پنجره

Etymology

From Persian پنجره (panjere).

Pronunciation

• IPA^(key): [pænd͡ʒæˈræ], [pænd͡zæˈræ]
• IPA^(key): [pend͡ʒæˈræ], [pend͡zæˈræ] (as if spelled pencərə)

• Audio

  (file)

• Hyphenation: pən‧cə‧rə

Noun

pəncərə (definite accusative pəncərəni, plural pəncərələr)

1. window

   Pəncərədən bayıra baxmaq

   To look out of the window

Declension

Declension of pəncərə
	singular	plural
nominative	pəncərə	pəncərələr
definite accusative	pəncərəni	pəncərələri
dative	pəncərəyə	pəncərələrə
locative	pəncərədə	pəncərələrdə
ablative	pəncərədən	pəncərələrdən
definite genitive	pəncərənin	pəncərələrin

Possessive forms of pəncərə
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəm	pəncərələrim
sənin (“your”)	pəncərən	pəncərələrin
onun (“his/her/its”)	pəncərəsi	pəncərələri
bizim (“our”)	pəncərəmiz	pəncərələrimiz
sizin (“your”)	pəncərəniz	pəncərələriniz
onların (“their”)	pəncərəsi or pəncərələri	pəncərələri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəmi	pəncərələrimi
sənin (“your”)	pəncərəni	pəncərələrini
onun (“his/her/its”)	pəncərəsini	pəncərələrini
bizim (“our”)	pəncərəmizi	pəncərələrimizi
sizin (“your”)	pəncərənizi	pəncərələrinizi
onların (“their”)	pəncərəsini or pəncərələrini	pəncərələrini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəmə	pəncərələrimə
sənin (“your”)	pəncərənə	pəncərələrinə
onun (“his/her/its”)	pəncərəsinə	pəncərələrinə
bizim (“our”)	pəncərəmizə	pəncərələrimizə
sizin (“your”)	pəncərənizə	pəncərələrinizə
onların (“their”)	pəncərəsinə or pəncərələrinə	pəncərələrinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəmdə	pəncərələrimdə
sənin (“your”)	pəncərəndə	pəncərələrində
onun (“his/her/its”)	pəncərəsində	pəncərələrində
bizim (“our”)	pəncərəmizdə	pəncərələrimizdə
sizin (“your”)	pəncərənizdə	pəncərələrinizdə
onların (“their”)	pəncərəsində or pəncərələrində	pəncərələrində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəmdən	pəncərələrimdən
sənin (“your”)	pəncərəndən	pəncərələrindən
onun (“his/her/its”)	pəncərəsindən	pəncərələrindən
bizim (“our”)	pəncərəmizdən	pəncərələrimizdən
sizin (“your”)	pəncərənizdən	pəncərələrinizdən
onların (“their”)	pəncərəsindən or pəncərələrindən	pəncərələrindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	pəncərəmin	pəncərələrimin
sənin (“your”)	pəncərənin	pəncərələrinin
onun (“his/her/its”)	pəncərəsinin	pəncərələrinin
bizim (“our”)	pəncərəmizin	pəncərələrimizin
sizin (“your”)	pəncərənizin	pəncərələrinizin
onların (“their”)	pəncərəsinin or pəncərələrinin	pəncərələrinin

Khalaj

Perso-Arabic		پَنجَره

Etymology

Borrowed from Persian پنجره (panjere).

Pronunciation

• (Talxâbî) IPA^(key): [pænd͡ʒæ̞ɾæ]
• (Xarrâbî) IPA^(key): [pænd͡ʒæ(ː)ɾæ]

Noun

pəncərə (definite accusative pəncərəñ, plural pəncərələr)

1. window

Declension

Declension of pəncərə

	singular	plural
nominative	pəncərə	pəncərələr
genitive	pəncərəñ	pəncərələrü̂ñ
dative	pəncərəkə	pəncərələrkə
definite accusative	pəncərəñ	pəncərələrü
locative	pəncərəçə	pəncərələrçə
ablative	pəncərədə	pəncərələrdə
instrumental	pəncərələ	pəncərələrlə
equative	pəncərəvâra	pəncərələrvâra

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN